Archive for 7月 2021
皇后區男子被控搶劫11歲女孩
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，34歲的喬納森·佩雷斯（Jonathan Perez）因涉嫌於2021年7月25日星期日在皇后區傑克遜高地抓住一名11歲女孩，將她拖入小巷並搶劫她的現金和個人物品而被指控犯有搶劫和其他罪行。
地方檢察官卡茨說：「沒有什麼比確保我們的孩子在我們的街道上安全更重要的了。由於這名被告被指控的行為，一名11歲的孩子清晨去雜貨店變成了一場噩...
布魯克林居民被指控在科羅納槍殺17歲少年時犯有謀殺罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨今天宣佈，18 歲的鄧尼斯·瓦西連科因涉嫌於 2021 年 7 月 7 日在皇后區科羅納開槍打死一名皇后區少年而被指控犯有謀殺和其他罪行。
地方檢察官卡茨說：「容易獲得非法槍支導致了我們社區的另一場毫無意義的悲劇。一名17歲的少年已經死亡，據稱在光天化日之下被另一名少年殺害。這場流血事件必須結束。
布魯克林灣嶺第72街的 瓦西連科今天下午在皇后區刑事法院法官傑里·伊...
皇后區男子因販賣毒品及攜帶非法槍支被判入獄
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，30歲的克裡斯·李（Chris Lee）在承認擁有槍支和出售非法麻醉品后被判處九年徒刑。 被告被發現攜帶槍支，並在2019年8月至2020年1月期間出售槍支和毒品的長期調查中被觀察到。
地方檢察官卡茨說：「可能沒有更致命的組合 - 非法槍支和毒品 - 使我們的鄰居和兒童處於嚴重危險之中。該被告人認罪，現已被法院判刑。皇后區的每一支...
您的每周更新 - 2021 年 7 月 30 日
本周，我在兩起涉及襲擊 亞裔 和 穆斯林社區成員的案件中宣佈了仇恨犯罪指控。 皇后縣不會容忍仇恨行為，我們的多樣性是我們最大的優勢......（續）
傳訊更新：男子被指控犯有車輛殺人罪和DWI撞車事故，造成母親和女兒死亡，乘客受傷 在醫院被傳訊
被告Tyrone Absolam，41歲，皇后區牙買加第133大道， 今天在皇后區刑事法院法官Jerry Iannece面前進行了床邊傳訊。 被告在刑事訴訟中被指控犯有兩項嚴重車輛殺人罪、一級車輛過失殺人罪、兩項二級過失殺人罪、一級車輛襲擊罪、兩項二級車輛過失殺人罪、兩項二級車輛襲擊罪、兩項刑事過失殺人罪， 兩項危害兒童福利、酒後駕駛機動車和魯莽駕駛的罪名。
Iannece法官將被告的返回日期定...
皇后區男子因隨機襲擊皇后區穆斯林而面臨仇恨犯罪指控
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，30歲的納維德·杜爾尼（Naved Durrni）被指控犯有仇恨罪，非法持有武器和其他指控，對他認為是穆斯林的人進行了三次單獨的襲擊。 據稱，被告在過去幾周內對他在街上遇到的受害者追捕、毆打和大喊反穆斯林情緒。
地方檢察官卡茨說：「據稱，被告因為他們的信仰而襲擊和恐嚇個人。皇后縣不會容忍這種仇恨，我們的多樣性是我們最大的優勢。
...
皇后區居民因在坎布里亞高地槍擊事件中殺害26歲男子而被判處20年徒刑
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，27歲的約翰·賈利克·海因斯（John Jahlik Hines）在承認過失殺人罪后被判處20年徒刑。 被告承認於2018年6月殺害了一名26歲的男子。
地方檢察官卡茨說：「被告伏擊並射殺了他的受害者，他坐在一輛停放的汽車裡。我們需要結束槍支暴力給皇后區太多家庭造成的悲痛和痛苦。法院的判決為這一毫無意義的罪行帶來了一定程度的正義。...
