Archive for 五月 2023
皇后区男子因在远洛克威街枪战中谋杀未遂而被起诉
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，杰弗里·莫雷尔（Jeffrey Morel）被大陪审团起诉，并因与Far Rockaway枪击事件有关的谋杀未遂而被传讯，该枪击事件使子弹飞入附近的yeshiva，差点错过一名学生，并停放汽车。
地方检察官卡茨说：“皇后区不是狂野的西部。我们街道上的枪战是不能容忍的。幸运的是，没有人受伤，这名被告将被追究责任。
31岁的莫雷尔来自F...
远洛克威男子因在下班警察射击中谋杀未遂而被判刑
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，查德·柯利（Chad Collie）因去年在Far Rockaway试图劫持一名下班的纽约警察局官员时企图谋杀未遂而被判处19年徒刑。
地方检察官卡茨说：“这种无法无天的行为在我们的社区中没有立足之地，我们已经确保一个危险的人将服长期监禁我们不会放松努力让枪支离开我们的街道。
20岁的柯利（Collie）来自远洛克威（Far Roc...
73岁男子因在熟食枪击事件中谋杀未遂而被定罪
面临长达55年的监禁
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，詹姆斯·弗雷利（James Fraley）在2021年枪击布莱尔伍德（Briarwood）的一名熟食店老板以及随后在家中发现大量海洛因时被判犯有谋杀未遂以及持有毒品和武器罪。 弗雷利因1989年的谋杀罪被判终身假释。
地方检察官卡茨说：“他以前杀过一次，并且有武装并愿意再次这样做陪审团已经发言，我们将要求法...
美容师在狗死后被指控虐待动物
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，李一星因虐待动物罪被传讯，该指控与一只4岁的马耳他狗在美容过程中被虐待后死亡有关。
地方检察官卡茨说：“当我们把我们心爱的宠物委托给看护人时，它们应该以同样的健康状态归还给我们。相反，这位宠物主人得知他的狗在例行美容服务中残忍地死亡。我们将追究被告对其涉嫌行为的责任。
法拉盛第72路31岁的辛昨天被传讯，罪名是严重虐待动物和过度驾驶...
您的每周更新 - 2023 年 5 月 19 日
每周我都会向你们通报我们起诉的帮派、我们从街上拿走的枪支以及我们送进监狱的人口贩子的最新情况。 （续）。
冷谋杀案以布鲁克林男子的定罪告终
面对2011年里奇伍德谋杀案的终身监禁
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，杰拉尔德·格里芬（Gerald Griffin）在2011年在他的里奇伍德家中发现一名31岁男子的裸体和殴打的冷案中被判犯有谋杀罪。
地方检察官卡茨说：“这个冷血的杀手认为他可以逃脱谋杀，但纽约警察局追踪了他，我们确保他会长期入狱
布鲁克林萨特大道46岁的格里芬被陪审团判定犯有二级谋杀罪...
长岛母子在远洛克威枪杀案中认罪
每个人都面临20多年的监禁
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨宣布，阿维塔·坎贝尔和她的儿子雷蒙德·杰克逊承认在 2020 年 9 月在远洛克威枪杀一名 27 岁男子的过失杀人罪和其他指控。
地方检察官卡茨说：“这对恶魔般的母子二人组联手处决了一名男子，因为一笔相对较小的钱而发生争执他们将因为一场既毫无意义又残酷的杀戮而入狱很长时间。
40岁的坎贝尔和24岁的杰克逊都是山谷溪流的胡克克里克大道，昨...
男子被引渡并被指控犯有致命刺伤罪
面临50年监禁
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，纳撒尼尔·约翰逊（Nathaniel Johnson）被引渡到皇后区，在那里他被大陪审团起诉，并于今天因谋杀和其他指控被传讯，其中包括一名37岁男子被刺死的谋杀和其他指控-以及对受害者姐姐的袭击-在约翰逊的妻子于2020年6月在阿斯托里亚与他们发生口头纠纷后。
地方检察官卡茨说：“无情。冷血。残暴的。这是描述视频中看...
