新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，37歲的謝里夫·布朗（Sharif Brown）在槍殺牙買加皇后區男子的謀殺和其他罪行的審判中被定罪。 受害者於2014年12月在光天化日之下被槍殺，距離他的家只有幾步之遙。 地方檢察官卡茨說：「在聽取了所有證據后，陪審團裁定被告有罪。這是午後在居民區發生的一場毫無意義的殺戮。槍支暴力是絕對不可接受的，並將每個人都置於危險之中。現在面...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，30歲的克裡斯托弗·蘭塞姆（Christopher Ransom）已承認因2019年2月紐約市警探布萊恩·西蒙森（Brian Simonsen）死亡而犯有嚴重過失殺人罪。 被告還承認犯有搶劫罪，因為他持有手機商店，將員警帶到列治文山的位置，並最終開了多輪。 地方檢察官卡茨說：「被告啟動了一連串可怕的事件，從搶劫開始，到槍林彈噴射結...

皇后區地方檢察官Melinda Katz和Covington & Burling律師事務所的辯護律師今天提出一項聯合動議，根據陪審團選擇期間不當歧視的證據撤銷對Lawrence Scott的定罪。 陪審團在1995年的一次審判中認定斯科特先生犯有搶劫罪，但今天，尊敬的蜜雪兒·詹森（Michelle Johnson）撤銷了定罪，並在DA的要求下駁回了起訴書。 DA Katz說：「去年年底，...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，19歲的埃德森·吉隆-菲格羅亞（Edson Giron-Figueroa）已被皇后區大陪審團起訴，並在最高法院被傳訊，罪名是謀殺，犯罪持有武器指控於2021年7月24日在皇后區埃爾蒙特槍殺一名25歲男子。 地方檢察官卡茨說：「這名被告首先試圖搶劫受害者，但以開槍打死這名年輕人結束了他的企圖。我們現在將尋求將這名被告繩之以法，因為他被指...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈任命48名新的助理地區檢察官 - 這是有史以來最大的一類 - 加入皇后區地方檢察官辦公室。 在48名新檢察官中，27名婦女，21名男子。 “我很自豪地歡迎這群才華橫溢、敬業的專業人士，並期待與他們合作，支援該辦公室的使命，即確保在皇后區生活和工作的人的安全，同時幫助確保刑事司法系統對所有人都更公平，”DA Katz說。 新的ADA...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，47歲的Tanya M. Howard和她26歲的兒子Trevon Howard被指控犯有入室盜竊，大盜竊和其他罪行，涉嫌冒充前業主的身份以獲得虛假的擁有權檔並佔有Far Rockaway的房屋。 據稱，這對夫婦在 2021 年 9 月之前多次佔領了這所房子，儘管合法業主試圖將他們趕出去。 地方檢察官卡茨說：「正如所指控的那樣，本...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天與辯方提出聯合動議，要求撤銷被告查德·佈雷蘭（Chad Breland）對1995年11月27日在皇后區遠洛克威地區發生的武裝搶劫案的定罪和15年徒刑。 Breland由辯護律師Justin Bonus代理。 尊敬的。 蜜雪兒·詹森批准了聯合動議，並應人民要求駁回了起訴書。 該動議引用了皇后縣地方檢察官定罪誠信部門（CIU）發現的新發現...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，36歲的尼古拉斯·湯普森（Nicholas Thompson）在承認犯有嚴重的車輛殺人罪后被判處長達17年的監禁。 被告在酒後駕車時達到97英里/小時的速度。 2020 年 9 月，一名與湯普森一起騎行的 32 歲女子在汽車撞過金屬圍欄並撞上遠洛克威的一片樹林時喪生。 地方檢察官卡茨說：“被告既醉酒又超速 - 一個致命的組合 - ...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與她的拉丁裔諮詢委員會合作，昨晚在伍德賽德當地場所La Boom舉行的現場活動中舉辦了一年一度的慶祝活動，以紀念西班牙裔傳統月。 該計劃包括表彰西班牙裔和拉丁裔著名社區成員的特別獎項，包括歌曲和音樂表演。 地方檢察官卡茨說：「這次慶祝活動反映了我對皇后區地方檢察官辦公室的願景 - 一個專注於豐富我們與社區聯繫的願景。皇后縣許多不同的文化...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，37歲的邁克爾·布朗（Michael Brown）已被皇后區大陪審團起訴，指控他在一名34歲男子的致命槍擊事件中犯有謀殺和其他罪行。 據稱，被告於2018年9月在聖奧爾本斯從一輛過往車輛上射殺了受害者。 地方檢察官卡茨說：「獲得這份起訴書恰恰說明瞭我組建QDA冷案組的原因。我們將不懈努力，為悲傷的家庭畫上句號，並向他們保證他們不會...