Archive for novembre 2021

RESIDENTE DEL QUEENS INCRIMINATO PER OMICIDIO IN UNA SPARATORIA IN PIENO GIORNO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Waturi Johnson, 51 anni, è stato incriminato da un gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Su...
novembre 29, 2021

TRE UOMINI ACCUSATI DI AVER RAPINATO UN MAGAZZINO A LONG ISLAND DOPO AVER PIANIFICATO E PROVATO IL COLPO NEI LUOGHI DEL QUEENS

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che tre imputati sono stati incriminati dal gran giurì della contea di Queens a seguito di una complessa indagine di sorveglianza...
novembre 24, 2021

AGENTE DELLA POLIZIA DI NEW YORK SORPRESO A VENDERE STEROIDI IN UN'OPERAZIONE SOTTO COPERTURA; L'IMPUTATO È ACCUSATO DI VENDITA CRIMINALE DI UNA SOSTANZA CONTROLLATA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, insieme al commissario della polizia di New York Dermot Shea, ha annunciato oggi che Maurice Lemelin, 33 anni, agente del dipartimento di polizia d...
novembre 19, 2021

AGENTE DI POLIZIA APPENA ANDATO IN PENSIONE, ACCUSATO DI TRUFFA SUGLI AFFITTI; OFFRIVA L'APPARTAMENTO CHE AVEVA AFFITTATO PER INCASSARE MIGLIAIA DI DOLLARI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, affiancata dal commissario della polizia di New York Dermot Shea, ha annunciato oggi che Burbran Pierre, ex agente di polizia di New York, è stato ...
novembre 19, 2021

AUTISTA DI ACCESS-A-RIDE ACCUSATO DI TRUFFA CON L'APP E-HAIL PER AVER FALSIFICATO I VIAGGI, INCASSANDO QUASI 70.000 DOLLARI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, affiancata dall'ispettore generale della Metropolitan Transportation Authority Carolyn Pokorny, ha annunciato oggi che James Laverty, 72 anni, è st...
novembre 19, 2021

UOMO DEL QUEENS CONDANNATO PER TENTATO OMICIDIO E AGGRESSIONE PER L'ACCOLTELLAMENTO DI DUE UOMINI NEL 2017

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Terrence Harry, 40 anni, è stato condannato per tentato omicidio e altri reati per l'accoltellamento del 23 settembre 2017 di...
novembre 19, 2021

IMPUTATO CONDANNATO A 25 ANNI DI CARCERE A VITA IN SEGUITO ALLA CONDANNA PER OMICIDIO PER AVER UCCISO IL FRATELLO DI UN AMICO NEL 2014

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Sharif Brown, 37 anni, è stato condannato a 25 anni di carcere a vita per la morte per arma da fuoco di un uomo di Jamaica, n...
novembre 17, 2021

UOMO DI BROOKLYN CONDANNATO A 33 ANNI DI CARCERE DOPO ESSERSI DICHIARATO COLPEVOLE DI OMICIDIO COLPOSO AGGRAVATO PER LA MORTE DEL DETECTIVE BRIAN SIMONSEN NEL 2019

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Christopher Ransom, 30 anni, è stato condannato a 33 anni di carcere dopo essersi dichiarato colpevole di omicidio colposo ag...
novembre 17, 2021

IL PROCURATORE DISTRETTUALE DEL QUEENS MELINDA KATZ ANNUNCIA L'ASSEGNAZIONE DI BORSE DI STUDIO A 28 BENEFICIARI PER IL PROGRAMMA DI SVILUPPO DEI GIOVANI DELLA COMUNITÀ DEL QUEENS E DI PREVENZIONE DEL CRIMINE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi la concessione di sovvenzioni a 28 organizzazioni comunitarie per l'attuazione del Progetto comunitario di sviluppo e prevenzione...
novembre 17, 2021

UN UOMO DEL QUEENS SI DICHIARA COLPEVOLE DI OMICIDIO COLPOSO PER AVER SPARATO A UNA DONNA NEL 2017

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jonel Lattore, 38 anni, si è dichiarato colpevole di omicidio colposo di primo grado per aver sparato e ucciso un consigliere...
novembre 16, 2021

