Archive pour mars 2022
RÈN GASON TE KONDANE A 19 AN NAN PRIZON NAN KOUT KOUTO LANMÒ MADANM LI.
Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Jawad Hussain, ki gen 60 tan, te kondane pou pase 19 ane nan prizon pou madanm li ak blese pitit fi li an janvye 2019.
Avoka Distri a Katz te di: «&n...
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 19 ANS DE PRISON POUR AVOIR POIGNARDÉ SA FEMME
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Jawad Hussain, 60 ans, a été condamné à 19 ans de prison pour avoir mortellement poignardé sa femme et blessé sa fille en janvier 2019....
LE GRAND JURY DU QUEENS INCULPE LE DÉFENDEUR POUR MEURTRE DANS LA MORT D'UN HOMME ABATTU D'UNE BALLE TIRÉE À TRAVERS UN MUR LORS D'UN HOLD-UP RATÉ SUR DE LA DROGUE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Joseph Barahona, 19 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, cambriolag...
UN HOMME DE MANHATTAN INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR BRUTALEMENT MATRAQUÉ UNE FEMME DANS LE MÉTRO
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que William Blount, 57 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre...
Votre mise à jour hebdomadaire - 25 mars 2022
Cette semaine a marqué un moment historique avec les auditions de confirmation de Ketanji Brown Jackson, qui a été nommée à la Cour suprême des États-Unis par le président Joe Biden. Mme Jackson, avoc...
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 15 ANS DE PRISON POUR LA MORT D'UNE FEMME TOUCHÉE PAR UNE BALLE PERDUE EN SEPTEMBRE 2020
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Issam Elabbar, 32 ans, a été condamné à 15 ans de prison pour avoir utilisé une arme illégale au milieu de la nuit, tuant ainsi une fem...
UN ANCIEN JOUEUR DE CROSSE DE L'UNIVERSITÉ EST RECONNU COUPABLE D'AGRESSION POUR AVOIR POIGNARDÉ SON COÉQUIPIER EN 2019
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Matthew Stockfeder, 23 ans, a été condamné par un jury pour agression au premier degré. L'accusé et la victime étaient d'anciens coéquip...
UN HOMME DU QUEENS EST RECONNU COUPABLE DE MEURTRE LORS D'UN CAMBRIOLAGE RATÉ À SOUTH RICHMOND HILL EN 2016
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Kristof Williams, 27 ans, a été reconnu coupable de meurtre au second degré et d'autres crimes pour sa participation à un cambriolage r...
UNE FEMME ET UN MINEUR D'OZONE PARK INCULPÉS DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR UNE ATTAQUE AU COUTEAU PRÈS DE L'ÉCOLE SECONDAIRE JOHN ADAMS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Jamia Dean, 20 ans, et un mineur de 16 ans ont été inculpés de tentative de meurtre, d'agression et d'autres crimes pour avoir prétendum...
UN HOMME DE MANHATTAN CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR UN VOL ET UN CRIME DE HAINE COMMIS EN 2020
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Kevin Carroll, 39 ans, a été condamné à une peine de 18 ans de prison à perpétuité après qu'un jury a reconnu ce résident de Manhattan ...
Votre mise à jour hebdomadaire - 18 mars 2022
Cette semaine, le président Biden a promulgué la loi sur la réautorisation de la violence à l’égard des femmes, une loi bipartite adoptée par le Congrès... (suite)
DEUX HOMMES DU QUEENS INCULPÉS POUR TRAFIC SEXUEL D'ADOLESCENTES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Mario Serrano et Shaquille Lopez, tous deux âgés de 23 ans, ont été inculpés par un grand jury du comté de Queens et ont comparu devant ...
UNE FEMME DU QUEENS INCULPÉE DE MEURTRE DANS LA MORT D'UN AVOCAT SPÉCIALISÉ DANS LES QUESTIONS D'IMMIGRATION, POIGNARDÉ DANS SON BUREAU DE FLUSHING
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que XiaoNing Zhang, 25 ans, a été inculpée de meurtre et de possession d'arme dans le cadre du décès d'un célèbre avocat spécialisé dans le...