皇后区男子因虐待动物罪被起诉
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，保罗·维里特（Paul Verite）今天被起诉并被传讯，罪名是严重虐待动物和其他罪行，涉嫌多次伤害他的雌性波士顿梗犬，以至于小狗既不能走路也不能站立。 尸检和对医疗记录的审查显示，这只名为埃斯比的小狗在死前遭受了极大的痛苦。
地方检察官卡茨说：“对Espy施加的暴行既令人作呕又令人心痛被告将被追究他被指控在她短暂而痛苦的一生中给这个...
男子被控强奸和殴打妇女
据称将受害者带走摩托车，然后袭击她的脸长达25年监禁
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，托尼·肯普西（Tony Kempsey）因涉嫌在埃尔姆赫斯特（Elmhurst）街上强奸一名49岁女子而被传讯，此前她骑着摩托车然后殴打了她。
地方检察官卡茨说：“这种可怕的袭击是一场噩梦。 被告逃避逮捕数周，现在将被追究责任。
布鲁克林巴特勒街58岁的肯普西昨天因一级强奸罪，...
皇后区男子因在远洛克威街枪战中谋杀未遂而被捕
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，杰弗里·莫雷尔（Jeffrey Morel）因谋杀未遂和其他指控而被传讯，这些指控与Far Rockaway的枪击事件有关，该枪击事件使子弹飞入附近的yeshiva和停放的汽车。
地方检察官卡茨说：“非常幸运的是，这次厚颜无耻的枪击事件没有导致学生，教师，无辜的旁观者或被告的预定目标受到任何伤害我们不会容忍街道上的这种无法无天的行为，...
地区检察官卡茨在圣约翰大学举办亚太裔传统月庆祝活动
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）与她的亚裔美国人和太平洋岛民咨询委员会合作，在牙买加圣约翰大学举办了一年一度的庆祝活动，以纪念亚裔美国人和太平洋岛民传统月。 该节目包括表彰亚洲和太平洋岛屿后裔的著名社区成员的奖项，以及皇后区民事法院法官Karen Lin的主题演讲。
地方检察官卡茨说：“今年对亚洲和太平洋岛民遗产的庆祝特别令人欣慰，因为我们终于能够亲自聚在一起。庆祝亚裔社...
您的每周更新 – 2023 年 5 月 12 日
无证大麻药房一直是许多社区投诉的焦点，包括出售致幻剂和食用大麻，这些物质使年轻人生病并销售给儿童......（续）
皇后区男子因刺死妻子被判处18岁无期徒刑
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨宣布，卡梅洛·门多萨因 2020 年 7 月在杰克逊高地公寓内的一次争吵中刺伤妻子而被判处 18 年无期徒刑。
地方检察官卡茨说：“这名男子应对一起残酷的谋杀负责，他在受害者的十几岁女儿面前进行了谋杀我希望悲伤的家人在知道他将长期入狱时找到一定程度的安慰。
杰克逊高地第34路44岁的门多萨上个月在皇后区最高法院法官艾拉·马古利斯（Ira Margulis）面前承认犯...
皇后男子被控拥有非法武器库，包括幽灵枪和弹药
面临长达15年的监禁
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，法拉盛的宋智立（Zhili Song）因持有武器和其他指控而被传讯，此前在他父母家中的地下室公寓执行的搜查令发现了一批枪支，包括幽灵枪和弹药。
地方检察官卡茨说：“由于我们的调查，在这名被告家中缴获的致命非法武器和弹药库可能会造成无法估量的损害我们不会放松在皇后区街头获得致命武器的努力。
法拉盛Lab...