RÈN GASON PLEDE KOUPAB POU MANSLAGUEUR POU 2020 TIRE KI TE TIYE YOUN AK BLESE DE LÒT

Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Lawayne Ti piti, nan Far Rockaway, Queens, te plede koupab pou manifaktirè nan premye degre pou yon 8 septanm 2020, tire ki te tiye yon sèl moun ak ...
novembre 12, 2021

UN UOMO DEL QUEENS SI DICHIARA COLPEVOLE DI OMICIDIO COLPOSO PER LA SPARATORIA DEL 2020 CHE HA UCCISO UNA PERSONA E NE HA FERITE ALTRE DUE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Lawayne Smalls, di Far Rockaway, Queens, si è dichiarato colpevole di omicidio colposo di primo grado per la sparatoria dell'...
novembre 12, 2021

UOMO DEL BRONX ACCUSATO DI OMICIDIO PER AVER SPARATO A UN RESIDENTE DEL QUEENS IN SEGUITO A UNA LITE IN STRADA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Hector Crespo, 26 anni, è stato incriminato da un gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Sup...
novembre 12, 2021

UOMO DEL QUEENS ACCUSATO DI OMICIDIO PER AVER SPARATO MORTALMENTE AL FIDANZATO DELLA MADRE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Desean McCain, 22 anni, è stato processato e accusato di omicidio per la morte, avvenuta il 2 novembre, di un uomo di 47 anni, fid...
novembre 10, 2021

RESIDENTE DI BROOKLYN INCRIMINATO PER L'INCIDENTE CHE HA UCCISO UN UOMO SULLA BELT PARKWAY

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jason Bical, 35 anni, è stato incriminato dal gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema...
novembre 9, 2021

UOMO DI MANHATTAN CONDANNATO AL CARCERE PER IL RUOLO NELLA RAPINA DI MERCI DI LUSSO AL JFK CARGO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, insieme al responsabile della sicurezza dell'Autorità Portuale John Bilich, ha annunciato oggi che David Lacarriere, 34 anni, è stato condannato a ...
novembre 8, 2021

IL PROCURATORE DISTRETTUALE DEL QUEENS CHIEDE L'ARCHIVIAZIONE DI 60 CASI CHE SI BASAVANO SU DETECTIVE CONDANNATI DELLA POLIZIA DI NEW YORK

Il procuratore distrettuale della contea di Queens, Melinda Katz, chiederà oggi alla Corte di annullare i casi di 60 imputati che si basavano sul lavoro di polizia di tre ex detective del Dipartimento...
novembre 8, 2021

DECINE DI PISTOLE TOLTE DALLE STRADE NELL'ULTIMO EVENTO DI RIACQUISTO DELLE ARMI ORGANIZZATO DA MELINDA KATZ DEL QUEENS INSIEME A FUNZIONARI LOCALI E AL DIPARTIMENTO DI POLIZIA DELLA CITTÀ DI NEW YORK

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz e il dipartimento di polizia di New York hanno annunciato che oggi sono state raccolte 40 pistole presso la First Baptist Church di East Elmhurst, n...
novembre 6, 2021

UN RESIDENTE DEL QUEENS SI DICHIARA COLPEVOLE DI OMICIDIO COLPOSO PER LA MORTE DI UN UOMO UCCISO A COLPI DI PISTOLA NELLE CASE DI RAVENSWOOD NEL 2018

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Shahid Burton, 21 anni, si è dichiarato colpevole di omicidio colposo per la morte di un uomo di 29 anni, ucciso a colpi di p...
novembre 5, 2021

UOMO DEL QUEENS ACCUSATO DI OMICIDIO PER L'UCCISIONE DI UN VETERANO DELLA GUERRA MONDIALE SCOMPARSO DAL 1976

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz e il commissario della polizia di New York Dermot Shea hanno annunciato oggi che Martin Motta, 74 anni, è stato incriminato da un gran giurì del...
novembre 3, 2021

COPPIA DEL QUEENS ACCUSATA DI AVER RUBATO I FONDI PER L'AFFITTO DI COVID

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Simon Holder e Shellon Gill, entrambi di Jamaica, Queens, sono stati accusati di furto aggravato, possesso criminale di beni ...
novembre 1, 2021