Archive pour août 2022
RÈN NAN PLEDE KOUPAB POU ATAKE OFISYE POLIS KI TE FRAPE NAN JE AK CROWBAR
Avoka Distri Queens Melinda Katz jodi a te anonse ke Andres Tabares, ki gen 40 tan, te plede koupab pou atake pwemye degre pou frape yon ofisye polis ak yon foul moun ki te lakòz gwo blesi fizik. Ofis...
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D'AVOIR AGRESSÉ UN POLICIER QUI AVAIT ÉTÉ FRAPPÉ À L'ŒIL AVEC UN PIED-DE-BICHE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Andres Tabares, 40 ans, a plaidé coupable d'agression au premier degré pour avoir frappé un policier avec un pied-de-biche, lui causant d...
UNE FEMME INCULPÉE DE MEURTRE DANS UN DÉLIT DE FUITE SUR UN TROTTOIR
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Kiani Phoenix, 26 ans, a été inculpée de meurtre et d'autres crimes pour avoir conduit sa voiture sur le trottoir et percuté mortelleme...
Votre mise à jour hebdomadaire - 26 août 2022
Un développement important est intervenu dans nos efforts pour arrêter le flux d'armes mortelles dans nos communautés...(suite)
DEUX ACCUSÉS INCULPÉS DE TRAITE DES ÊTRES HUMAINS À DES FINS SEXUELLES ET D'AUTRES CHEFS D'ACCUSATION POUR AVOIR FORCÉ UNE FEMME À SE PROSTITUER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Shamiek Anderson, 34 ans, et Lashay Moseley, 27 ans, ont été inculpés par un grand jury du comté du Queens et ont comparu devant la Cour suprême du ...
DEUX PERSONNES INCULPÉES D'ENLÈVEMENT, D'AGRESSION ET DE VOL QUALIFIÉ
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Destiny Lebron, 19 ans, et Gil Iphael, 22 ans, ont été inculpés de plusieurs chefs d'accusation et ont comparu devant la Cour suprême du...
UN GRAND JURY INCULPE DEUX HOMMES POUR L'ATTAQUE MORTELLE D'UN CHAUFFEUR DE TAXI
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Austin Amos, 20 ans, et Nickolas Porter, 20 ans, ont été inculpés par un grand jury du Queens pour des faits liés à l'agression mortelle ...
RÈN YO TE CHAJE AVÈK 67 KONTE POSESYON KRIMINÈL DE YON ZAM AK LÒT KRIM POU KACHÈT ZAM ILEGAL AK ZAM AFE
Rèn Nan Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Joseph A. Maddaloni Sr., ki gen 55 an, te akize avèk 67 konte posesyon kriminèl de yon zam ak lòt krim ki te swiv yon envestigasyon alontèm ki te fèt ...
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE 67 CHEFS D'ACCUSATION DE POSSESSION CRIMINELLE D'UNE ARME ET D'AUTRES CRIMES POUR UNE CACHE DE PISTOLETS FANTÔMES ET D'ARMES À FEU ILLÉGALES
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Joseph A. Maddaloni Sr., 55 ans, a été inculpé de 67 chefs d'accusation pour possession criminelle d'une arme et d'autres délits à la s...
Votre mise à jour hebdomadaire - 19 août 2022
Hier a eu lieu le dernier jour de notre C.A.M.P. d'été inaugural de QDA, qui représente un nouveau "Programme de mentorat d'actions communautaires" dans mon bureau...(suite)
DEUX HOMMES VONT ÊTRE TRADUITS EN JUSTICE POUR HOMICIDE ET AGRESSION DANS L'ATTAQUE MORTELLE D'UN CHAUFFEUR DE TAXI À FAR ROCKAWAY
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Austin Amos, 20 ans, et Nickolas Porter, 20 ans, ont été inculpés d'agression en bande organisée et d'homicide involontaire dans le cadr...
L'EMT AURAIT PRIS LA CARTE BANCAIRE D'UN PATIENT ET ACHETÉ DE L'ALCOOL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Robert Marshall, 29 ans, membre des services médicaux d'urgence de la FDNY, a été inculpé de vol qualifié et d'autres délits pour avoir ...
UN HOMME DE BROOKLYN EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE 15 ANS À LA PRISON À VIE APRÈS AVOIR ÉTÉ RECONNU COUPABLE PAR UN JURY D'AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT DE DEUX FILLETTES
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Djamshed Lukmanov, 55 ans, a été condamné à une peine allant de 15 ans à la perpétuité pour avoir abusé sexuellement de deux jeunes fil...
