Archive for 5月 2022
佐治亞州被告因2020年在皇后巷強女被判處10年徒刑
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨今天宣佈，39歲的羅尼·洛佩茲·阿爾瓦雷斯在承認一級強姦罪后被判處10年徒刑。 被告在2020年襲擊了一名婦女，將她拖入一條黑暗的小巷並強姦了她。 被告逃離該州，但在喬治亞州被捕並被帶回皇后區接受審判。
地方檢察官卡茨說：「我們不會放鬆為受害者伸張正義的努力。一年多來，我們繼續調查尋找被告 - 他逃離該州，但被引渡面對指控，並在上個月承認犯有這一令人髮指的罪行。創傷無...
您的每周更新 - 2022 年 5 月 27 日
整個周末，我們將聚集在皇后區各地的活動上，向在武裝部隊中服役並繼續服役的英勇男女致敬。 我從未忽視這樣一個事實，即他們的犧牲使我每天晚上都能安全地讓我的孩子上床睡覺......（續）
紐約員警局官員被起訴並被控篡改證據
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，45歲的紐約員警局警官凱文·馬丁（Kevin Martin）已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院因篡改證據和其他指控而被傳訊。 被告在2019年3月的一次逮捕中沒有佩戴隨身攜帶的相機，當時查獲了一把非法槍支。 為了事後記錄證據，據稱被告在將所需的錄像機附在制服上后重新發現了槍支。
地方檢察官卡茨說：「一名宣誓服務和保護的官員涉嫌不...
皇后區男子承認因射殺前紐約州立大學布法羅足球運動員而謀殺未遂
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，28歲的傑弗里·瑟斯頓（Jeffrey Thurston）因於2020年7月在斯普林菲爾德大道的一家熟食店外射殺一名前學生運動員而承認謀殺未遂、非法持有武器和其他罪行。 被告還對2020年3月涉及一名疏遠女友及其兒子的事件的入室盜竊指控表示認罪。 此外，被告也於2020年7月承認因無關事件而受到襲擊未遂指控。
地方檢察官卡茨說：“...
皇后區男子因致命刺傷法拉盛居民而被指控謀殺
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，35歲的張揚被指控犯有謀殺、入室盜竊和其他罪行，該案發生在2022年5月22日星期日淩晨，一名41歲男子被刺死。
地方檢察官卡茨說：「這種殘酷的暴力行為因襲擊的看似隨機性而變得更加複雜。據稱，這名被告在半夜未經許可進入受害人的家，並暴力刺死了他。值得慶幸的是，受害者的妻子逃脫了，但現在必須應對失去親人的悲劇。被告現在因涉嫌犯罪在我...
皇后區男子因用非法槍支威脅跨性別婦女被判入獄
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，24歲的誇姆·特魯伊特（Quame Truitt）在承認因2021年9月的一起事件中企圖非法持有武器而被判處五年徒刑，在該事件中，被告將非法槍支指向皇后區牙買加的一名變性婦女。
地方檢察官卡茨說：「被告威脅一名跨性別女性只是因為她是跨性別女性。在被員警追趕時，被告丟棄了槍支。它被追回並逮捕了被告。他現在因犯罪行為被法院判刑。皇后縣...
布魯克林男子在科羅納對女子的岩石襲擊中被指控謀殺指控
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，33歲的伊麗索爾·佩雷斯（Elisaul Perez）已被皇后縣大陪審團以謀殺和過失殺人罪起訴，此外早些時候還提出了在2021年11月感恩節週末襲擊61歲的桂英的襲擊事件中襲擊和非法持有武器的指控。 馬太太在清掃人行道和街道時被一塊混凝土擊中頭部。
地方檢察官卡茨說：「對被告的指控已被提升為謀殺。整個社區都在為奪走馬桂英生命的殘酷...
皇后區男子因槍殺UPS送貨司機而被判入獄，他的卡車阻塞了交通
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，21歲的Jahsheen Osbourne因在皇后區伍德賽德無端槍殺一名UPS送貨司機而被判處17年徒刑。 這名15歲的資深UPS工作人員試圖平行停放棕色箱子卡車，而被告則在一輛被盜的梅賽德斯的乘客座位上等待。 被告被等待激怒，將受害者引誘出卡車，然後在2020年1月向他的腹部開了一槍。
地方檢察官卡茨說：「由於被告的不耐煩和非法...
