Archiwum dla maja 2022
OSKARŻONY Z GEORGII SKAZANY NA 10 LAT WIĘZIENIA ZA ZGWAŁCENIE KOBIETY W ALEI QUEENS W 2020 ROKU
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Rony Lopez Alvarez, 39, został skazany na 10 lat więzienia po przyznaniu się do winy za gwałt pierwszego stopnia. Oskarżony zaatakował kobi...
Twoja tygodniowa aktualizacja - 27 maja 2022 r.
Przez cały ten weekend będziemy się zbierać na imprezach w całym Queens, aby oddać hołd bohaterskim mężczyznom i kobietom, którzy służyli i nadal służą w siłach zbrojnych. Nigdy nie tracę z oczu faktu...
OFICER POLICJI ZOSTAŁ OSKARŻONY O MANIPULOWANIE DOWODAMI.
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że oficer policji NYPD Kevin Martin, 45, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawiony przed Sądem Najwyższym w ...
QUEENS NONM PLEDE KOUPAB POU ESEYE ASASINAY POU TIRE ANSYEN JWÈ FOUTBÒL SOLÈY BUFFALO
Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Jeffrey Thurston, ki gen 28 tan, te plede koupab pou asasinay, posesyon kriminèl nan yon zam ak lòt krim pou tire yon atlèt elèv deyò yon delivrezon...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA USIŁOWANIE ZABÓJSTWA ZA ZASTRZELENIE BYŁEGO GRACZA SUNY BUFFALO
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Jeffrey Thurston, 28, przyznał się do winy za próbę zabójstwa, przestępcze posiadanie broni i inne przestępstwa za zastrzelenie byłego student...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O MORDERSTWO ZA ŚMIERTELNE PCHNIĘCIE NOŻEM MIESZKAŃCA FLUSHING
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Yang Zhang, 35, został oskarżony o morderstwo, włamanie i inne przestępstwa w związku ze śmiercią nożem 41-letniego mężczyzny, która miała ...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS SKAZANY NA WIĘZIENIE ZA GROŻENIE TRANSSEKSUALNEJ KOBIECIE NIELEGALNĄ BRONIĄ PALNĄ
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Quame Truitt, 24, został skazany na pięć lat więzienia po przyznaniu się do winy za próbę przestępczego posiadania broni za incydent z wrze...
MĘŻCZYZNA Z BROOKLYNU OSKARŻONY O MORDERSTWO W ATAKU NA KOBIETĘ W KORONIE.
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Elisaul Perez, lat 33, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens o morderstwo i nieumyślne spowodowanie śmierci, oprócz w...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS SKAZANY NA KARĘ WIĘZIENIA ZA USIŁOWANIE ZABÓJSTWA ZA ZASTRZELENIE KIEROWCY DOSTAWCZEGO, KTÓREGO CIĘŻARÓWKA ZABLOKOWAŁA RUCH ULICZNY
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Jahsheen Osbourne, 21, został skazany na 17 lat więzienia za niesprowokowane zastrzelenie doręczyciela UPS w Woodside, Queens. 15-letni pracow...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O ZABÓJSTWO WŁAŚCICIELA LOMBARDU NA JAMAJCE
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Rodolfo Lopez-Portillo, lat 47, został oskarżony o morderstwo i inne przestępstwa w związku ze śmiercią 60-letniego właściciela lombardu. Oska...
DWÓCH OSKARŻONYCH SKAZANYCH NA DŁUGIE KARY WIĘZIENIA ZA ZASTRZELENIE OFIARY W SKLEPIE.
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że 32-letni Fabian DeJesus-Garcia został skazany na 25 lat do dożywocia po tym, jak został skazany w procesie za zabicie mężczyzny w bodedze w...
MĘŻCZYZNA PRZYZNAJE SIĘ DO WINY W SPRAWIE ATAKU SEKSUALNEGO NA STARSZĄ KOBIETĘ W QUEENS W 2019 ROKU
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Rodrigo Escamilla, 28, przyznał się do winy za przestępczy akt seksualny za atak w 2019 roku na 74-letnią kobietę z Queens, który miał miej...
OSKARŻONY SKAZANY NA 16 LAT DO DOŻYWOCIA ZA MORDERSTWO PODCZAS SPARTACZONEGO NAPADU NA DOM W SOUTH RICHMOND HILL
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Kristof Williams, lat 27, został skazany na 16 lat dożywotniego więzienia po tym, jak został skazany w procesie za morderstwo i inne przestęps...
OSKARŻONY UZNANY ZA WINNEGO NIEUMYŚLNEGO SPOWODOWANIA ŚMIERCI DWÓCH MĘŻCZYZN ZABITYCH W POŻARZE DOMU W 2018 R.
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że 20-letni Kahj Woods został uznany w procesie za winnego dwóch zarzutów nieumyślnego spowodowania śmierci. Oskarżony w grudniu 2018 roku podpal...
