Archive for 七月 2020

皇后区梅琳达-卡茨今天宣布，一名布鲁克林男子因在饮酒和吸食大麻后驾车，对严重的车辆杀人罪、攻击罪和其他罪行表示认罪。 2018年8月的车祸造成一名38岁的男子和他的狗死亡，4人受伤。 地区检察官卡茨说："酒后驾车是极其自私的行为--吸食大麻后驾车也是如此。当有人喝下啤酒、饮料或鸡尾酒或吸食大麻，然后开车时，会危及道路上所有人的生命。这名被告现在已经承认了自己的罪行，并将被相应地判刑"。 地区检...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，一名27岁的皇后区Hollis男子因涉嫌于周一下午在Springfield Boulevard的一家熟食店外枪杀一名前学生运动员而被指控谋杀未遂及其他罪行。 地区检察官卡茨说："这种枪支暴力是不可接受的。一个年轻人现在正在为他的生命而战，因为一个小事件而导致枪支失控。被告已被逮捕，并将为其涉嫌的行为面临后果"。 地区检察官确认被告为27岁的杰弗里-...

皇后区检察官梅琳达-卡茨今天宣布，一名皇后区居民因涉嫌于2020年6月30日在科罗纳的一条街道中央向一名男子开枪而被指控谋杀。 地区检察官卡茨说："我致力于结束最近困扰我们太多社区街道的连环枪击事件。这名被告被指控在上个月末向一名21岁男子的背部开了一枪。这种恶性枪战和无视人命的行为在皇后区是不能容忍的"。 地區檢察官辦公室確定被告是23歲的約書亞-佩蒂略（Joshua Petillo），住在...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，一名32岁的男子因涉嫌在2020年7月25日下午6点半左右在森林公园散步时袭击一名51岁的妇女而被指控强奸未遂和其他罪行。 当袭击者扯掉她的裤子并压在她身上时，受害者尖叫着并与之搏斗。 地区检察官卡茨说："在该区的一个公园里随便走走，就变成了这个女人的生活噩梦。 她勇敢地挫败了被强奸的命运，但这种堕落的暴力不应该发生在我们的公园或社区的任何地方。 目...

皇后区检察官梅琳达-卡茨今天宣布，一名来自北卡罗来纳州的37岁篮球教练在被陪审团判定犯有三级攻击罪后被判处缓刑和社区服务。 被告打了一名男子，该男子后来死亡。 2018年8月的清晨，被告和受害者在长岛市遇到了对方。 地区检察官卡茨说："这是一起结束了一个人的生命并摧毁了他的家庭的悲惨事件，这是一起本不应该发生的暴力冲突。暴力绝不是解决争端的答案"。 地区检察官办公室确认被告为北卡罗来纳州的贾米...

地区检察官Melinda Katz今天宣布，一名在皇后区Fresh Meadows有办公室的被取消资格的律师被指控犯有3项大盗窃罪。 据称，被告在2013年6月至2017年6月期间从他的3个客户那里偷了15万多美元。 地区检察官卡茨说："本案中的被告被指控违背了客户的信任，并不公正地使自己发财。受害人在雇用被告处理各种法律事务时，信任他能代表他们行事。据称，被告反而将本应分配给客户的数万美元收入...

需要诚意和信任的商业交易越来越多地在网上和通过电子邮件进行。 由于冠状病毒的流行和对技术的日益依赖，曾经通过当面互动甚至是信任的握手来完成的交易现在都是在虚拟中进行的。 不幸的是，网上掠夺者和诈骗者已经抓住了机会，并利用操纵性的商业电子邮件计划来掠夺消费者。 个人被引导相信他们正在与他们信任的人--律师、商业熟人等--进行交流。 - 然后被骗向肇事者汇款或转账，而肇事者只是假装成他们信任的人。 ...

被告帕特里克-钱伯斯（Patrick Chambers），46岁，来自布朗克斯区，昨天下午晚些时候在医院被皇后区刑事法院法官斯科特-邓恩（Scott Dunn）提审。 被告被指控犯有二级谋杀未遂罪、两项一级攻击未遂罪、两项二级攻击老人罪、两项二级攻击罪和四级持有武器罪。 被告将于2020年8月14日再次出庭。 如果罪名成立，钱伯斯将面临高达25年的监禁。 Chambers由David Stra...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，一名64岁的无家可归者在承认两项一级性虐待罪后被判处5年监禁。 被告在2019年10月，用气球引诱一个小男孩，然后把小男孩的脸推到他的腹股沟。 在被逮捕和指控后，被告随后被保释出来。 然后2个月后，他因在皇后区的一家商场性虐待一名8岁女孩而再次被捕。 地区检察官卡茨说："在任何时候都必须保护儿童免遭掠夺者的侵害。这名被告想方设法通过利用他在公共场所发...

皇后区检察官梅琳达-卡茨今天宣布，一名46岁的布朗克斯区居民因涉嫌在2020年7月5日上午在地铁列车上刺伤2名男子而被指控谋杀未遂、攻击和其他罪行。 其中一名受害者是一名好心人，他出面试图阻止暴力袭击，但也被刺伤。 恶性袭击的各个方面都被拍到了。 地区检察官卡茨说："本案的被告被指控在火车上无端袭击一名71岁的老人，并将其刺伤。当另一名通勤者试图干预时，他也遭到了恶毒的攻击。这是一起毫无意义的暴...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，一名29岁的皇后区男子被指控犯有性交易和其他罪行，他涉嫌于上个月在皇后区牙买加的一家酒店违背自己的意愿扣留两名少女，强迫她们与陌生人发生性关系以获取金钱，然后将现金收入囊中。 被告被指控犯有一年多前刚刚颁布的新的儿童性贩运法。 地区检察官卡茨说："被告被指控与一名青少年发生性关系，并强迫两名女孩与陌生人发生性关系以换取现金--这些钱被他装进自己的口袋...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，一名皇后区男子被正式指控在7月3日星期五清晨发生争执后，在他们的杰克逊高地公寓内用刀刺死了他的伴侣。 据称，被告随后用刀在自己的腹部刺了好几下。 他目前正在医院里。 地区检察官卡茨说："本案中的被告被指控对他所谓爱的女人实施了卑鄙的暴力行为。据称，在激烈的争吵中，被告在该妇女的女儿面前刺死了受害者。被告正在住院治疗，但已被拘留，并将为其所谓的残暴行为...

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，一名37岁的布朗克斯男子被指控犯有二级谋杀罪和其他罪行，他与星期二下午在皇后区中村Metro Mall出口的大都会大道上发生的致命碰撞有关。 一名25岁的男子因被告涉嫌撞向受害人的汽车而丧生。 地区检察官卡茨说："这是一起由这名被告被指控的犯罪行为造成的悲惨事件，他被指控偷窃一辆卡车并对几十辆汽车造成广泛的财产损失。这种堕落的疯狂驾驶行为在发生可怕的...