新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，37歲的謝里夫·布朗（Sharif Brown）因槍殺一名牙買加皇后區男子而被判處25年徒刑。 被告上個月因在2014年12月槍殺這名22歲的受害者而被定罪。 地方檢察官卡茨說：「陪審團在審判中權衡了所有證據，發現被告犯有這種殘酷的殺戮罪。爭端永遠不應該升級為槍支暴力。受害人的兄弟和被告是朋友。被告在他們三人與其他人發生口頭爭執后...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，30歲的克裡斯托弗·蘭塞姆（Christopher Ransom）因在2019年2月扣留一家手機店中的角色而承認犯有嚴重過失殺人和搶劫罪，導致紐約市員警局偵探布萊恩·西蒙森（Brian Simonsen）死亡，被判處33年徒刑。 被告還對2019年2月8日發生的另一起手機商店搶劫案表示認罪。 地方檢察官卡茨說：「我希望偵探布萊恩西...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈向28個社區組織提供贈款，以實施其辦公室的社區青年發展和預防犯罪專案（CYDCPP）。 地區檢察官的倡議旨在提供青年活動並圍繞服務，以説明預防犯罪並將年輕人排除在刑事司法系統之外。 地方檢察官卡茨說：「為我們的年輕人提供有意義的機會是對公共安全和皇后縣未來的熱切投資。我們必須盡我們所能確保我們的孩子有能力做出正確的選擇，並有能力避開...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，38歲的喬內爾·拉托雷（Jonel Lattore）因在2017年8月開槍打死一名21歲的營地輔導員而承認一級過失殺人罪。 受害者從附近的一家商店走回家時，被告開了多槍，擊中了年輕女子的頭部。 地方檢察官卡茨說：「一名年輕女子被暴力和突然殺害，讓她的家人震驚和悲傷這是一次毫無意義的射擊。被告現已認罪，並將因其犯罪行為而受到懲罰。 ...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，皇后區遠洛克威的拉韋恩·斯莫爾斯（Lawayne Smalls）已對2020年9月8日的槍擊事件表示一級過失殺人罪供認不諱，該槍擊事件造成一名男子死亡，另外兩人受傷。 地方檢察官卡茨說：「本案的被告現在已經承認了一次毫無意義的槍擊事件，奪走了一名男子的生命，並打傷了另外兩人。分歧永遠不應該導致流血事件，可悲的是，非法槍支很容易獲得...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，26歲的赫克托·克雷斯波（Hector Crespo）已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院以謀殺罪和其他罪行被傳訊，罪名是涉嫌於2020年9月3日在皇后區長島市街上槍殺一名年輕人。 地方檢察官卡茨說：“在短暫的瑣碎爭執之後，這是一次毫無意義的槍擊事件。受害者在光天化日之下被槍殺。輕易獲得非法火器繼續造成心痛和痛苦，必須加以制止。經...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，22歲的德肖恩·麥凱恩（Desean McCain）已被傳訊並被指控在11月2日在Pomonok Houses的一間公寓中槍殺一名47歲的男子，該男子是被告殘疾母親的男友。 地方檢察官卡茨說：「當被告據稱多次向受害者開槍時，家庭糾紛爆發了混亂和悲劇。沒有人有權奪走另一個人的生命。被告現在將在法庭上被追究責任。 麥凱恩，帕森斯大道在皇...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，35歲的傑森·比卡爾（Jason Bical）已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院以嚴重的車輛殺人罪，過失殺人罪和其他指控進行傳訊。 據稱，被告在酒精和毒品的影響下以 92 英里/小時的速度駕駛車輛，當時他撞死了一名男子，該男子於 2020 年 12 月在帶大路西行車道上照顧一個小型擋泥板彎曲器。 地方檢察官卡茨說：“在酒精和毒品...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）和港務局首席安全官約翰·比利奇（John Bilich）今天宣佈，34歲的大衛·拉卡利（David Lacarriere）在9月認罪后被判處最高11年徒刑，因為他持有超過250萬美元的被盜古馳和香奈兒設計師商品。 這些奢侈品是 2020 年 5 月甘迺迪機場搶劫超過 400 萬美元的昂貴商品的一部分。 Lacarriere和另一名先前被判刑的...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天將要求法院撤銷60名被告的案件，這些案件是基於三名前紐約市員警局偵探的員警工作，他們後來被判犯有各種罪行。 這項動議是與辯護律師聯合提出的，辯護律師今年早些時候在給紐約市所有地方檢察官的一封信中對這種定罪的可靠性提出了質疑。 DA Katz 將要求法院在定於今天（11 月 8 日星期一）下午 3：30 舉行的虛擬聽證會上駁回指控。 蜜雪...