皇后男子因刺杀熟人而被判刑
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，马科斯·安祖雷斯（Marcos Anzurez）今天因2018年刺死熟人而过失杀人罪被判处13年徒刑。
地方检察官卡茨说：“一个简单的争论升级为残酷杀害一名年轻人不幸的是，我们无法扭转这场悲剧，但我们已经成功地将杀手从我们的街道上带走。
法拉盛第 59 大道 34 岁的安祖雷斯于 2022 年 11 月被陪审团判定犯有一级过失杀人和...
纽约警察局地区检察官卡茨宣布将业务改善计划扩展到阿斯托里亚
在牙买加和法拉盛成功启动计划后推出
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）与纽约警察局官员和皇后区西部商界成员今天宣布启动阿斯托里亚商人业务改善计划，旨在提高当地商店及其周围的安全性。 该计划的重点是少数对当地企业及其所服务社区造成的绝大多数伤害负责的个人。 破坏性行为通常包括反复入店行窃，以及骚扰甚至威胁客户和商店员工。 在许多情况下，中断已经持续了多年。
通过该计划，参与...
第二名青少年被控在法拉盛草原犯有仇恨罪 科罗纳公园袭击犹太男子
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，第二名17岁的男性因在法拉盛梅多斯科罗纳公园（Flushing Meadows Corona Park）发生袭击而被指控犯有仇恨罪。 被告和其他人反复踢一名犹太男子，将他打倒在地，并拿走他的钱、信用卡、手机和其他个人物品。
地方检察官卡茨说：“对皇后区居民的无端攻击，特别是出于仇恨的攻击，是不能容忍的。这名被告现在将对这次所谓的反犹太...
地方检察官卡茨指控阿斯托里亚和臭氧公园的无牌移动大麻药房经营者
扣押的车辆和扣押的产品
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布取缔三项非法大麻业务，导致五人被捕，他们被指控涉嫌在阿斯托里亚的两辆卡车上经营非法移动大麻药房，以及位于一所中学街对面的臭氧公园的一家非法烟店。
地方检察官卡茨说：“无牌卖家正在削弱合法供应商，因为他们刚刚起步，拒绝为基本公共服务急需的税收收入。非法网点也是许多社区投诉的焦点，包括销售致幻剂和食用大...
您的每周更新 – 2023 年 5 月 5 日
本周，我宣布了对一名被告的谋杀指控，罪名是31年前犯下的罪行......（续）
皇后区男子因枪击纽约警察局官员谋杀未遂而被起诉
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，德文·斯普拉金斯（Devin Spraggins）被大陪审团起诉，并于今天被传讯，罪名是两项一级谋杀未遂罪和其他指控，这些指控与4月5日与纽约警察局官员的对抗有关，其中新秀警官布雷特·博勒（Brett Boller）被枪杀。
地方检察官卡茨说：“在光天化日之下肆无忌惮地射击一名警察不会没有答案我要感谢我办公室的工作人员，他们协助纽约警...
法拉盛男子因交易芬太尼和出售上膛枪支被判处8年徒刑
被告必须没收$18，210
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，贾斯汀·埃切韦里（Justin Echeverry）今天因去年向一名卧底官员出售1，100多粒芬太尼药丸和一把上膛的枪而被判处八年徒刑。 他还因在另一起事件中向一名男子腿部开枪而被判处一至三年徒刑。
地方检察官卡茨说：“由于通过交易致命的麻醉品和致命武器危及我们的社区，这个死亡商人将入狱我们将追究任何威胁...
弗吉尼亚男子在31岁的冷案中被指控谋杀 杀死FAR ROCKAWAY青少年
皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，杰里·刘易斯（Jerry Lewis）被大陪审团起诉，并于今天因1992年15岁的纳丁·斯莱德（Nadine Slade）死亡而被指控犯有二级谋杀罪，后者被发现赤身裸体，并在她的远洛克威家中用自己的胸罩勒死。
地方检察官卡茨说：“任何母亲最糟糕的噩梦都是在孩子中幸存下来。以如此可怕的方式失去一个孩子会造成难以想象的痛苦。不知道是谁犯下...