Архив на июля 2021

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ОГРАБЛЕНИИ 11-ЛЕТНЕЙ ДЕВОЧКИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 34-летнему Джонатану Пересу были предъявлены обвинения в ограблении и других преступлениях за то, что он якобы схватил 11-летнюю девочку, зат...
июля 30, 2021

ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ 17-ЛЕТНЕГО ПОДРОСТКА В КОРОНЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 18-летнему Деннису Василенко были предъявлены обвинения в убийстве и других преступлениях за то, что он предположительно застрелил подростка ...
июля 30, 2021

ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА ПРОДАЖУ НАРКОТИКОВ И НЕЗАКОННОЕ НОШЕНИЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Крис Ли был приговорен к девяти годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в хранении оружия и продаже незако...
июля 30, 2021

Ваше еженедельное обновление - 30 июля 2021 года

На этой неделе я объявил о предъявлении обвинений в преступлениях на почве ненависти по двум отдельным делам, связанным с нападениями на лиц азиатского происхождения и членов мусульманской общины. Ак...
июля 30, 2021

ОБНОВЛЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРЕДЪЯВЛЕНИИ ОБВИНЕНИЯ: МУЖЧИНА, ОБВИНЯЕМЫЙ В УБИЙСТВЕ НА АВТОМОБИЛЕ И ВОЖДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ В АВАРИИ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОЙ ПОГИБЛИ МАТЬ И ДОЧЬ И ПОСТРАДАЛИ ЕГО ПАССАЖИРЫ, ПРЕДЪЯВЛЕН В БОЛЬНИЦЕ

Обвиняемый Тайрон Абсолам, 41 год, с 133-й авеню на Ямайке, Квинс, сегодня предстал перед судьей уголовного суда Квинса Джерри Яннесом. Подсудимый обвиняется в двух случаях убийства при отягчающих обс...
июля 29, 2021

МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В ПРЕСТУПЛЕНИЯХ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ НАПАДЕНИЯ НА МУСУЛЬМАН В КВИНСЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Навед Дуррни был обвинен в нападении как преступлении на почве ненависти, преступном владении оружием и других обвинениях за три от...
июля 28, 2021

ЖИТЕЛЬ КУИНСА ПРИГОВОРЕН К 20 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА УБИЙСТВО 26-ЛЕТНЕГО ПОДРОСТКА В ПЕРЕСТРЕЛКЕ В КАМБРИЯ ХАЙТС

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 27-летний Джон Джахлик Хайнс был приговорен к 20 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в непредумышленном убийстве...
июля 27, 2021

МУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В АВТОМОБИЛЬНОМ УБИЙСТВЕ И ВОЖДЕНИИ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ В АВАРИИ, В КОТОРОЙ ПОГИБЛИ МАТЬ И ДОЧЬ И ПОСТРАДАЛИ ЕГО ПАССАЖИРЫ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 42-летнему Тайрону Абсоламу были предъявлены обвинения в убийстве при отягчающих обстоятельствах, вождении в нетрезвом состоянии и другие обв...
июля 25, 2021

ЖИТЕЛЬНИЦА КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПЛЕНИЯХ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ ЗА ЧЕТЫРЕ ОТДЕЛЬНЫХ НАПАДЕНИЯ НА АЗИАТОВ В КВИНСЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 25-летней Марисии Белл были предъявлены обвинения в нападении как преступлении на почве ненависти и другие обвинения за четыре различных напа...
июля 24, 2021

МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ПОПЫТКЕ ПОХИЩЕНИЯ 5-ЛЕТНЕГО МАЛЬЧИКА, УКРАДЕННОГО С ТРОТУАРА В НЕСКОЛЬКИХ ШАГАХ ОТ МАТЕРИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 24-летний Джеймс МакГонагл был обвинен Большим жюри Квинса и предстал перед Верховным судом по обвинению в попытке похищения и других преступ...
июля 23, 2021

Ваше еженедельное обновление - 23 июля 2021 года

Вчера я объявил о предъявлении обвинений мужчине из Квинса, который, как утверждается, по неосторожности сбил четырехлетнего ребенка, управляя мотороллером в парке Флашинг Медоуз Корона в воскресенье....
июля 23, 2021

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ И НАЕЗДЕ НА ЧЕТЫРЕХЛЕТНЕГО РЕБЕНКА В ПАРКЕ ФЛАШИНГ МИДОУЗ-КОРОНА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 29-летнему Аргенису Ривасу были предъявлены обвинения в тяжком нападении, создании угрозы благополучию ребенка и других преступлениях за то, ...
июля 22, 2021

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 19 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА УБИЙСТВО НОЖОМ СВОДНОГО БРАТА В 2020 ГОДУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Вкораски Вольтер был приговорен к 19 годам тюремного заключения за убийство ножом своего сводного брата в мае 2020 года в Квинс-Вил...
июля 22, 2021

ВОСЬМИ ЛИЦАМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В КРУПНЫХ ХИЩЕНИЯХ ЗА ОБНАЛИЧИВАНИЕ УКРАДЕННЫХ И/ИЛИ ПОДДЕЛЬНЫХ ЧЕКОВ И ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ

Прокурор округа Куинс Мелинда Кац вместе с главным почтовым инспектором США Филипом Р. Барнеттом объявили сегодня о том, что Давонте Скониерсу, Аллехо Уолтерсу и еще шести лицам были предъявлены семь ...
июля 21, 2021

ПОЖАРНОМУ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ ПРИ ОТЯГЧАЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ В СВЯЗИ С ГИБЕЛЬЮ АВТОМОБИЛИСТА, ПОГИБШЕГО В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 31-летний пожарный FDNY Джон ДаСилва был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве при отягч...
июля 21, 2021

АКТЕР ОБВИНЕН БОЛЬШИМ ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ НА ЯМАЙКЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 41-летний Исайя Стокс был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом за убийство и другие преступления в связи со...
июля 16, 2021

Ваше еженедельное обновление - 16 июля 2021 года

Я был рад недавно присоединиться к полиции Нью-Йорка и окружным прокурорам города, чтобы объявили о расширении молодежной спортивной программы "Огни субботнего вечера". В частности, в округе Куинс те...
июля 16, 2021

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КОРОЛЕВЫ МЕЛИНДА КАЦ: ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ В БОРО ВОЗРОСЛО ЧИСЛО СМЕРТЕЙ ОТ ПЕРЕДОЗИРОВОК

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня заявила, что во время пандемии Ковида в округе Квинс резко возросло число смертей от передозировки наркотиков, что совпадает с недавно опубликованными наци...
июля 16, 2021

МУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПЛЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ ЗА НАПАДЕНИЕ ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ГОМОФОБНЫХ И РАСОВЫХ ОСКОРБЛЕНИЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 55-летний Рамон Кастро был обвинен в нападении как преступлении на почве ненависти и других обвинениях за то, что ударил мужчину по лицу, исп...
июля 16, 2021

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ ПРИСЯЖНЫМИ В УБИЙСТВЕ 10-ЛЕТНЕГО МАЛЬЧИКА ИЗ ДАЛЬНЕГО РОКАВЕЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 29-летний Йован Янг был обвинен большим жюри присяжных Квинса в убийстве и других обвинениях в смерти 10-летнего мальчика и несмертельном уби...
июля 15, 2021

ВТОРОМУ ОБВИНЯЕМОМУ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ В ЛОНГ-АЙЛЕНД-СИТИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Халик Берри был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом за убийство и другие преступления, связанные с убийств...
июля 14, 2021

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ХРАНЕНИИ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ, НАЙДЕННОГО В ДОМЕ В ДАЛЬНЕМ РОКАВЕЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Ашрам Лочан был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в хранении оружия. Как утверждается, после ис...
июля 13, 2021

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР МЕЛИНДА КАЦ ВМЕСТЕ С КОМИССАРОМ ПОЛИЦИИ ГОРОДА ШИ ОБЪЯВИЛИ О РАСШИРЕНИИ ПРОГРАММЫ "СУББОТНИЕ ОГНИ" В КОРОЛЕВЕ [PHOTO]

Сегодня окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с комиссаром полиции Нью-Йорка Дермотом Ши и комиссаром Департамента по делам молодежи и общественного развития Биллом Чонгом объявили о расширени...
июля 9, 2021

Ваше еженедельное обновление - 9 июля 2021 года

В результате нашего недавнего обыска в Фар-Роквэй было изъято опасное оружие и запрещенные наркотики. Среди них был и фентанил - мощный опиоид, который повышает риск передозировки и стал причиной реко...
июля 9, 2021

ЖИТЕЛЮ БРУКЛИНА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ ЗА СТРЕЛЬБУ И УБИЙСТВО ЧЕЛОВЕКА ПОСЛЕ ПЕШЕЙ ПОГОНИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 27-летнему Рэйшону Черри были предъявлены обвинения в убийстве, и он предстал перед Верховным судом Квинса. Обвиняемый предположительно застр...
июля 8, 2021

ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ СВОДНОГО БРАТА В 2020 ГОДУ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 30-летний Вкораски Вольтер признал себя виновным в непредумышленном убийстве своего сводного брата, зарезанного в мае 2020 года в Квинс-Вилли...
июля 7, 2021

ЖИТЕЛЬ БРОНКСА ОБВИНЕН БОЛЬШИМ ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ В УБИЙСТВЕ МУЖЧИНЫ ИЗ КВИНСА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Дарриус Сондерс, 28 лет, был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом за убийство и другие преступления в связи...
июля 7, 2021

ОТСТРАНЕННЫЙ АДВОКАТ ОБВИНЯЕТСЯ В МОШЕННИЧЕСТВЕ С ПЕРВОНАЧАЛЬНЫМИ ВЗНОСАМИ ПОКУПАТЕЛЕЙ ЖИЛЬЯ НА СУММУ БОЛЕЕ 1 МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что отстраненному адвокату Фредди Бергу из юридической фирмы Berg Law Firm LLC были предъявлены обвинения в крупной краже, сговоре и других прест...
июля 7, 2021

ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА ЖЕСТОКОЕ НАПАДЕНИЕ НА МАТЬ ИЗ КВИНСА В КИУ ГАРДЕНС ХИЛЛС

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 24-летний Рональд Уильямс был приговорен к тюремному заключению после признания вины в нападении и попытке сексуального насилия за нападение ...
июля 6, 2021