Archive pour février 2022
UN HOMME DE MANHATTAN INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR L'AGRESSION BRUTALE D'UNE FEMME DANS LE MÉTRO
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que William Blount, 57 ans, a été inculpé de tentative de meurtre, d'agression et d'autres crimes pour avoir violemment battu une femme alo...
Votre mise à jour hebdomadaire - 25 février 2022
En début de semaine, mon bureau a annoncé l'inculpation de deux prévenus pour trafic sexuel et autres chefs d'accusation pour avoir prétendument forcé une femme sans-abri à se prostituer dans divers h...
UN HOMME ET UNE FEMME DU QUEENS INCULPÉS POUR TRAFIC SEXUEL D'UNE SANS-ABRI
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Adam "Damian" Lee, 29 ans, et Ida Copeland, 35 ans, ont été inculpés par un grand jury du Queens County et ont comparu devant la Cour sup...
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR AVOIR POIGNARDÉ À MORT SON GENDRE EN 2019
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Marco Ortiz, 48 ans, a plaidé coupable d'homicide involontaire au premier degré pour avoir tué son gendre alors que la fille de l'accusé...
UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D'AVOIR MENACÉ DE TUER SA FEMME AU COHEN CHILDREN'S MEDICAL CENTER ET D'AVOIR POSSÉDÉ DES "GHOST GUNS" (ARMES FANTÔMES)
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Thomas Saxton, 34 ans, a été inculpé de possession criminelle d'une arme, de menaces, de mise en danger du bien-être d'un enfant et d'au...
DA MELINDA KATZ GEN TOUT POUVWA A ISTWA MWA SELEBRASYON AK ONÈ YO REMAKAB MANM KOMINOTE QUEENS YO
Queens District Avoka Melinda Katz te òganize yon pwogram selebre nan onè nan istwa Nwa nan Teyat Nwa a sou 16 fevriye 2022. Pwogram nan enkli ap viv mizik ak pèfòmans dans soti nan atis lokal yo, rem...
LA MINISTRE DE L'ENVIRONNEMENT, MELINDA KATZ, ORGANISE LA CELEBRATION DU MOIS DE L'HISTOIRE DES NOIRS EN RENDANT HOMMAGE A D'IMPORTANTS MEMBRES DE LA COMMUNAUTE DU QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a organisé un programme de célébration en l'honneur du Mois de l'histoire des Noirs au Black Spectrum Theater le 16 février 2022. Le programme comprenait des conc...
Votre mise à jour hebdomadaire - 18 février 2022
Depuis le début de mon mandat, mon Bureau s'est efforcé de vous alerter sur la myriade d'escroqueries et de stratagèmes que les fraudeurs mettent au point pour déposséder les particuliers de l'argent ...
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 26 1/3 ANS DE PRISON À PERPÉTUITÉ POUR LE MEURTRE EN 2019 DE SA PETITE AMIE ENCEINTE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Anthony Hobson, 51 ans, a été condamné à une peine d'emprisonnement de 26 1/3 ans à perpétuité pour l'agression au couteau de sa petite ...
DE REZIDAN QUEENS TE AKIZE SOU AKIZASYON ASASINAY AK LÒT KRIM POU KONDWI BWÈ, TRENNEN AKSIDAN KI TE TIYE TRAVAYÈ LOPITAL LA.
Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke Alamin Ahmed ak Mir Fahmid, tou de nan Jamayik, Queens, te akize pa yon gran jiri konte Queens ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou asasinay, manulag ...
DEUX RÉSIDENTS DU QUEENS INCULPÉS DE MEURTRE ET D'AUTRES CRIMES POUR AVOIR CONDUIT EN ÉTAT D'IVRESSE DANS UN ACCIDENT DE COURSE DE DRAGSTERS QUI A COÛTÉ LA VIE À UN EMPLOYÉ D'HÔPITAL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Alamin Ahmed et Mir Fahmid, tous deux originaires de Jamaica, dans le Queens, ont été inculpés par un grand jury du comté de Queens et on...
