Archive for 二月 2023

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Edson Giron Figueroa在2021年皇后区牙买加市一名25岁的Elmont男子被枪杀一案中承认过失杀人罪。 地区检察官卡茨说："通过认罪，被告承认对在一次疯狂的抢劫企图中结束一个人的生命负有责任。我希望这一决议能给受害者的家人带来终结。" 21岁的吉隆-菲格罗亚（Giron Figueroa）来自皇后区牙买加第108大道，他对一级过失杀...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Paul Verite被指控严重虐待动物和其他罪行，因为他涉嫌反复伤害他10周大的雌性波士顿梗犬，以至于这只小狗既不能走路也不能站立。 尸检和对医疗记录的审查显示，这只名为埃斯比的小狗在死前遭受了极大的痛苦。 地区检察官卡茨说："看到一个充满信任、毫无防备的生物在这只小狗短暂的生命中受到如此残酷的对待，让人感到心痛。被告将为他被指控对这只可怜的动物实施的...

肖恩和内肖恩-普拉姆兄弟在远洛克威被枪杀三年，相隔几个街区...（续）

皇后区检察官梅琳达-卡茨宣布，唐尼-哈德森已被指控与昨天在南奥松公园熟食店发生的枪击案有关的谋杀未遂、攻击和其他罪行。 地区检察官卡茨说："这是一次残酷的、有计划的攻击，使用了战场上的武器装备。在任何情况下，我们都不会容忍将我们的社区变成战区。鉴于在这次暴力袭击中所使用的火力，我们要求将被告还押拘留。值得庆幸的是，法官同意了"。 皇后区Rockaway Blvd.的35岁的哈德森昨晚被刑事法庭...

皇后区检察官梅琳达-卡茨宣布，奈杰尔-考文顿被判处19年监禁，原因是他驾驶的偷来的汽车撞死了一名行人，然后跃出车外躲避警察，并驾车撞向另一名妇女，然后殴打她并偷走了她的钱包。 这些事件发生在2019年11月和12月。 地区检察官卡茨说："由于他的暴力、不顾他人生命的行为，被告将被送入监狱。我希望漫长的刑期能给死者的家人带来某种程度的慰藉，并让他残忍的攻击行为的受害者感到心安。" 20岁的考文顿...

肖恩和内肖恩-普拉姆兄弟在法洛克威被枪杀三年，相隔几个街区，他们是枪支暴力的无辜的、非故意的受害者，这种暴力是一种全国性的瘟疫。 2012年7月13日，18岁的肖恩-普拉姆（Shawn Plummer）站在海堤大道上时，被针对他人的枪声击中。 侦探们发现没有证人愿意对可能的嫌疑人作证。 三年后，在访问他的老街区时，16岁的内肖恩-普拉默站在离他哥哥死亡的地方只有几码远的地方，在交战的帮派之间的...

本周，我与市长埃里克-亚当斯和警察局长基尚-苏威尔一起宣布...(继续)

皇后区检察官梅琳达-卡茨（Melinda Katz）与市长埃里克-亚当斯（Eric Adams）和纽约警察局局长基尚-苏威尔（Keechant L. Sewell）一起宣布，对皇后区两个公共住房开发项目内及其周围的帮派暴力进行了为期两年的调查，最终起诉了23名据称是Crips街头帮派交战分支的成员，其中一个位于阿斯托利亚住宅区，另一个位于伍德赛德住宅区。 被告被指控犯有阴谋罪、谋杀未遂罪、鲁莽...

皇后区检察官梅琳达-卡茨宣布，林仁山因在2021年向卧底官员出售麻醉品和上膛枪支，于2月7日被判处7年半监禁。 2月10日，被告因在等待本案判决期间拥有上膛枪支而被追加1/3至4年监禁，并同时执行。 地区检察官卡茨说："让这成为对所有认为他们可以在皇后区交易毒品和出售致命武器的人的警告：你将会被起诉。这名被告在我们的街道上出售高度成瘾的甲基苯丙胺和一把装满子弹的枪，现在将为他的犯罪行为承担后果。...

昨天，纽约市警察局警官阿迪德-法亚兹（Adeed Fayaz）被安葬，全城哀悼这位26岁的英雄的无谓损失...（续）。

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Denzel Porter被起诉，并在今天被提审，罪名是车辆过失杀人、酒后驾驶和其他罪行。 据称，被告在长岛高速公路上造成了一连串的碰撞，导致一名拖车操作员死亡，一名驾车者严重受伤。 地区检察官卡茨说："没有什么比坐在方向盘后面并在影响下开车更自私的了。与我们共享道路的每个人都值得我们尊重和考虑，他们完全有权利安全到达目的地。被告被指控醉酒驾驶，并将为这...

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Viktoria Nasyrova因在2016年8月用带有镇静剂的芝士蛋糕毒死一名与她相似的皇后区妇女，然后偷走她的身份证和其他财产，被陪审团判定为谋杀未遂和其他指控。 地区检察官卡茨说："陪审团看穿了被告的欺骗和阴谋。她在一片奶酪蛋糕中掺入了致命的药物，这样她就可以窃取她毫无戒心的受害者最宝贵的财产，即她的身份。幸运的是，她的受害者活了下来，而毒药又直...

皇后区检察官梅琳达-卡茨宣布，巴萨姆-赛义德在去年夏天被指控强行在一名妇女身上摩擦生殖器后，承认了持续的性虐待罪，今天被判处三年监禁。 地区检察官卡茨说："这一判决惩罚了被告的淫乱行为，应该让他知道他的恶心行为在我们的街道上没有任何位置，根本不会被容忍。" 43岁的赛义德，列治文山第111街， 于1月24日在皇后区最高法院法官乌希尔·潘迪特-杜兰特面前承认持续性虐待罪，杜兰特今天判处三年徒刑，...

纽约市依赖于其公共交通系统。 它是我们经济的命脉，也是一个关键的因素，在...(续)