男子被控車輛殺人罪和DWI撞車，造成母女死亡並受傷乘客
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，42歲的泰隆·阿布索拉姆（Tyrone Absolam）被指控犯有嚴重車輛殺人罪，在酒精和其他指控的影響下駕駛，造成一名母親和她的女兒死亡。
DA Katz說：「據稱，被告自私，非法的選擇導致一名10歲女孩及其母親悲慘死亡，並造成他自己和乘客受傷。交通規則不是建議。它們的存在是為了防止機動車輛成為致命的破壞物件。如果忽略它們，結果...
皇后區女子因四次單獨襲擊皇后區亞裔而被控仇恨罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，25歲的瑪麗西亞·貝爾（Maricia Bell）因在皇后區法拉盛對亞裔進行四次不同襲擊而被指控犯有仇恨罪和其他指控。 據稱，被告從今年5月開始，一直持續到本月21日，在沒有挑釁的情況下用物體毆打或擊打受害者。
地方檢察官卡茨說：「種族主義是不道德和不可接受的 - 根據一個人的偏見行事是一種犯罪。這名被告必須為涉嫌在皇后縣突然爆發...
皇后區男子因企圖綁架5歲男孩而被起訴，該男孩從母親腳下的人行道上搶走
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，24歲的詹姆斯·麥格納格爾（James McGonagle）已被皇后區大陪審團起訴，並在最高法院被指控綁架未遂和其他罪行，罪名是涉嫌在2021年7月15日與家人一起從人行道上抓住一名5歲男孩。
地方檢察官卡茨說：「被告厚顏無恥地抓住了離母親只有幾步之遙的小男孩，據稱他試圖綁架他。這是父母最害怕的事情。這位母親為拯救她的兒子而戰。永...
您的每周更新 - 2021 年 7 月 23 日
昨天，我 宣佈了 對一名皇后區男子的指控，據稱他周日在法拉盛梅多斯科羅納公園駕駛電動滑板車時魯莽地撞了一名四歲的孩子。（續）
皇后區男子被指控在法拉盛梅多斯 - 科羅納公園襲擊四歲兒童
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，29歲的阿根尼斯·里瓦斯（Argenis Rivas）因在7月18日星期日騎電動滑板車時在法拉盛梅多斯-科羅納公園的一個停車場撞倒一名4歲兒童而被指控犯有重罪襲擊罪，危害兒童福利和其他罪行。 據稱，被告用車輛撞了孩子，然後逃離了現場。
地方檢察官卡茨說：「最初在公園裡休閒的星期天變成了皇后區家庭的噩夢。正如所指控的那樣，被告在公園...
皇后區男子因2020年刺死同父異母的兄弟而被判處19年徒刑
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，30歲的沃科拉斯基·伏爾泰（Wkorasky Voltaire）因2020年5月在皇后區皇后村刺死同父異母的兄弟而被判處19年徒刑。
地方檢察官卡茨說：「法院的判決提供了一定程度的正義，並懲罰了這名被告在殘酷的憤怒行為中結束了他22歲兄弟的生命。
皇后區勞雷爾頓附近第138大道的 伏爾泰昨天在皇后區最高法院法官肯尼斯霍爾德面前被...
八人因從被盜和/或偽造支票和匯票中獲利而被起訴並被控犯有重大盜竊罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與美國郵政檢查員菲力浦·R·巴內特（Philip R. Barnett）一起，今天宣佈，經過長達18個月的調查，達馮特·斯科尼爾斯（Davonte Sconiers），阿萊霍·沃爾特斯（Allejo Walters）和其他六人已被皇后縣大陪審團指控七項不同的起訴書。 被告因重大盜竊罪和其他罪行在最高法院被傳訊。 據稱，被告在另一起事件中兌現了...
