Archivo para junio 2023
HOMBRE DE MANHATTAN SE DECLARA CULPABLE DE SECUESTRO EN ALLANAMIENTO DE MORADA EN RICHMOND HILL
Cuatro mujeres y un bebé retenidos como rehenes a punta de pistola
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Tex Ortiz se declaró culpable hoy de un secuestro en el que cinco persona...
HOMBRE DE BROOKLYN SENTENCIADO POR SERIE DE ROBOS A TIENDAS DE CONVENIENCIA
El acusado y otras dos personas robaron tiendas a punta de pistola
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Reginald Williams fue sentenciado hoy a 11 años de prisión por una ola de...
Su actualización semanal - 30 de junio de 2023
No permitiré que nuestros vecindarios se conviertan en vertederos.
Cuando la concejal Nantasha Williams se acercó para perseguir a los dumpers ilegales, respondimos con una investigación detallada qu...
HOMBRE ACUSADO DE ACERCARSE A NIÑAS DE 12 Y 14 AÑOS QUE CAMINABAN A CASA DESDE LA ESCUELA PARA FOTOS EXPLÍCITAS Y ACTOS SEXUALES
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que James Villarruel fue procesado por un cargo de promover una actuación sexual obscena por parte de un niño y otros delitos después de presunta...
MADRE E HIJO DE LONG ISLAND SENTENCIADOS EN MUERTE A TIROS EN FAR ROCKAWAY
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Raymond Jackson y su madre, Avita Campbell, fueron sentenciados hoy por cargos de homicidio involuntario y posesión de armas en la muerte a t...
HOMBRE DE QUEENS SENTENCIADO A PRISIÓN POR POSEER ARSENAL DE ARMAS FANTASMAS ILEGALES
20 pistolas fantasma recuperadas, incluyendo pistolas semiautomáticas y armas de asalto
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Chaz McMillan fue sentenciado hoy a cinco años y med...
ABOGADO DE FOREST HILLS ACUSADO DE POSEER Y PROMOVER MATERIALES DE ABUSO SEXUAL INFANTIL
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que el abogado y ex agente del FBI John Magri fue procesado por cargos de promover una actuación sexual de un niño por presuntamente enviar mater...
Su actualización semanal - 23 de junio de 2023
La modernización largamente esperada del Término Penal de la Corte Suprema del Condado de Queens se dio a conocer esta semana. Las actualizaciones proporcionan una experiencia mejorada para todos (con...
HOMBRE DE ALBANY SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO VEHICULAR AGRAVADO POR ACCIDENTE AUTOMOVILÍSTICO EN FAR ROCKAWAY QUE MATÓ A SU HIJO DE 8 AÑOS
El acusado conducía bajo la influencia del alcohol y la marihuana
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Victor Mitchell se declaró culpable de homicidio vehicular agravado por un...
ABUELA SENTENCIADA A 23 AÑOS POR DISPARAR CONTRA EL NOVIO DE SU HIJA
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Suzette Olin fue sentenciada a 23 años de prisión hoy por la muerte a tiros de Shaka Ifil, el novio de su hija y el padre de su nieto, en su ...
HOMBRE DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE ASESINAR A UNA MUJER DE 92 AÑOS
víctima agredida sexualmente en la calle y encontrada desnuda de cintura para abajo; Sentencia programada para el 6 de julio
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Reeaz Khan se...
HOMBRE DE QUEENS, DE 73 AÑOS, SENTENCIADO POR INTENTO DE ASESINATO EN TIROTEO EN DELICATESSEN
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que James Fraley fue sentenciado hoy a 25 años de prisión por intento de asesinato y cargos de posesión de drogas y armas en el tiroteo de 2021 d...
Su actualización semanal - 16 de junio de 2023
Arrestamos a ocho personas esta semana que están acusadas de operar una importante red de tráfico de armas y drogas en y alrededor de Rufus King Park en el sureste de Queens ... (continuación)
DESMANTELAN RED DE TRÁFICO DE DROGAS Y ARMAS DE UN MILLÓN DE DÓLARES
Cargos basados en docenas de compras encubiertas de cocaína, éxtasis y armas de fuego
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que una investigación en colaboración con la policía d...
TRABAJADORES DE DELICATESSEN ACUSADOS DE ASALTO Y ESTRANGULAMIENTO DE UN CLIENTE
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Saber Abuhamra y Jorge Hernández están acusados de asalto y estrangulamiento después de que supuestamente salieron de detrás del mostrador en...
HOMBRE DE MANHATTAN ACUSADO DE VIOLACIÓN EN INSTALACIÓN DE ALMACENAMIENTO DE JAMAICA
Enfrenta hasta 25 años de prisión perpetua
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Charles Rowe fue procesado por presuntamente violar a una mujer de 69 años, atacar a otra mujer y...
Su actualización semanal - 9 de junio de 2023
Se alega que dos jóvenes en casos separados mataron trágicamente a tres personas en horribles accidentes automovilísticos que nunca deberían haber sucedido. (continuación)
ADOLESCENTE DE LONG ISLAND ACUSADO DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN ACCIDENTE QUE MATÓ A UN JOVEN DE 16 AÑOS
Enfrenta hasta 5 a 15 años de prisión
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Yaser Ibrahim fue acusado hoy por un gran jurado de Queens y procesado por homicidio involuntario y ot...
MUJER DE BROOKLYN ACUSADA DE INTENTO DE ASESINATO EN EMPUJÓN EN EL METRO
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Shemecca Wise fue procesada por cargos de intento de asesinato e intento de asalto por presuntamente empujar a un viajero a las vías el lunes...
HOMBRE ACUSADO DE HOMICIDIO VEHICULAR, DWI POR ACCIDENTE MORTAL EN RICHMOND HILL
Dos hombres muertos
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Tamir Khan fue procesado hoy por cargos de homicidio vehicular agravado, conducir bajo la influencia y otros delitos por...
TÍO ACUSADO DE MATAR A TIROS A SU SOBRINO
El acusado enfrenta hasta 25 años a cadena perpetua
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Durran Morgan fue acusado de asesinato por la muerte a tiros de su sobrino de 25 años de...
HOMBRE DE QUEENS SENTENCIADO POR POSESIÓN DE MATERIALES DE ABUSO SEXUAL INFANTIL
Compras de fotos y videos rastreadas a través de transacciones de criptomonedas
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Andre Hyman fue sentenciado hoy a uno a tres años de prisión...
Su actualización semanal - 2 de junio de 2023
Un tiroteo salvaje en las calles de Queens envió balas volando hacia una yeshivá y estacionó autos. Y en otro ejemplo de violencia armada sin sentido, un oficial de policía fuera de servicio recibió u...