Archive pour octobre 2022

UN PIRATE DE L'AIR EST INCULPÉ POUR S'ÊTRE EMPARÉ ILLÉGALEMENT D'UN BUS DE LA MTA À CAMBRIA HEIGHTS

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Dwayne Gaddy a été inculpé de vol qualifié, de vol à main armée, de mise en danger d'autrui et d'autres délits pour s'être emparé d'un ...
octobre 29, 2022

Votre mise à jour hebdomadaire - 28 octobre 2022

La récente série de crimes dans le métro nous a tous affectés et la violence doit tout simplement cesser. Il existe des droits fondamentaux que les New-Yorkais devraient avoir dans cette ville, et l'u...
octobre 28, 2022

UN COUPLE INCULPÉ UNE TROISIÈME FOIS POUR ENLÈVEMENT ET AGRESSION

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Destiny Lebron et Gil Iphael ont été inculpés par un grand jury du comté de Queens et ont comparu devant la Cour suprême pour enlèvement...
octobre 27, 2022

LE TRÉSORIER DE LA LIGUE DE BOWLING DU QUEENS EST INCULPÉ POUR AVOIR VOLÉ DES COTISATIONS ET DES PRIX PENDANT LE COVID

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Robert Vickers a été inculpé par un grand jury du Queens County et a comparu devant la Cour suprême pour vol qualifié et autres délits p...
octobre 26, 2022

UN HOMME DE BROOKLYN EST ACCUSÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR BOUSCULÉ UN MÉTRO

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Lamale McRae a été traduit devant le tribunal pénal du Queens pour tentative de meurtre et autres crimes pour avoir prétendument poussé ...
octobre 25, 2022

Votre mise à jour hebdomadaire - 21 octobre 2022

Cette semaine, j'ai annoncé qu'un accusé avait plaidé coupable pour le meurtre, en 1976, d'un ancien combattant de la Première Guerre mondiale âgé de 81 ans...(suite)
octobre 21, 2022

LE PROCUREUR KATZ OBTIENT L'INCULPATION D'UN CONDUCTEUR SANS PERMIS IMPLIQUÉ DANS LE DÉLIT DE FUITE MORTEL D'UN GARÇON DE 5 ANS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Xavier Carchipulla a été inculpé par un grand jury du Queens County et a comparu devant la Cour suprême pour homicide par négligence cri...
octobre 20, 2022

LE PROCUREUR MELINDA KATZ ACCUSE UN HOMME DU QUEENS D'HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT D'UNE PERSONNE DANS LE SYSTEME DE METRO

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Carlos Garcia, 50 ans, a été inculpé d'homicide involontaire dans la mort d'un homme de 48 ans poussé sur les rails du métro hier à la ...
octobre 19, 2022

DA KATZ OBTIENT L'INCULPATION D'UN TRAFIQUANT DE DROGUE PRÉSUMÉ POUR AVOIR VENDU DES STUPÉFIANTS MORTELS DANS LE SUD-EST DU QUEENS

La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du commissaire de police de la ville de New York, Keechant L. Sewell, a annoncé aujourd'hui qu'Emendjer Mathurin a été inculpé par un grand jury du c...
octobre 18, 2022

UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LE MEURTRE D'UN ANCIEN COMBATTANT DE LA WW DISPARU DEPUIS 1976

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Martin Motta, 75 ans, avait plaidé coupable d'homicide involontaire pour le meurtre, en 1976, d'un ancien combattant de la Première ...
octobre 18, 2022

UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR TIRÉ SUR UN AGENT PÉNITENTIAIRE EN JAMAÏQUE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Mark Gibbs, 23 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, ag...
octobre 17, 2022

DA KATZ INCULPE UN HOMME DU QUEENS POUR MEURTRE DANS LA FUSILLADE DU MÉTRO DU QUEENS QUI A TUÉ UN JEUNE DE 15 ANS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Keyondre Russell, 18 ans, a été inculpé de meurtre et de possession criminelle d'une arme pour avoir abattu un jeune de 15 ans à la suit...
octobre 16, 2022