消防員因醉酒駕駛事故死亡而受到嚴重車輛殺人罪指控
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，31歲的紐約消防員約翰·達席爾瓦（John DaSilva）已被皇后縣大陪審團起訴，並在最高法院被指控犯有嚴重車輛殺人罪，車輛過失殺人罪和其他罪行。 被告被指控於2020年6月30日在皇后區傑克遜高地開車撞上車輛時醉酒，殺死了司機。
地方檢察官卡茨說：「由於被告所謂的魯莽和自私的選擇，另一名司機已經死亡，他的親人離開時哀悼了毫無意...
演員因牙買加槍殺被皇后區大陪審團起訴
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，41歲的以賽亞·斯托克斯（Isaiah Stokes）已被皇后區大陪審團起訴，並在最高法院因謀殺和其他罪行而被傳訊，罪名是去年2021年2月在皇后區牙買加槍殺一名坐在停放車輛中的皇后村男子。
地方檢察官卡茨說：「被告被指控在這個厚顏無恥的下午槍擊事件中卸下了近十一槍。槍支暴力在我們的社區太普遍了。我們不會讓它成為常態。
牙買加第...
您的每周更新 - 2021 年 7 月 16 日
我很高興最近加入紐約員警局和市地方檢察官 宣佈 擴大「週六夜燈」青少年體育專案。具體來說，皇后縣現在擁有 17 個新的專案網站，這些網站在週六晚上 5 點至 7 點為 11-14 歲的年輕人提供娛樂節目，晚上 7 點至 9 點為 15-18 歲的年輕人提供娛樂節目......(續）
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨：大流行期間，整個博羅州的過量死亡人數激增
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天表示，在新冠疫情期間，皇后縣的藥物過量死亡人數激增，這與最近發佈的全國數據相呼應。
DA Katz說：“2020年，有391人過量死亡，比2019年增加了45.5%，當時有268人過量死亡。毫無疑問，助長全國藥物濫用危機的大流行也對我們行政區造成了沉重打擊。
根據紐約員警局和城市法醫辦公室彙編的數據，皇后區所有疑似藥物過量死亡中有71...
布朗克斯男子因使用恐同和種族誹謗而被指控犯有仇恨罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，55歲的拉蒙·卡斯特羅（Ramon Castro）被指控犯有仇恨犯罪和其他指控，罪名是在使用恐同和種族誹謗後砍傷一名男子的臉。 事件發生在 2021 年 7 月 6 日皇后區法拉盛的一個地鐵站附近。
地方檢察官卡茨說：「我不會容忍那些因為種族或他們所愛的人而針對他人的人。我們比這更好。皇后區以自己是這座城市的一部分而自豪，這座城市...
皇后區男子被大陪審團起訴謀殺罪，槍殺10歲的遠洛克威男孩
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，29歲的喬萬·楊（Jovan Young）已被皇后區大陪審團起訴，罪名是謀殺和其他指控，罪名是槍殺一名10歲男孩和另一名男子的非致命槍擊事件。 槍擊事件發生在 2021 年 6 月 5 日，位於皇后區的遠洛克威。
地方檢察官卡茨說：「一個社區仍然對這個家庭因槍支暴力而遭受的深不可測的損失感到震驚。據稱，被告多次向被佔用的房屋開槍，...
第二名被告被大陪審團起訴在長島市槍殺男子的謀殺罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨今天宣佈，哈利克·貝瑞已被皇后區大陪審團起訴，並在最高法院被傳訊，罪名是 2021 年 5 月 10 日在皇后橋大廈附近槍殺一名 33 歲的皇后區男子的謀殺和其他罪行。 一名共同被告上周被傳訊。
地方檢察官卡茨說：「據稱，這名被告和另一人參與了一場冷血的殺戮，當受害者坐在車裡時開槍打死了他。這是槍支暴力的另一個悲慘例子，槍支暴力已成為我們太多社區的禍害，必須結束。
...
皇后區男子因在FAR ROCKAWAY家中發現槍支而被起訴
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，阿什拉姆·洛坎（Ashram Lochan）已被皇后縣大陪審團起訴，並以武器指控在最高法院提審。 據稱，在執行搜查令后，警方在他位於皇后區埃奇米爾的家中發現了幾支非法槍支。
地方檢察官卡茨說：「這名被告被指控在家中保留非法和危險的武器以及彈藥。非法槍支使家庭和兒童處於危險之中，在我們的社區中沒有立足之地。我們必須讓他們離開我們的街...
