Архив на октября 2022
ОБВИНЯЕМОМУ УГОНЩИКУ АВТОБУСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В НЕЗАКОННОМ ЗАХВАТЕ АВТОБУСА МТА В КАМБРИЯ ХАЙТС
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Дуэйну Гэдди были предъявлены обвинения в крупной краже, ограблении, неосторожной угрозе и других преступлениях за то, что он якобы захватил ...
Ваше еженедельное обновление - 28 октября 2022 года
Недавняя череда преступлений в метро затронула всех нас, и насилию просто необходимо положить конец. Есть основные права, которые должны иметь жители Нью-Йорка в этом городе, и одно из них - право на ...
ПАРА В ТРЕТИЙ РАЗ ОБВИНЯЕТСЯ В ПОХИЩЕНИИ И НАПАДЕНИИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что обвиняемые Дестини Леброн и Гил Ифаэль были обвинены большим жюри округа Квинс и предстали перед Верховным судом по обвинению в похищении, на...
КАЗНАЧЕЙ ЛИГИ БОУЛИНГА КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В КРАЖЕ ВЗНОСОВ И ПРИЗОВЫХ ДЕНЕГ ВО ВРЕМЯ КОВИДА
Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что Роберт Викерс был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в крупных хищениях и других преступле...
БРУКЛИНЦУ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА ТОЛЧОК В МЕТРО
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Ламейл МакРей предстал перед уголовным судом Квинса по обвинению в покушении на убийство и других преступлениях за то, что якобы столкнул на ...
Ваше еженедельное обновление - 21 октября 2022 года
На этой неделе я объявил о признании вины обвиняемого в убийстве в 1976 году 81-летнего ветерана Первой мировой войны...(продолжение)
ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КАЦ ДОБИЛСЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЯ НЕЛИЦЕНЗИРОВАННОМУ ВОДИТЕЛЮ В СМЕРТЕЛЬНОМ НАЕЗДЕ НА 5-ЛЕТНЕГО МАЛЬЧИКА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Ксавьер Карчипулла был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве по неосторожности и других ...
ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР МЕЛИНДА КАЦ ОБВИНЯЕТ МУЖЧИНУ ИЗ КВИНСА В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СМЕРТИ В МЕТРО
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 50-летний Карлос Гарсия был обвинен в непредумышленном убийстве в связи с гибелью 48-летнего мужчины, которого вчера толкнули на рельсы метро...
ДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЯ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ НАРКОДИЛЕРУ ЗА ПРОДАЖУ СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫХ НАРКОТИКОВ В ЮГО-ВОСТОЧНОМ КВИНСЕ
Прокурор округа Куинс Мелинда Кац и комиссар полиции Нью-Йорка Кичант Л. Сьюэлл объявили сегодня, что Эменджер Матурин был обвинен большим жюри присяжных округа Куинс и предстал перед Верховным судом ...
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ВЕТЕРАНА ВОЙНЫ, ПРОПАВШЕГО БЕЗ ВЕСТИ В 1976 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 75-летний Мартин Мотта признал себя виновным в непредумышленном убийстве 81-летнего ветерана Первой мировой войны, совершенном в 1976 год...
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА СТРЕЛЬБУ В СОТРУДНИКА ИСПРАВИТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЫ НА ЯМАЙКЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 23-летний Марк Гиббс был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в покушении на убийство, нападении и...
ДА КАЦ ОБВИНЯЕТ МУЖЧИНУ ИЗ КВИНСА В УБИЙСТВЕ 15-ЛЕТНЕГО ПОДРОСТКА, ЗАСТРЕЛЕННОГО В МЕТРО КВИНСА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 18-летнему Кейондре Расселу были предъявлены обвинения в убийстве и преступном владении оружием за то, что он якобы застрелил 15-летнего подр...
Ваше еженедельное обновление - 14 октября 2022 года
Вчера вместе с комиссаром департамента полиции Нью-Йорка Кичантом Л. Сьюэллом я принял участие в мероприятии, посвященном объявляет, что 16-летнему бывшему ученику были предъявлены обвинения в террор...
ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КВИНСА МЕЛИНДА КАЦ НАЗНАЧИЛА 49 НОВЫХ ПОМОЩНИКОВ ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила о назначении 49 новых помощников окружного прокурора, что является самым большим числом сотрудников, когда-либо работавших в окружной прокуратуре ...
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СМЕРТЕЛЬНОЙ СТРЕЛЬБЫ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 22-летний Назиер Басир признал себя виновным в непредумышленном убийстве 22-летнего мужчины в Озон-Парке, Квинс, в декабре 2020 года.
Окружн...
МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СМЕРТЕЛЬНОЙ АВАРИИ В ДЕНЬ МАТЕРИ, В КОТОРОЙ ПОГИБЛА МЕСТНАЯ МАМА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 56-летний Рузвельт Роуз был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве, неосторожном вождении...
БЫВШИЙ СТУДЕНТ ОБВИНЯЕТСЯ В ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ УГРОЗЕ ВЗОРВАТЬ СРЕДНЮЮ ШКОЛУ В КУИНСЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац и комиссар Департамента полиции Нью-Йорка Кичант Л. Сьюэлл объявили сегодня, что 16-летнему бывшему ученику были предъявлены обвинения в террористической угрозе, б...
МУЖЧИНА ИЗ МАСПЕТА ОБВИНЯЕТСЯ В СМЕРТИ ОТ НОЖЕВОГО РАНЕНИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 46-летний Ольмедо Осорио был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и другим обвинени...
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 12 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НАПАДЕНИЕ НА ПОЛИЦЕЙСКОГО, КОТОРОМУ УДАРИЛ ЛОМОМ В ГЛАЗ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 40-летний Андрес Табарес был приговорен к 12 годам тюремного заключения по обвинению в нападении за то, что ударил полицейского ломом, причин...
Ваше еженедельное обновление - 7 октября 2022 года
В октябре отмечается Национальный месяц осведомленности о домашнем насилии - время для совместной работы по предоставлению дополнительных ресурсов и путей поддержки жертвам домашнего насилия. Никто не...
СУД ПРИСЯЖНЫХ КОРОЛЕВСТВА ОБВИНЯЕТ МУЖЧИНУ В НАПАДЕНИИ НА МУСУЛЬМАНКУ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ
Прокурор округа Куинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 41-летний Джовал Седено был обвинен большим жюри округа Куинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в нападении как преступлении на почв...
ДВОЕ ОБВИНЯЕМЫХ ПРИЗНАЛИ СЕБЯ ВИНОВНЫМИ В СЕКС-ТОРГОВЛЕ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМИ ЖЕРТВАМИ В ОТЕЛЕ ЯМАЙКИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летний Тайрон "Энджел" Майлз и 24-летний Брайант "Доллаз" Лоури признали себя виновными в сексуальной торговле детьми за принуждение жертв...
QUEENS NONM KI TE AKIZE SOU AKIZASYON ASASINAY POU MÒTÈL KI KA TOUYE MOUN NAN FDNY EMS TRAVAYÈ NAN ASTORIA
Queens Distri avoka Melinda Katz te anonse jodi a ke Pyè Zisopoulos, 34, te akize pa yon gran jiri Queens county ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou asasinay ak lòt chaj pou asasinay Alison Russo-Elling...
МУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ НОЖЕВОЕ РАНЕНИЕ СОТРУДНИКА ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ СКОРОЙ ПОМОЩИ В АСТОРИИ
Прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Питер Зисопулос был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и другим обвинениям в у...
ЖИТЕЛЬ КОННЕКТИКУТА ПРИГОВОРЕН ПО ОБВИНЕНИЮ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ВОДИТЕЛЯ МОТОЦИКЛА, ПОГИБШЕГО НА СКОРОСТНОМ ШОССЕ НА ЛОНГ-АЙЛЕНДЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Хорхе Серрано был приговорен к тюремному заключению на срок от 4 до 12 лет за наезд и убийство 19-летнего юноши, ехавшего на мотоци...