新闻发布

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，31岁的Issam Elabbar被指控犯有谋杀、过失杀人和其他罪行，他涉嫌在9月30日星期三上午开了一枪，打穿了3楼公寓的窗户，击中了一名妇女，导致她死亡。 地区检察官卡茨说："这是一个令人痛心的案件。一个年仅14岁的少年被他母亲的喘息声惊醒，发现她在流血，濒临死亡。由于被告堕落的冷漠，一个丈夫现在没有了妻子，三个孩子现在没有了妈妈。多么毫无意义。...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，32岁的Cuauhtemoc Cardenas已被传讯，此前皇后区大陪审团递交了一份起诉书，指控被告于2020年7月25日下午6点半左右在森林公园散步时袭击了一名51岁的妇女，犯有一级强奸和其他罪行。 地区检察官卡茨说："对于本案的受害者来说，本应是一次田园诗般的公园漫步，却变成了暴力的漩涡，她勇敢地击退了攻击者。幸运的是，一位路人听到了她的声音并惊...

皇后区检察官梅琳达-卡茨今天宣布，58岁的布鲁克林人理查德-斯摩尔斯已被提审，此前皇后区大陪审团以入室盗窃、抢劫和其他指控起诉他，指控他在皇后区雷戈公园对妇女进行两次突然袭击。 被告被指控在2020年7月3日一名50岁的妇女进入她的公寓楼电梯后的瞬间扑向她。 几周后，据称被告在一名老年妇女的公寓楼大厅里袭击了她。 在这两起案件中，受害者的财物都被强行夺走。 地区检察官Katz说："据称被这名被告...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，在皇后区大陪审团以谋杀罪和其他罪行起诉被告后，48岁的David Galicia被提审，他被指控于2020年4月24日将他的年迈母亲砍死。 受害人的头部和手部有刺伤，被发现时瘫倒在她与被告共同居住的伍德赛德公寓的厨房地板上。 地区检察官卡茨说："本案中的受害者本应享受她的黄金岁月。相反，她的生命却以血腥和残酷的方式结束，而被告是她自己的儿子。被告被指...

被告James Williams，51岁，住在皇后区Far Rockaway的New Haven大道，今天在皇后区最高法院法官Richard Buchter面前被提审，起诉书指控他犯有作为仇恨犯罪的二级谋杀罪、二级谋杀罪、三级和四级犯罪持有武器以及篡改证据。 布赫特法官认为被告不得保释，并命令他于2020年11月10日返回法庭。 如果被定罪，威廉姆斯将面临高达25年至终身监禁。 威廉姆斯由Da...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，44岁的Yohan Choi被指控犯有重大盗窃罪、伪造罪和其他罪行，他涉嫌从一名客户那里骗取66,000多美元，并欺诈性地持有一项诉讼的和解资金达两年多时间。 地区检察官卡茨说："本案的受害者在一次车祸中受伤，并求助于律师帮助在民事诉讼中寻求正义。被告被委托维护法律。相反，他被指控撒谎、操纵，然后用为其客户准备的资金中饱私囊。这名被告被指控违反了他的...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，35岁的Nicholas Thompson因周六晚在皇后区Jamaica的Rockaway Blvd上发生致命车祸，导致一名女乘客死亡而被指控犯有严重的车辆杀人罪和其他指控。 皇后区检察官梅琳达-卡茨说："由于这名被告被指控的犯罪行为，一名妇女的生命不幸被缩短。据称，从被告醉醺醺地拿着被吊销的执照坐上汽车方向盘的那一刻起，他就在违法，并危及道路上所有...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，50岁的Manuel Villar被指控谋杀，他的43岁妻子昨天清晨在皇后区Far Rockaway被刺死。 据称，刺伤后，被告离开了公寓，将奄奄一息的妇女留在卧室里，然后在逃亡中拨打了911。 地区检察官卡茨说："这是一个令人心碎的场景。这是家庭暴力最糟糕的结果，让三个儿子失去了他们的母亲。我对她的家人和留下的儿子们表示同情。被告将被追究其涉嫌行为...

皇后区检察官梅琳达-卡茨于2020年9月25日在拜斯利池塘公园举行的全国谋杀受害者纪念日纪念仪式上与谋杀受害者的家属站在一起。 仪式由纽约警察局社区事务处和第113警察分局主办。

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，Jeffrey Thurston已就皇后区大陪审团提交的起诉书接受传讯，该起诉书指控被告于7月在Springfield Boulevard的一家熟食店外射杀一名前学生运动员，犯有谋杀未遂、非法持有武器和其他罪行。 被告还因2020年3月与分居女友及其儿子发生的事件以及2020年7月与此无关的所谓枪击事件被指控犯有各种罪行。 地区检察官卡茨说："这是容...