皇后區男子被控謀殺牙買加當鋪老闆
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，47歲的魯道夫·洛佩茲·波蒂略（Rodolfo Lopez-Portillo）因一名60歲的當鋪老闆死亡而被指控犯有謀殺和其他罪行。 據稱，被告於2022年3月在牙買加大道當鋪業務中多次用鈍器擊中受害者。
地方檢察官卡茨說：「正如所指控的那樣，被告犯下了令人震驚的暴力行為 - 在光天化日之下的搶劫中無情地用鈍器毆打當鋪老闆致死。影...
兩名被告因在博德加槍殺受害者而被判處長期監禁
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，32歲的Fabian DeJesus-Garcia在皇后區傑克遜高地的一家雜貨店中殺害一名男子后被判處25年徒刑。 第二被告Gamaliel Desiderio-Sanchez，同樣是32歲，承認犯有過失殺人罪，並因2018年3月的槍擊死亡而被判處18年徒刑。
地方檢察官卡茨說：「這是在一個繁忙的商業區執行的，被告伏擊了受害者。當...
男子在2019年皇后區老年女子性侵犯中認罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，28歲的羅德里戈·埃斯卡米拉（Rodrigo Escamilla）已對2019年在受害者科羅納公寓內發生的對一名74歲皇后區婦女的襲擊事件承認犯有刑事性行為。
地方檢察官卡茨說：「被告在一個應該是她安全避難的地方惡意侵犯了一名老年婦女。那些掠奪我們老年人社區成員的人將被我的辦公室追究責任。被告現已承認其犯罪行為有罪，並在判決時面臨...
被告因在拙劣的南列治文山家庭入侵中謀殺而被判處16年至無期徒刑
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，27歲的克裡斯托夫·威廉姆斯（Kristof Williams）因在一名20歲男子死亡中的角色而被判犯有謀殺和其他罪行，被判處16年徒刑。 受害者於2016年11月在皇后區南列治文山的一次家庭入侵中喪生。 被告是因這一悲慘事件而被判刑的第四人。
地方檢察官卡茨說：「這名被告是六年前闖入南列治文山家中尋找金錢和毒品的四名男子中的最後...
被告被判犯有過失殺人罪，在2018年房屋火災中死亡兩名男子
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，20歲的卡赫·伍茲（Kahj Woods）在兩項過失殺人罪的審判中被判有罪。 被告於2018年12月放火燒毀了他與親戚探望的三層樓。 兩名男子 - 一名八旬老人，另一名殘疾人 - 無法從公寓的二樓逃脫並死亡。
地方檢察官卡茨說：「被告被判造成兩名男子死亡，他們的屍體是在火災后發現的，火災也使其他六名居民流離失所。陪審團權衡了所有證...
您的每周更新 - 2022 年 5 月 13 日
昨天，我宣佈了對一名建築工頭 的指控 ，據稱他利用自己的職位從裡奇伍德的紐約市學校建設專案的員工那裡收取了數千美元的回扣......（續）
長島男子因在回扣計劃中從員工那裡竊取數千美元而被起訴
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與紐約市調查部（DOI）專員喬斯林·E·斯特勞伯（Jocelyn E. Strauber）今天宣佈，52歲的科瑪律·辛格（Komal Singh）因涉嫌從在裡奇伍德PS 71的紐約市學校建設局專案上工作的員工那裡收取數千美元的回扣而被指控犯有重大盜竊罪和其他罪行， 皇后。
地方檢察官卡茨說：「受害者為他們的錢努力工作，正如據稱的那樣，被告要...
皇后區男子因 2020 年與幫派有關的槍擊事件被判謀殺未遂罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，32歲的奧蒂斯·摩爾（Otis Moore）是Redfern Rowdy幫派的知名成員，因2020年5月17日在迪克斯麥克布萊德公寓（也稱為 粉蕨 在皇后區的遠洛克威。
地方檢察官卡茨說：「經過九天的審判，陪審團確定被告犯有使用槍支試圖奪走另一人生命的罪行。當個人使用火器在我們的社區造成痛苦時，追究他們的責任仍將是我的辦公室的...
皇后區男子因謀殺森林山女子而被起訴，該女子的屍體在公園附近的行李袋中被發現
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，44歲的大衛·博諾拉（David Bonola）已被皇后縣大陪審團起訴，並在皇后區最高法院因謀殺和其他殺害51歲的奧索利亞·加爾（Orsolya Gaal）的指控而被傳訊。 2022 年 4 月 16 日星期六，加爾夫人的屍體在聯合收費公路附近的大都會大道的一個曲棍球運動包中被發現。
地方檢察官卡茨說：「這起令人髮指的謀殺案使兩名...