Twoja tygodniowa aktualizacja - 13 maja 2022 r.
Wczoraj ogłosiłem zarzuty przeciwko brygadziście budowlanemu, który rzekomo wykorzystał swoją pozycję do przyjęcia tysięcy dolarów w łapówkach od pracowników pracujących na projekcie NYC School Constr...
MĘŻCZYZNA Z LONG ISLAND OSKARŻONY O KRADZIEŻ TYSIĘCY DOLARÓW OD PRACOWNIKÓW W RAMACH SYSTEMU KICKBACKÓW
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz, wraz z komisarzem Departamentu Śledczego Nowego Jorku (DOI) Jocelyn E. Strauber, ogłosili dzisiaj, że 52-letni Komal Singh został oskarżony o wielką kradzież i...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS SKAZANY ZA USIŁOWANIE ZABÓJSTWA ZA STRZELANINĘ Z GANGIEM W 2020 ROKU
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Otis Moore, 32 lata, uznany członek gangu Redfern Rowdy, został skazany przez ławę przysięgłych za usiłowanie zabójstwa i inne przestępstwa...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O MORDERSTWO KOBIETY Z FOREST HILLS, KTÓREJ CIAŁO ZNALEZIONO W TORBIE W POBLIŻU PARKU.
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że David Bonola, lat 44, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawiony w Sądzie Najwyższym Queens pod zarzutem m...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA NIEUMYŚLNE SPOWODOWANIE ŚMIERCI W STRZELANINIE W FAR ROCKAWAY W GRUDNIU 2019 R.
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że 36-letni Michael Hall przyznał się do winy za nieumyślne spowodowanie śmierci w grudniu 2019 r. w wyniku śmiertelnego postrzelenia 45-letniego...
BYŁY GRACZ COLLEGE'U LACROSSE SKAZANY NA 6 LAT WIĘZIENIA PO SKAZANIU ZA NAPAŚĆ NA KOLEGĘ Z DRUŻYNY W 2019 ROKU
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Matthew Stockfeder, 24, został skazany na 6 lat więzienia po skazaniu przez ławę przysięgłych w marcu na zarzuty napaści. Oskarżony i ofiar...
Twoja tygodniowa aktualizacja - 6 maja 2022 r.
W tym tygodniu ogłosiłem szereg zarzutów przeciwko rodzinie domniemanych oszustów, w tym kradzieży, fałszerstwa, krzywoprzysięstwa, kradzieży tożsamości, wyłudzenia pieniędzy od rządu i uchybień urzęd...
MIESZKANIEC QUEENS OSKARŻONY O MORDERSTWO W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ KOBIETY ZABITEJ PRZED DRZWIAMI.
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Giuseppe Canzani, lat 41, został oskarżony o morderstwo i inne zarzuty w związku ze śmiercią strzelecką 51-letniej kobiety zabitej w biały dzi...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA USIŁOWANIE ZABÓJSTWA W ZWIĄZKU Z ZASTRZELENIEM KIEROWCY, KTÓRY ZABLOKOWAŁ RUCH CIĘŻARÓWKĄ
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Jahsheen Osbourne, 21, przyznał się do winy za usiłowanie zabójstwa w związku z niesprowokowanym zastrzeleniem w styczniu 2020 roku kierowcy d...
RODZINA DOMNIEMANYCH OSZUSTÓW OSKARŻONA O LICZNE PRZESTĘPSTWA, W TYM KRADZIEŻ, KRADZIEŻ TOŻSAMOŚCI, OSZUSTWA PODATKOWE
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Stephanie Bailey, 50, jej córka Chianti Baily, 31, i jej siostra Latonya Bailey Dostaly, 45, zostały oskarżone o wiele przestępstw, w tym o...
MĘŻCZYZNA Z QUEENS SKAZANY NA 25 LAT DO DOŻYWOCIA PO TYM, JAK ŁAWA PRZYSIĘGŁYCH UZNAŁA GO ZA MORDERCĘ SYNA WŁAŚCICIELA NIERUCHOMOŚCI
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Hopeton Prendergast, lat 66, został skazany na 25 lat do dożywocia po tym, jak został skazany w procesie za morderstwo i inne przestępstwa. Po...
OSKARŻONY UZNANY ZA WINNEGO MORDERSTWA W SPRAWIE ŚMIERCI CZŁOWIEKA Z QUEENS, ZASTRZELONEGO W 2011 ROKU
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Troy Thomas, 36, został uznany w procesie za winnego morderstwa. Oskarżony w grudniu 2011 roku zastrzelił i zabił 20-letniego mężczyznę poza i...
MĘŻCZYZNA Z BROOKLYNU PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA HANDEL SEKSUALNY ZBIEGŁĄ NASTOLATKĄ
Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Jordan Adderley, 32, przyznał się do winy za handel seksualny dzieckiem i inne przestępstwa za czerpanie korzyści z prostytucji 16-letniej dzi...