ЖЕНЩИНА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПЛЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ ЗА ТО, ЧТО БРОСИЛА БУТЫЛКУ В ЖЕНЩИНУ-БЕГУНЬЮ И НАЗВАЛА ЕЕ СЛОВОМ НА БУКВУ "Н

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 53-летней Лорене Делагуна были предъявлены обвинения в попытке нападения как преступлении на почве ненависти и домогательствах при отягчающих обстоятельствах за то, что она якобы бросила бутылку в проходящего мимо бегуна и использовала расовые эпитеты 17 августа 2020 года в Вудсайде, Квинс.

Окружной прокурор Кац сказал: "Помимо того, что обвиняемый в этом деле якобы выкрикивал слово на букву Н, он также обвиняется в том, что бросил бутылку, пытаясь ударить жертву. Подобные преступления, совершаемые на почве ненависти, не зря отнесены к особой категории. Никто не должен терпеть, когда его обзывают мерзкими словами или нападают на него только из-за цвета кожи, религии или того, кого он любит".

Сегодня утром Делагуна, проживающая на ^51-й улице в Вудсайде, Квинс, предстала перед судьей уголовного суда Квинса Джеффри Гершуни по обвинению в попытке нападения второй степени в качестве преступления на почве ненависти и преследовании второй степени при отягчающих обстоятельствах. Судья Гершуни обязал ответчика вернуться в суд в пятницу, 25 сентября 2020 года. В случае признания обвиняемого виновным ему грозит до 7 лет лишения свободы.

Окружной прокурор Кац рассказал, что рано утром¹⁷ августа афроамериканка, вышедшая на пробежку, была внезапно удивлена, когда обвиняемый якобы бросил в нее стеклянную бутылку. Бутылка разбилась рядом с бегуньей, забрызгав ее жидкостью. Подсудимый также обвиняется в том, что кричал и ругался на жертву, говорил ей убираться отсюда и возвращаться в Африку, а также называл ее словом на букву "Н".

Согласно обвинению, бегун продолжал двигаться, пытаясь оторваться от обвиняемого. Как утверждается, Делагуна продолжал преследовать ее по меньшей мере в течение квартала, крича и угрожая жертве.

Расследование проводили детективы Грегори Уилсон, Майкл Диас и Джейкоб Хабиб из целевой группы по преступлениям на почве ненависти Нью-Йоркского департамента полиции.

Помощник окружного прокурора Майкл Э. Бровнер, начальник Бюро по преступлениям на почве ненависти, ведет дело под руководством исполнительного помощника окружного прокурора судебного отдела Пишоя Якоба.