L'ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À 16 ANS DE PRISON POUR LA MORT PAR BALLE D'UN HOMME DE 27 ANS LORS DU MEMORIAL DAY EN 2018
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Denzel Floyd, 24 ans, a été condamné par la Cour à 16 ans de prison après avoir plaidé coupable d'homicide involontaire pour la mort pa...
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 17 ANS DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE LORS D'UNE FUSILLADE EN 2018
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Shahid Burton, 21 ans, a été condamné à 17 ans de prison après avoir plaidé coupable d'homicide involontaire dans la mort par balle d'u...
Votre mise à jour hebdomadaire - 11 février 2022
Ces dernières semaines, la réforme de la mise en liberté sous caution a fait l'objet d'un regain d'intérêt, stimulé par l'appel du maire Adams en faveur d'une révision des lois actuelles qui tienne pl...
DE MESYE YO TE AKIZE SOU AKIZASYON ASASINAY NAN KOUT KOUTO LANMÒ NAN MOUN; YON AKIZE TE AKIZE TOU POU DEZYÈM TOUYE JIS DE JOU APRE
Queens Distri a, Melinda Katz te anonse ke Raymond Kenner, 22, ak Alexander Stephens, ki gen 31 an, te akize pa yon gran jiri Queens County ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou akizasyon asasinay lanmò y...
DEUX HOMMES INCULPÉS DE MEURTRE DANS LA MORT D'UN HOMME À L'ARME BLANCHE ; L'UN DES ACCUSÉS EST ÉGALEMENT INCULPÉ POUR LE SECOND MEURTRE COMMIS DEUX JOURS PLUS TARD
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Raymond Kenner, 22 ans, et Alexander Stephens, 31 ans, ont été inculpés par un grand jury du comté du Queens et ont comparu devant la Cour suprême p...
UN JURY CONDAMNE UN ACCUSÉ DU QUEENS POUR AVOIR TUÉ UN HOMME EN 2012 ; LE CORPS DE LA VICTIME A ÉTÉ RETROUVÉ AU MILIEU DE DÉBRIS DE PLAGE APRÈS L'OURAGAN SANDY
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Thyron Aycock, 48 ans, a été reconnu coupable de meurtre pour avoir brutalement battu un homme en 2012. Les restes de la victime ont ét...
UNE FEMME DU QUEENS EST INCULPÉE DE MEURTRE APRÈS AVOIR POIGNARDÉ SA VOISINE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui qu'Evelyn Cruz, 48 ans, a été inculpée par un grand jury du Queens County et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres crimes ...
Votre mise à jour hebdomadaire - 4 février 2022
Hier, le président Joseph Biden et le procureur général des États-Unis Merrick Garland se sont rendus à New York et ont dévoilé une nouvelle initiative fédérale visant à stopper le flux d'armes danger...
L'ACCUSÉ EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE AU PREMIER DEGRÉ POUR AVOIR TIRÉ SUR DES POLICIERS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Chad Collie, 19 ans, et Jayare Robinson, 18 ans, ont été inculpés de tentative de meurtre et d'autres crimes liés à l'assassinat par ba...
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 19 ANS DE PRISON POUR AVOIR TUÉ PAR BALLE LA MÈRE DE SON ENFANT EN 2017
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que Robert Rodriguez, 31 ans, a été condamné à 19 ans de prison après avoir plaidé coupable d'homicide involontaire pour avoir abattu une f...
UN AVOCAT RADIÉ PLAIDE COUPABLE À DES ACCUSATIONS DE VOL POUR AVOIR ESCROQUÉ DES DIZAINES DE CLIENTS DE PLUS DE 1,8 MILLION DE DOLLARS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd'hui que l'ancien avocat Yohan Choi, 47 ans, a plaidé coupable de vol qualifié pour avoir escroqué plus de 50 clients - qu'il représentait avant...