新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與紐約市警察局局長德莫特·謝伊（Dermot Shea）和美國郵政檢查員菲力浦·R·巴特利特（Philip R. Bartlett）一起，美國郵政檢查局紐約分局今天宣佈，59歲的辯護律師傑米·伯克（Jamie Burke）因涉嫌在聯邦薪水保護付款和小企業管理局貸款申請中撒謊而被指控犯有重大盜竊罪和其他罪行，以獲取旨在幫助企業主支付員工工資的資...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，社區夥伴關係司執行助理地區檢察官科琳·巴布（Colleen Babb）是皇后區第十七屆年度湯瑪斯·杜威獎章的獲得者。 湯瑪斯·杜威獎章每年由紐約市律師協會頒發給紐約市五個地區檢察官辦公室和紐約市特別麻醉品檢察官辦公室的傑出助理地區檢察官。 巴布酋長在 2021 年 12 月 14 日星期二晚上的頒獎典禮上接受了該獎項，她的許多同事都出...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，泰泉·亨德森（Tyquan Henderson）在承認性販運一名當時16歲的女孩后被判處長達九年的監禁。 受害者在2018年5月和6月被迫與陌生人發生性關係以換取金錢。 “被告使用恐嚇和操縱強迫一名十幾歲的女孩賣淫。他利用這名受害者用她向陌生人出售性服務賺的現金來掏腰包，“地區檢察官卡茨說。 易是一項殘酷和有辱人格的事業。我的辦事...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，32歲的茉莉·摩根（Jasmine Morgan）被指控犯有重大盜竊罪，身份盜竊罪和其他罪行。 被告涉嫌冒充一名年長退伍軍人的孫女，以欺詐方式將房產證轉移到她的名下，然後在她於2020年3月出售房屋時收取了超過134，000美元。 地方檢察官卡茨說：「這名被告最終陷入了她自己製造的糾結網路 - 虛假交易的書面記錄，揭示了一個複雜的...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，58歲的安建強已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院以謀殺未遂和襲擊罪名被傳訊。 據稱，被告於2021年6月21日在皇后區法拉盛的醫療辦公室刺傷了一名女雇員。 地方檢察官卡茨說：「醫生的誓言是『不傷害』。這名被告是一名醫生，被指控在暴力襲擊自己的雇員時造成巨大傷害，據稱他多次刺傷和砍傷一名孕婦。 新海德公園萊克維爾路的安昨天在皇后...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，52歲的萬奎明（Quiming Wan）已被皇后區大陪審團起訴，並在最高法院以謀殺和相關指控對一名29歲婦女的死亡進行傳訊，該女子的屍體於2021年11月1日在被告大樓的大廳被發現。 地方檢察官卡茨說：「被告被指控性虐待然後殺死受害者，受害者的屍體在住宅樓的樓梯平臺附近被發現。這一罪行的殘酷性以及隨後對這位年輕女子的漠視掩蓋了必須追究...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，38歲的伊斯梅爾·貝利（Ishmael Bailey）在2019年被捕后從紐約員警局辭職，已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院提審。 被告在13項起訴書中被指控出售和擁有受控物質，受賄，共謀和其他罪行。 地方檢察官卡茨說：「這名宣誓維護法律的被告據稱幫助保護」毒販『，並於2019年8月和9月從皇后區的不同地點親自運送海洛因」。我要...

（L 至 R）督察考特尼·尼蘭、首席湯瑪斯·加拉蒂、阿達·沙農·拉科爾特、達·卡茨和阿達·喬納森·森內特 皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與紐約員警局情報局局長湯瑪斯·加拉蒂（Thomas Galati）今天宣佈，20歲的查茲·麥克米蘭（Chaz McMillan）被指控犯有多項非法持有武器，非法出售槍支和許多其他指控，涉嫌在家中儲存非法武器 - 包括“幽靈”槍支，大...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）和港務局首席安全官約翰·比利奇（John Bilich）今天宣佈，44歲的加里·麥克亞瑟（Gary McArthur）在6月認罪后被判處長達13年半的監禁，因為他持有超過250萬美元的被盜古馳和香奈兒設計師商品。 這些奢侈品是 2020 年 5 月甘迺迪機場搶劫超過 400 萬美元的昂貴商品的一部分。 麥克亞瑟和34歲的共同被告大衛·拉卡利爾...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，路易士·納瓦羅·岡薩雷斯（Luis Navarro Gonzalez）和胡安·埃斯克爾（Juan Esquer）被指控犯有犯罪持有受控物質和其他罪行，因為他們在皇后區貝賽德（Bayside）的一個交通站被攔下，警方在被告的車裡發現了兩公斤芬太尼。 地方檢察官卡茨說：「芬太尼在皇后區致命藥物過量的急劇增加中發揮了關鍵作用。這是一種危...