Votre mise à jour hebdomadaire - 14 octobre 2022

Hier, le commissaire de police de la ville de New York, Keechant L. Sewell, s'est joint à moi dans le cadre de la conférence de presse de la Commission européenne. annonçant qu'un ancien élève de 16 ...
octobre 14, 2022

LE PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, NOMME 49 NOUVEAUX PROCUREURS ADJOINTS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui la nomination de 49 nouveaux procureurs adjoints, soit la plus importante promotion à avoir jamais rejoint le bureau du procureur du Queens....
octobre 14, 2022

UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS UNE FUSILLADE MORTELLE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Nazieer Basir, 22 ans, a plaidé coupable d'homicide involontaire pour avoir abattu un homme de 22 ans à Ozone Park, dans le Queens, en ...
octobre 14, 2022

UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE POUR L'ACCIDENT MORTEL DE LA FÊTE DES MÈRES AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A COÛTÉ LA VIE À UNE MÈRE LOCALE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Roosevelt Rose, 56 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, conduite da...
octobre 13, 2022

UN ANCIEN ÉLÈVE EST ACCUSÉ D'AVOIR PROFÉRÉ DES MENACES TERRORISTES À L'ENCONTRE DE L'ÉCOLE SECONDAIRE DE QUEENS

La procureure du Queens, Melinda Katz, et le commissaire de police de New York, Keechant L. Sewell, ont annoncé aujourd'hui qu'un ancien élève de 16 ans a été inculpé de menace terroriste, de mise en ...
octobre 13, 2022

UN HOMME DE MASPETH MIS EN EXAMEN POUR UN MEURTRE PAR ARME BLANCHE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Olmedo Osorio, 46 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres chefs d'accus...
octobre 11, 2022

UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 12 ANS DE PRISON POUR AVOIR AGRESSÉ UN POLICIER QUI AVAIT ÉTÉ FRAPPÉ À L'ŒIL AVEC UN PIED-DE-BICHE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Andres Tabares, 40 ans, a été condamné à 12 ans de prison pour avoir frappé un policier avec un pied-de-biche, lui causant de graves bles...
octobre 7, 2022

Votre mise à jour hebdomadaire - 7 octobre 2022

Le mois d'octobre est le mois national de sensibilisation à la violence domestique. C'est l'occasion de travailler ensemble pour fournir des ressources supplémentaires et des moyens de soutien aux vic...
octobre 7, 2022

LE GRAND JURY DU QUEENS INCULPE UN HOMME POUR L'AGRESSION D'UNE FEMME MUSULMANE DANS LE CADRE D'UN CRIME DE HAINE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Joval Cedeno, 41 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens County et a comparu devant la Cour suprême pour agression dans le cadre...
octobre 6, 2022

DEUX ACCUSÉS PLAIDENT COUPABLES DE TRAITE SEXUELLE DE VICTIMES MINEURES DANS UN HÔTEL DE JAMAÏQUE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Tyrone "Angel" Miles, 32 ans, et Bryant "Dollaz" Lowery, 24 ans, ont plaidé coupable de trafic sexuel d'enfants pour avoir forcé des vi...
octobre 6, 2022

QUEENS NONM KI TE AKIZE SOU AKIZASYON ASASINAY POU MÒTÈL KI KA TOUYE MOUN NAN FDNY EMS TRAVAYÈ NAN ASTORIA

Queens Distri avoka Melinda Katz te anonse jodi a ke Pyè Zisopoulos, 34, te akize pa yon gran jiri Queens county ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou asasinay ak lòt chaj pou asasinay Alison Russo-Elling...
octobre 6, 2022

UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR POIGNARDÉ UN AGENT DES SERVICES D'URGENCE DU FDNY À ASTORIA

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Peter Zisopoulos, 34 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres ...
octobre 6, 2022

UN HABITANT DU CONNECTICUT EST CONDAMNÉ POUR HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT D'UN MOTOCYCLISTE TUÉ SUR LA VOIE RAPIDE DE LONG ISLAND

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Jorge Serrano, 30 ans, a été condamné à une peine de 4 à 12 ans de prison pour avoir percuté et tué un jeune homme de 19 ans qui circul...
octobre 3, 2022