UN RÉSIDENT DE BROOKLYN INCULPÉ DANS UNE COLLISION AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A BLESSÉ TROIS PIÉTONS, DONT UNE MÈRE ET UN ENFANT EN BAS ÂGE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Tyshawn Baldwin, 28 ans, a été inculpé d'agression, de mise en danger d'autrui, de fuite illégale de policiers et d'autres délits pour ...
UN JUGE CONDAMNE UN HOMME DU QUEENS POUR TENTATIVE DE MEURTRE LORS D'UN VOL A MAIN ARME EN JUIN 2020
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Orlando Plummer, 47 ans, a été reconnu coupable de tentative de meurtre pour avoir tiré dans l'estomac d'un piéton de 44 ans et lui avoi...
UNE TROISIÈME FEMME INCULPÉE POUR UNE ATTAQUE HAINEUSE DANS UN BUS DU QUEENS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Jahnaiya Williams, 19 ans, a été inculpée d'agression dans le cadre d'un crime de haine et d'autres crimes. Williams est la troisième p...
Votre mise à jour hebdomadaire - 12 août 2022
Cette semaine, j'ai annoncé qu'un prévenu avait été inculpé et mis en accusation pour trafic sexuel et autres délits pour avoir prétendument forcé sa petite amie de 17 ans à se livrer à des activités ...
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MÉFAIT CRIMINEL ET D'AUTRES CRIMES POUR AVOIR CREVÉ PLUS DE 40 PNEUS À BAYSIDE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Dee Lazersmith, 42 ans, a été arrêté et inculpé de plusieurs chefs d'accusation pour avoir prétendument crevé les pneus de 27 véhicules ...
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE TRAFIC SEXUEL D'ENFANTS ET D'AUTRES CHEFS D'ACCUSATION POUR AVOIR FORCÉ SA PETITE AMIE À SE PROSTITUER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Orlando Ramirez, 24 ans, a été inculpé par un grand jury du comté du Queens et a comparu devant la Cour suprême du Queens pour trafic sex...
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À LA PRISON À VIE POUR UN MEURTRE COMMIS EN 2011 À SOUTH RICHMOND HILL
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Troy Thomas, 37 ans, a été condamné à une peine de 25 ans de prison à perpétuité à l'issue d'un procès devant jury pour la mort par bal...
Votre mise à jour hebdomadaire - 5 août 2022
Cette semaine, les membres de mon bureau et moi-même nous sommes joints aux communautés de l'arrondissement pour commémorer la Nuit nationale contre le crime. Chaque année, nous nous réunissons avec n...
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ D'ABUS SEXUELS POUR AVOIR AGRESSÉ UN ADOLESCENT DANS LA CAGE D'ESCALIER D'UN IMMEUBLE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Jorge Alvarado, 27 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour abus sexuel et autre...
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 15 ANS DE PRISON APRÈS AVOIR ÉTÉ RECONNU COUPABLE PAR UN JURY D'AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT D'UNE JEUNE FILLE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Michael Clark, 35 ans, a été condamné à 15 ans de prison pour avoir abusé sexuellement de la petite fille de son ancienne compagne sur ...
UN HOMME DE LITTLE NECK CONDAMNÉ POUR AVOIR ENLEVÉ SA FEMME ET ÉCHAPPÉ À LA POLICE LORS D'UNE POURSUITE À GRANDE VITESSE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Yaspal Persaud, 28 ans, a été reconnu coupable d'enlèvement et d'autres crimes par un jury pour avoir accosté son ex-femme à son travail...
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D'HOMICIDE AU VOLANT POUR L'ACCIDENT QUI A TUÉ SA MÈRE ET SA FILLE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Tyrone Absolam, 42 ans, avait plaidé coupable d'homicide aggravé pour avoir causé la mort d'une automobiliste et de sa fille lors d'une ...
UN HOMME DE LONG ISLAND INCULPÉ POUR AVOIR VOLÉ LA MAISON DE QUEENS VILLAGE DE SON FRÈRE DÉCÉDÉ EN SE FAISANT PASSER POUR SON UNIQUE HÉRITIER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Wagner Recio, 51 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens County et traduit devant la Cour suprême pour avoir prétendument déposé ...
UN HOMME DE BROOKLYN CONDAMNÉ À 18 ANS DE PRISON POUR HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA FUSILLADE DE 2021 À ST. ALBANS SHOOTING DEATH
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Rayshawn Cherry, 28 ans, a été condamné à 18 ans de prison pour la mort par balle d'un homme à St. Albans, dans le Queens. La victime a...
UN HOMME EST INCULPÉ DE MEURTRE DANS L'ASSASSINAT PAR BALLE D'UNE AMIE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Tariek Sykes, 34 ans, a été inculpé de meurtre et de possession criminelle d'une arme pour avoir prétendument tiré sur son amie en plei...