地方檢察官梅琳達·卡茨（MELINDA KATZ）與紐約警察局局長謝伊（SHEA）一起宣佈擴大皇后區的週六夜燈計劃 [PHOTO]
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天與紐約警察局局長德莫特·謝伊（Dermot Shea）和青年和社區發展部專員比爾·鍾（Bill Chong）一起宣佈在皇后縣擴建17個新的週六夜燈（SNL）計劃網站，這是增加這項專注於青年發展和暴力預防的公共倡議的重要一步。
DA Katz說：「週六夜燈（SNL）計劃的發展反映了賦予紐約年輕人做出正確選擇的重要性。如果沒有這樣的選擇...
您的每周更新 - 2021 年 7 月 9 日
我們最近在遠洛克威的 取締 行動繳獲了危險武器和非法毒品。 其中包括芬太尼 - 一種強大的阿片類藥物，會增加過量服用的風險，並導致紐約市過量死亡人數創紀錄......（續）
布魯克林居民因徒步追逐后開槍打死男子而被指控謀殺
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，27歲的雷肖恩·切里（Rayshawn Cherry）已被大陪審團起訴，並在皇后區最高法院因謀殺指控被傳訊。 據稱，被告於2021年6月11日在皇后區聖奧爾本斯開槍打死了一名男子。
地方檢察官卡茨說：「據稱，這名被告使用槍支進行自己的報復，現在生命已經不必要地喪失了。使用武器不能成為解決不滿或爭端的新規範。
布魯克林布希維克格羅...
皇后區男子承認在2020年刺死同父異母兄弟的過失殺人罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，30歲的沃科拉斯基·伏爾泰（Wkorasky Voltaire）已承認在2020年5月在皇后區皇后村刺死同父異母兄弟的過失殺人罪。
地方檢察官卡茨說：「這是一種毫無意義的暴力行為。被告追趕他的弟弟妹妹，殘忍地刺死了他。被告現已認罪，並將因奪取生命而被法院判刑。
位於皇后區勞雷爾頓附近的第138大道的 伏爾泰今天站在皇后區最高法院...
布朗克斯居民被大陪審團起訴槍殺皇后區男子的謀殺罪
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，28歲的達里烏斯·桑德斯（Darrius Saunders）已被皇后區大陪審團起訴，並在最高法院因謀殺和其他罪行被傳訊，罪名是2021年5月10日在皇后區長島市皇后橋房屋附近槍殺一名33歲的皇后區男子。
地方檢察官卡茨說：「正如所指控的那樣，這名被告對人的生命表現出冷酷無情的漠視，手裡拿著槍走到一輛車上並謀殺了受害者。我們不會允許...
被停職的律師被指控騙取購房者超過100萬美元的首付
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，被停職的伯格律師事務所有限責任公司律師弗雷迪·伯格（Freddie Berg）因涉嫌在2016年9月至2018年12月期間騙取近二十名潛在購房者的首付而被指控犯有重大盜竊罪、陰謀罪和其他罪行。
地方檢察官卡茨說：「這名被告被指控將擁有房屋的美國夢變成了18人的噩夢。儘管一再要求歸還他們的錢，但絕大多數受害者從未退還過首付，也從未能...
皇后區居民因在邱園山殘酷襲擊皇后區母親而被判入獄
皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，24歲的羅納德·威廉姆斯（Ronald Williams）因2018年4月30日在皇后區邱園山襲擊一名52歲婦女而承認襲擊和企圖性虐待罪后被判入獄。
地方檢察官卡茨說：「這是在她把兒子送到學校后不久對一名婦女的惡毒襲擊。當她被發現時，由於她的瘀傷和受傷程度，她幾乎無法辨認。雖然被告試圖逃避司法公正，但他被逮捕，現已被法院判刑。
...