Архив на августа 2022
RÈN NAN PLEDE KOUPAB POU ATAKE OFISYE POLIS KI TE FRAPE NAN JE AK CROWBAR
Avoka Distri Queens Melinda Katz jodi a te anonse ke Andres Tabares, ki gen 40 tan, te plede koupab pou atake pwemye degre pou frape yon ofisye polis ak yon foul moun ki te lakòz gwo blesi fizik. Ofis...
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НАПАДЕНИИ НА ПОЛИЦЕЙСКОГО, КОТОРОМУ УДАРИЛ ЛОМОМ В ГЛАЗ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 40-летний Андрес Табарес признал себя виновным в нападении первой степени за то, что ударил полицейского ломом, причинив тяжкие телесные повр...
ЖЕНЩИНА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАЕЗДА НА ТРОТУАР
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 26-летней Киани Феникс были предъявлены обвинения в убийстве и других преступлениях за то, что 27 августа она выехала на своем автомобиле на ...
Ваше еженедельное обновление - 26 августа 2022 года
В наших усилиях остановить поток смертоносного оружия в наши общины произошло важное событие...(продолжение)
ДВУМ ОБВИНЯЕМЫМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В ТОРГОВЛЕ ЛЮДЬМИ И ДРУГИЕ ОБВИНЕНИЯ В ПРИНУЖДЕНИИ ЖЕНЩИНЫ К ЗАНЯТИЮ ПРОСТИТУЦИЕЙ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 34-летнему Шамику Андерсону и 27-летнему Лашею Мозли было предъявлено обвинение большим жюри округа Квинс, и они предстали перед Верховным судом Квин...
ДВОЕ ОБВИНЯЕМЫХ В ПОХИЩЕНИИ, НАПАДЕНИИ И ОГРАБЛЕНИИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что обвиняемым Дестини Леброну, 19 лет, и Гилу Ифаэлю, 22 года, были предъявлены многочисленные обвинения, и они предстали перед Верховным судом ...
СУД ПРИСЯЖНЫХ ПРЕДЪЯВИЛ ОБВИНЕНИЯ ДВУМ МУЖЧИНАМ В СМЕРТЕЛЬНОМ НАПАДЕНИИ НА ТАКСИСТА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 20-летний Остин Амос и 20-летний Николас Портер были обвинены большим жюри присяжных Квинса по обвинению в смертельном нападении на 52-летнег...
RÈN YO TE CHAJE AVÈK 67 KONTE POSESYON KRIMINÈL DE YON ZAM AK LÒT KRIM POU KACHÈT ZAM ILEGAL AK ZAM AFE
Rèn nan Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Joseph A. Maddaloni Sr., ki gen 55 an, te akize avèk 67 konte posesyon kriminèl de yon zam ak lòt krim ki te swiv yon envestigasyon alontèm ki te fèt ...
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ ПО 67 ПУНКТАМ В ПРЕСТУПНОМ ВЛАДЕНИИ ОРУЖИЕМ И ДРУГИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ЗА ТАЙНИК С НЕЛЕГАЛЬНЫМИ ПИСТОЛЕТАМИ-ПРИЗРАКАМИ И ОГНЕСТРЕЛЬНЫМ ОРУЖИЕМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 55-летний Джозеф А. Маддалони-старший был обвинен в 67 случаях преступного владения оружием и других преступлениях после длительного расследо...
Ваше еженедельное обновление - 19 августа 2022 года
Вчера был последний день нашей инаугурационной летней программы QDA C.A.M.P., представляющей собой новую "Программу наставничества в общественной деятельности" в моем офисе...(продолжение)
ДВОЕ МУЖЧИН ПРЕДСТАНУТ ПЕРЕД СУДОМ ПО ОБВИНЕНИЮ В НАПАДЕНИИ НА ТАКСИСТА СО СМЕРТЕЛЬНЫМ ИСХОДОМ В ДАЛЬНЕМ РОКАВЕЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 20-летнему Остину Амосу и 20-летнему Николасу Портеру были предъявлены обвинения в групповом нападении и непредумышленном убийстве в связи со...
ЭМТ ЯКОБЫ ВЗЯЛ БАНКОВСКУЮ КАРТУ ПАЦИЕНТА И КУПИЛ ВЫПИВКУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 29-летний сотрудник службы скорой медицинской помощи FDNY Роберт Маршалл был обвинен в крупной краже и других преступлениях за то, что якобы ...
МУЖЧИНА ИЗ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ НА СРОК ОТ 15 ЛЕТ ДО ПОЖИЗНЕННОГО ПОСЛЕ ВЫНЕСЕНИЯ ПРИСЯЖНЫМИ ОБВИНИТЕЛЬНОГО ПРИГОВОРА ЗА СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД ДВУМЯ МАЛЕНЬКИМИ ДЕВОЧКАМИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 55-летний Джамшед Лукманов был приговорен к тюремному заключению сроком от 15 лет до пожизненного за сексуальное насилие над двумя маленькими...
ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ОБВИНЯЕТСЯ В НАЕЗДЕ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОСТРАДАЛИ ТРИ ПЕШЕХОДА, ВКЛЮЧАЯ МАТЬ С РЕБЕНКОМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 28-летнему Тайшону Болдуину были предъявлены обвинения в нападении, безрассудной опасности, незаконном бегстве от полицейских и других престу...
СУДЬЯ ПРИЗНАЛ МУЖЧИНУ ИЗ КВИНСА ВИНОВНЫМ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА ВООРУЖЕННОЕ ОГРАБЛЕНИЕ В ИЮНЕ 2020 ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 47-летний Орландо Пламмер был признан виновным в покушении на убийство за то, что выстрелил в живот 44-летнему пешеходу и отобрал у него рюкз...
ТРЕТЬЕЙ ЖЕНЩИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В НАПАДЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ НА АВТОБУС В КУИНСЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 19-летней Джахнайе Уильямс были предъявлены обвинения в нападении как преступлении на почве ненависти и других преступлениях. Уильямс - трети...
Ваше еженедельное обновление - 12 августа 2022 года
На этой неделе я сообщил, что обвиняемому предъявлены обвинения в торговле людьми и других преступлениях за то, что он якобы заставлял свою 17-летнюю подругу заниматься проституцией ради собственной ф...
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПНОМ ПОСЯГАТЕЛЬСТВЕ И ДРУГИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ЗА ПОРЕЗКУ БОЛЕЕ 40 ШИН В БЭЙСАЙДЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 42-летний Ди Лазерсмит был арестован и обвинен в многочисленных эпизодах преступного посягательства за то, что якобы порезал шины 27 отдельны...
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ТОРГОВЛЕ ДЕТЬМИ И ДРУГИХ ОБВИНЕНИЯХ ЗА ПРИНУЖДЕНИЕ ПОДРУГИ К ПРОСТИТУЦИИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 24-летний Орландо Рамирес был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом Квинса по обвинению в торговле людьми в целя...
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ПОЖИЗНЕННОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА УБИЙСТВО В 2011 ГОДУ В ЮЖНОМ РИЧМОНД-ХИЛЛЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 37-летний Трой Томас был приговорен к тюремному заключению сроком от 25 лет до пожизненного заключения после вынесения судом присяжных обвини...
Ваше еженедельное обновление - 5 августа 2022 года
На этой неделе сотрудники моего офиса и я присоединились к сообществам по всему Боро, чтобы отметить Национальную ночную вылазку против преступности. Каждый год мы собираемся вместе с нашими друзьями ...
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ В СВЯЗИ С НАПАДЕНИЕМ НА ПОДРОСТКА НА ЛЕСТНИЧНОЙ КЛЕТКЕ ЗДАНИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Хорхе Альварадо, 27 лет, был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в сексуальном насилии и другим о...
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 15 ГОДАМ ТЮРЕМНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ПОСЛЕ ВЫНЕСЕНИЯ ПРИСЯЖНЫМИ ОБВИНИТЕЛЬНОГО ПРИГОВОРА ЗА СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД МАЛЕНЬКОЙ ДЕВОЧКОЙ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 35-летний Майкл Кларк был приговорен к 15 годам тюремного заключения за сексуальное насилие над маленькой дочерью своей бывшей подруги в тече...
МУЖЧИНА ИЗ МАЛЕНЬКОЙ ШЕИ ОСУЖДЕН ЗА ПОХИЩЕНИЕ ЖЕНЫ И УКЛОНЕНИЕ ОТ ПОЛИЦИИ ВО ВРЕМЯ СКОРОСТНОЙ ПОГОНИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 28-летний Яспал Персауд был осужден присяжными за похищение и другие преступления за то, что напал на свою разлученную жену на ее работе, зас...
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В УБИЙСТВЕ В ДТП, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОГИБЛИ МАТЬ И ДОЧЬ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 42-летний Тайрон Абсолам признал себя виновным в убийстве при отягчающих обстоятельствах за причинение смерти женщине-автомобилистке и ее доч...
ЖИТЕЛЬ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ОБВИНЯЕТСЯ В КРАЖЕ ДОМА В КУИНС ВИЛЛАДЖ У УМЕРШЕГО БРАТА, ВЫДАВАЯ СЕБЯ ЗА ЕГО ЕДИНСТВЕННОГО НАСЛЕДНИКА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Вагнер Ресио, 51 год, был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом за якобы подачу подложных документов на право по...
ЖИТЕЛЬ БРУКЛИНА ПРИГОВОРЕН К 18 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА НЕПРЕДУМЫШЛЕННОЕ УБИЙСТВО В 2021 ГОДУ В СТ. АЛБАНС СМЕРТЬ ОТ СТРЕЛЬБЫ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Райшон Черри был приговорен к 18 годам тюремного заключения за убийство человека в Сент-Олбансе, Квинс. Жертва была застрелена в ре...
МУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ ПОДРУГИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Тариек Сайкс был обвинен в убийстве и преступном владении оружием за то, что предположительно застрелил свою подругу среди бела дня...