UN HOMME DU QUEENS ARRÊTÉ POUR ESCROQUERIE À L'ADHÉSION À UN SYNDICAT
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Jofre Ortega, 54 ans, a été inculpé de vol qualifié et d'autres délits pour avoir prétendument escroqué des personnes désireuses d'adhé...
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR AVOIR POIGNARDÉ À MORT UNE FEMME EN 2020
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Edwin Sarmiento, 31 ans, a plaidé coupable d'homicide involontaire au premier degré pour avoir poignardé à mort une femme de 30 ans en f...
Votre mise à jour hebdomadaire - 11 mars 2022
Cette semaine marque la Semaine nationale de la protection des consommateurs, une occasion de sensibiliser le public aux escroqueries et activités frauduleuses en vogue et d'aider les consommateurs à ...
UN RÉSIDENT DU MARYLAND EST INCULPÉ DE 336 CHEFS D'ACCUSATION DE POSSESSION CRIMINELLE D'UNE ARME ET D'AUTRES DÉLITS DANS LE CADRE DE LA PLUS GRANDE SAISIE DE KITS DE "PISTOLETS FANTÔMES" DANS L'ÉTAT DE NEW YORK
La photo montre quelques-uns des composants de l'arme fantôme retrouvés dans le cadre de l'enquête menée par le procureur du district du Queens.
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé...
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT PAR ARME BLANCHE DE SA FEMME
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Jawad Hussain, 60 ans, a plaidé coupable d'homicide involontaire et d'agression pour avoir poignardé mortellement sa femme en janvier 2...
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À LA PRISON À VIE POUR LE MEURTRE EN 2012 D'UNE VICTIME DONT LE CORPS A ÉTÉ RETROUVÉ AU MILIEU DE DÉBRIS DE PLAGE APRÈS LE PASSAGE DE L'OURAGAN SANDY
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Thyron Aycock, 48 ans, a été condamné à une peine de 25 ans de prison à perpétuité après avoir été reconnu coupable, à l'issue de son p...
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 19 ANS DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D'AVOIR POIGNARDÉ À MORT SON GENDRE EN 2019
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Marco Ortiz, 48 ans, a été condamné à 19 ans de prison après avoir plaidé coupable le mois dernier d'homicide involontaire au premier de...
LE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS ORGANISE UN CONCOURS DE PROCÈS SIMULÉS
Ce week-end, du 4 au 6 mars 2022, le bureau du procureur du Queens a organisé sa 7e compétition de procès simulé, la première sous la direction de Melinda Katz, procureur du Queens. En raison des préo...
Votre mise à jour hebdomadaire - 4 mars 2022
Hier, j'ai été rejoint par nos partenaires chargés de l'application de la loi pour annoncer que quatre résidents du Queens ont été arrêtés et que des dizaines d'armes à feu ont été saisies à la suite ...
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 20 ANS DE PRISON POUR TENTATIVE DE MEURTRE ; L'ACCUSÉ A POIGNARDÉ DEUX HOMMES DANS LE SUD D'OZONE PARK EN 2017
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Terrence Harry, 40 ans, a été condamné à 20 ans de prison après avoir été reconnu coupable de tentative de meurtre. L'accus...
QUATRE RÉSIDENTS DU QUEENS ACCUSÉS DE POSSÉDER DES ARSENAUX D'ARMES À FEU "FANTÔMES" ILLÉGALES DANS DES MAISONS DE BAYSIDE ET DE FLUSHING (PHOTOS)
L'ATTORNEY DU DISTRICT DU QUEENS, MELINDA KATZ, en collaboration avec la police de New York, a arrêté quatre individus et saisi un arsenal d'armes illégales, dont ces mitrailleuses d'assaut, dans qu...
L'ACCUSÉ DU QUEENS CONDAMNÉ AU PROCÈS POUR LE VIOL D'UNE INVITÉE EN 2019
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Ahmed Shamim, 35 ans, a été reconnu coupable en première instance du viol d'une femme à Jackson Heights, dans le Queens, en janvier 2019...