皇后區男子承認在2019年12月遠洛克威槍殺案中犯有過失殺人罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，36歲的邁克爾·霍爾（Michael Hall）因2019年12月在Far Rockaway熟食店前槍殺一名45歲男子而承認過失殺人罪。
地方檢察官卡茨說：「由於他的認罪，這名被告對 2019 年 12 月在遠洛克威造成受害者死亡的槍擊事件負責。被告現在預計將在本月晚些時候被判刑時服長期徒刑。我們不會放鬆努力，讓犯罪司機對他們的行...
前大學棍網球球員在 6 年因刺傷隊友而被判處 6 年徒刑 2019
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，24歲的馬修·斯托克費德（Matthew Stockfeder）在3月份因襲擊指控被陪審團定罪后被判處6年徒刑。 被告和被害人都是聖約翰大學的前棍網球隊友，在2019年10月的一次糾紛中爭論不休。 對抗導致被告拔出刀刺傷當時23歲的受害者。
地方檢察官卡茨說：「當被告犯下毫無意義的暴力行為時，關於深夜派對的爭論升級為打擊，然後流血...
您的每周更新 - 2022 年 5 月 6 日
本周，我 宣佈了一系列 針對涉嫌詐騙藝術家的指控，包括大盜竊、偽造、偽證、身份盜竊、欺騙政府和官員不當行為......（續）
皇后區居民被控謀殺，槍殺在她家門口被殺的婦女
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，41歲的朱塞佩·坎扎尼（Giuseppe Canzani）被指控在光天化日之下槍殺一名51歲婦女的謀殺和其他指控。 受害者在週三下午被槍殺時站在門口。
地方檢察官卡茨說：「正如所指控的那樣，這名被告顯然不考慮人的生命，並在光天化日之下射殺了站在她家門口的受害者這再次提醒我們，毫無意義的槍支暴力正在我們的社區中造成令人心痛的損失。被...
皇后區男子承認槍殺用卡車阻塞交通的送貨司機未遂謀殺罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，21 歲的 Jahsheen Osbourne 已承認因 2020 年 1 月在皇后區伍德賽德無端槍殺一名 UPS 送貨司機而謀殺未遂罪。 這名15歲的資深UPS工作人員試圖平行停放車輛，因為被告在被盜賓士的乘客座位上等待。 被告被等待激怒，將受害者引誘出卡車，然後朝他的腹部開了一槍。
地方檢察官卡茨說：「使用非法槍支解決爭端的盛...
涉嫌詐騙藝術家的家人被指控犯有多項罪行，包括大盜竊、身份盜竊、稅務欺詐
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，50歲的斯蒂芬妮·貝利（Stephanie Bailey）、31歲的女兒基安蒂·貝利（Chianti Baily）和45歲的妹妹拉托尼亞·貝利·多斯塔利（Latonya Bailey Dostaly）被指控犯有多項罪行，包括大盜竊、偽造、偽證、身份盜竊、欺騙政府和官員不當行為。
地方檢察官卡茨說：「據稱，這些被告在十多年內幾乎使用...
皇后區男子因謀殺業主的兒子而被陪審團定罪后被判處25年無期徒刑
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，66歲的霍普頓·普倫德加斯特（Hopeton Prendergast）在謀殺和其他罪行的審判中被判有罪后被判處25年徒刑。 被告是一名租戶，被驅逐出皇后村220街 的合租住宅。 他於2019年9月刺死了業主的23歲兒子。
地方檢察官卡茨說：“在被告在法庭上就他的生活狀況發出傳票的前一天晚上，他和業主的兒子爭吵不休。當被告拿起刀殘忍...
被告在槍殺2011年被槍殺的皇后區男子時被判犯有謀殺罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨今天宣佈，36歲的特洛伊·湯瑪斯在謀殺審判中被判有罪。 被告於2011年12月在家庭聚會外開槍打死一名20歲男子。
地方檢察官卡茨說：「被告在被帶回皇后區接受司法審判之前已經逃亡了大約八年。昨天，經過2個半小時的審議，陪審團裁定被告犯有這種毫無意義的殺戮罪。十多年來，受害者家屬一直被剝奪正義。今天，他們可以把這個悲傷的篇章拋在腦後，知道被告將因奪走親人的生命而受到懲罰...
布魯克林男子對易離家出走的少年認罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，32歲的喬丹·阿德利（Jordan Adderley）承認犯有性販運兒童和其他罪行，罪名是從一名16歲女孩賣淫中獲利。 被告教這名年輕人如何用易換取現金，並於 2020 年 9 月和 10 月開車帶她到多家酒店，包括現已關閉的邱園雨傘酒店，與陌生人發生性關係。
地方檢察官卡茨說：「沒有人可以消除這名被告的冷酷行為給這名少年造成的創...