Archive for 1月 2021

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）通過Zoom贊助了一場人口販運意識虛擬活動，並與法律專家和幾家社區服務提供者在Facebook上直播，以解釋性販運和勞工販運的警告信號。 出席者還討論了向尋求支援的人口販運倖存者提供的獨特方法和資源。 地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）說：“人口販運是一種針對我們社會中最脆弱人群的剝削。該辦公室的人口販運局是該市第一個此類局...

親愛的朋友和鄰居們： 本周，我的辦公室舉辦了一場關於人口販運意識的網络研討會...... （續）

地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈成立一個新的局，以加強和擴大皇后區DA辦公室內的恢復性司法計劃和單位，並任命艾莎·格林（Aisha Greene）為局長。 地方檢察官卡茨說：「康復計劃和恢復服務局履行了我的承諾，即確保皇后區地方檢察官辦公室以同情心執行司法。艾莎·格林（Aisha Greene）作為檢察官的經驗以及在實施和領導干預計劃方面的良好記錄使她成為領導這個新局的...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，50歲的羅赫略·維加（Rogelio Vega）被指控企圖在性表演中使用兒童和其他罪行，涉嫌與意圖從事性行為的“青少年”會面。 地方檢察官卡茨說：「從表面上看，這名被告是一個去教堂的家庭男人。可悲的是，羊皮下的真實人物是一個所謂的性掠奪者，他尋找一個十幾歲的男孩來滿足他的需求。逮捕此人應該對所有認為自己可以在網上掠奪年輕人而不被抓...

親愛的朋友和鄰居們： 我很高興地宣佈成立一個新的局，以完善和擴大我們的恢復性司法計劃和單位...... （續）

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，70歲的Suncha Tinevra被指控犯有襲擊未遂和其他罪行，涉嫌在這對夫婦的奧克蘭花園家中不止一次用螞蟻和蟑螂殺手毒害她的丈夫。 地方檢察官卡茨說：「家庭暴力不僅限於精神和身體虐待。本案的被告據稱使用欺騙手段使她的配偶生病。受害者確實生病了，但謝天謝地沒有死。被告現在因其涉嫌的行為而面臨嚴重指控。 第223名的Tinevr...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，30歲的傑米·沃克（Jaimie Walker）被指控在他72歲的父親被刺死時犯有謀殺罪。 受害者週四早上在他皇后村家中的浴室裡被發現，脖子上有多處刺傷。 被告還因破壞員警轄區內的面談室而被指控犯有刑事惡作劇罪。 地方檢察官卡茨說：「本案的被告被指控犯有弒父罪。據稱，他在刺死父親之前毆打了他父親。這是一場殘酷的暴力殺戮。 皇后村...

Chers amis et voisins，Janvier est le mois de la sensibilisation et de la prévention de la traite des êtres humains... （套房）

親愛的朋友和鄰居們： 一月是人口販運意識和預防月... （續）

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，53歲的德韋恩·錢德勒（Dwayne Chandler）已在皇后區最高法院被傳訊，罪名是五項罪名，指控他犯有一級襲擊罪和其他罪行，涉嫌在去年六月在霍華德海灘餐廳發生口頭爭執后向一名男子開槍。 地方檢察官卡茨說：「本案的被告是一名退休警官，據稱他試圖通過在一家繁忙的餐廳開槍來解決自己和另一個人之間的爭吵時危及人們。子彈擊中了一名旁觀...

親愛的朋友和鄰居們： 作為一名美國人和一名長期的公務員，我繼續對本周在美國國會大廈發生的暴力起義感到沮喪和憤怒。 （續）

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，47歲的Yong “Jason” Jeon被指控犯有重大盜竊罪，身份盜竊罪和其他罪行，涉嫌在2019年7月至2020年3月期間竊取多人的身份，然後從經銷商處購買和租賃11輛汽車。 除了從邪惡的交易中獲得一輛新車外，被告還獲得了數千美元的中間人費用，以促成銷售。 地方檢察官卡茨說：「據稱，被告掠奪韓國社區的非英語成員，説明一些人購買...

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，22歲的路易士·申克（Louis Shenker）因涉嫌在皇后區埃爾姆赫斯特的皇后廣場購物中心（Queens Place Mall）的汽車頂部放置假炸彈而被指控犯有恐怖主義威脅和其他重罪指控。 地方檢察官卡茨說：「可悲的是，我們生活在一個恐怖襲擊太真實的世界。任何形式的假炸彈和惡作劇都會造成恐慌和恐懼。本案的被告被指控製造恐怖威脅...