Archive pour février 2023

L'ACCUSÉ PLAIDE COUPABLE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA FUSILLADE MORTELLE D'UN HOMME D'ELMONT

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé qu'Edson Giron Figueroa avait plaidé coupable d'homicide involontaire dans la mort par balle, en 2021, d'un homme d'Elmont âgé de 25 ans, à Jamaica, dan...
février 28, 2023

UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE CRUAUTÉ ENVERS LES ANIMAUX

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Paul Verite était accusé de cruauté aggravée envers les animaux et d'autres délits pour avoir blessé à plusieurs reprises son Boston Terrier femelle...
février 28, 2023

Votre mise à jour hebdomadaire - 24 février 2023

Les frères Shawn et Neshawn Plummer ont été abattus à trois ans et quelques rues d'intervalle à Far Rockaway...(suite)
février 24, 2023

UN HOMME INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE DANS LA FUSILLADE DU QUEENS DELI

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Donnie Hudson avait été inculpé de tentative de meurtre, d'agression et d'autres délits en rapport avec la fusillade survenue hier dans une épicerie...
février 17, 2023

L'ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À 19 ANS DE PRISON POUR LA MORT D'UN PIÉTON ET D'AUTRES CRIMES

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Nigel Covington a été condamné à 19 ans de prison pour la mort d'un piéton percuté par une voiture volée qu'il conduisait avant de sauter pour échap...
février 17, 2023

LE PROCUREUR KATZ LANCE UN APPEL AU PUBLIC POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LA MORT PAR BALLE DE DEUX FRÈRES

Les frères Shawn et Neshawn Plummer ont été abattus à trois ans d'intervalle et à quelques rues d'intervalle à Far Rockaway, victimes innocentes et involontaires de la violence armée qui est un fléau ...
février 17, 2023

Votre mise à jour hebdomadaire - 17 février 2023

Le maire Eric Adams et le commissaire de police Keechant Sewell se sont joints à moi cette semaine pour annoncer...(suite)
février 17, 2023

23 MEMBRES DE GANGS RÉPUTÉS SONT ACCUSÉS D'ASSOCIATION DE MALFAITEURS EN VUE DE COMMETTRE UN MEURTRE, DE TENTATIVE DE MEURTRE, DE MISE EN DANGER D'AUTRUI ET DE POSSESSION D'ARMES À FEU.

La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du maire Eric Adams et du commissaire de la police de New York, Keechant L. Sewell, a annoncé qu'une enquête de deux ans sur la violence des gangs ...
février 14, 2023

UN DEALER CONDAMNÉ POUR AVOIR VENDU DE LA DROGUE ET UNE ARME À FEU CHARGÉE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Renshan Lin a été condamné le7 février à 7 ans et demi de prison pour avoir vendu des stupéfiants et une arme à feu chargée à un agent d'infiltratio...
février 11, 2023

Votre mise à jour hebdomadaire - 10 février 2023

L'officier de police Adeed Fayaz a été inhumé hier, alors que la ville pleurait la perte insensée de ce héros de 26 ans...(suite)
février 10, 2023

UN HOMME DE LAURELTON INCULPÉ POUR AVOIR CAUSÉ UN ACCIDENT DE LA ROUTE QUI A TUÉ UN OPÉRATEUR DE REMORQUAGE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Denzel Porter a été inculpé et mis en accusation aujourd'hui pour homicide involontaire, conduite sous l'influence de l'alcool et autres délits. Le ...
février 9, 2023

UNE FEMME DE BROOKLYN CONDAMNEE POUR TENTATIVE DE MEURTRE DANS L'EMPOISONNEMENT AU CHEESECAKE D'UN SOSIE DE QUEENS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Viktoria Nasyrova avait été reconnue coupable par un jury de tentative de meurtre et d'autres chefs d'accusation pour avoir empoisonné une femme du ...
février 9, 2023

UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ POUR AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT D'UNE FEMME DANS LA RUE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Basam Syed a été condamné aujourd'hui à trois ans de prison après avoir plaidé coupable d'abus sexuel persistant suite à des accusations de frottem...
février 7, 2023

Votre mise à jour hebdomadaire - 3 février 2023

La ville de New York est dépendante de son système de transport public. Il s'agit de l'élément vital de notre économie et d'un facteur critique dans...(suite)
février 3, 2023