Archivo para mayo 2023

HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE INTENTO DE ASESINATO EN TIROTEO EN FAR ROCKAWAY STREET

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Jeffrey Morel fue acusado por un gran jurado y procesado por intento de asesinato en relación con un tiroteo en Far Rockaway que envió balas ...
mayo 31, 2023

HOMBRE DE FAR ROCKAWAY SENTENCIADO POR INTENTO DE ASESINATO EN TIROTEO POLICIAL FUERA DE SERVICIO

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Chad Collie fue sentenciado a 19 años de prisión por intento de asesinato en el tiroteo de un oficial de policía de Nueva York fuera de servi...
mayo 30, 2023

HOMBRE DE 73 AÑOS CONDENADO POR INTENTO DE ASESINATO EN TIROTEO EN DELICATESSEN

Enfrenta hasta 55 años de prisión La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que James Fraley fue condenado por intento de asesinato y cargos de posesión de drogas y armas en el tiroteo...
mayo 29, 2023

Su actualización semanal - 26 de mayo de 2023

Al celebrar el comienzo no oficial del verano este fin de semana festivo, no debemos perder de vista el hecho de que el Día de los Caídos está dedicado a rendir homenaje a aquellos que hicieron el máx...
mayo 26, 2023

CLUQUERO ACUSADO DE CRUELDAD ANIMAL DESPUÉS DE LA MUERTE DE UN PERRO

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Lee Yat Sing fue procesado por cargos de crueldad animal en relación con la muerte de un perro maltés de 4 años que murió después de ser abus...
mayo 25, 2023

CLUQUERO ACUSADO DE CRUELDAD ANIMAL DESPUÉS DE LA MUERTE DE UN PERRO

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Lee Yat Sing fue procesado por cargos de crueldad animal en relación con la muerte de un perro maltés de 4 años que murió después de ser abus...
mayo 25, 2023

Su actualización semanal - 19 de mayo de 2023

Cada semana los actualizo sobre las pandillas que procesamos, las armas que sacamos de las calles y los traficantes de personas que enviamos a prisión. (continuación).
mayo 19, 2023

CASO DE ASESINATO FRÍO TERMINA EN CONDENA DE HOMBRE DE BROOKLYN

Enfrenta cadena perpetua por asesinato en 2011 en Ridgewood La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Gerald Griffin fue condenado por asesinato en el caso sin resolver de asesinat...
mayo 19, 2023

MADRE E HIJO DE LONG ISLAND SE DECLARAN CULPABLES DE LA MUERTE A TIROS DE FAR ROCKAWAY

Cada uno enfrenta más de 20 años de prisión La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Avita Campbell y su hijo, Raymond Jackson, se declararon culpables de homicidio involuntario y o...
mayo 17, 2023

HOMBRE EXTRADITADO Y ACUSADO DE ASESINATO POR APUÑALAMIENTO FATAL

Enfrenta de 50 años a cadena perpetua La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Nathaniel Johnson fue extraditado a Queens, donde fue acusado por un gran jurado y procesado hoy por a...
mayo 16, 2023

HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE CRUELDAD ANIMAL

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Paul Verite fue acusado y procesado hoy por cargos de crueldad agravada hacia los animales y otros delitos por supuestamente herir repetidame...
mayo 15, 2023

HOMBRE ACUSADO DE VIOLACIÓN Y AGRESIÓN EN ATAQUE A MUJER

Presuntamente llevó a la víctima en un paseo en motocicleta, luego atacó sus rostros hasta 25 años de prisión La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Tony Kempsey fue procesado por...
mayo 15, 2023

HOMBRE DE QUEENS ARRESTADO POR INTENTO DE ASESINATO EN TIROTEO EN FAR ROCKAWAY STREET

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Jeffrey Morel fue procesado por intento de asesinato y otros cargos en relación con un tiroteo en Far Rockaway que envió balas volando hacia ...
mayo 12, 2023

EL FISCAL DE DISTRITO KATZ ORGANIZA LA CELEBRACIÓN DEL MES DE LA HERENCIA DE AAPI EN LA UNIVERSIDAD DE ST. JOHN

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, en asociación con su Consejo Asesor de Asiático-Americanos e Isleños del Pacífico, organizó una celebración anual en honor al Mes de la Herencia de los A...
mayo 12, 2023

Su actualización semanal - 12 de mayo de 2023

Los dispensarios de cannabis sin licencia han sido el foco de numerosas quejas de la comunidad, incluso por vender alucinógenos y marihuana comestible que han enfermado a los jóvenes y se comercializa...
mayo 12, 2023

HOMBRE DE QUEENS SENTENCIADO A 18 AÑOS A CADENA PERPETUA POR LA MUERTE A PUÑALADAS DE SU ESPOSA

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Carmelo Mendoza fue sentenciado a 18 años de prisión por el apuñalamiento fatal de su esposa durante una discusión dentro de su apartamento d...
mayo 11, 2023

HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE POSEER ARSENAL DE ARMAS ILEGALES, INCLUYENDO ARMAS FANTASMA Y MUNICIONES

Enfrenta hasta 15 años de prisión La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Zhili Song de Flushing fue procesado por posesión de armas y otros cargos después de que una orden de ...
mayo 11, 2023

HOMBRE DE QUEENS SENTENCIADO POR MUERTE A PUÑALADAS DE UN CONOCIDO

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Marcos Anzurez fue sentenciado hoy a 13 años de prisión por homicidio involuntario en la muerte a puñaladas de un conocido en 2018. El fisca...
mayo 10, 2023

EL FISCAL DE DISTRITO KATZ Y EL NYPD ANUNCIAN LA EXPANSIÓN DEL PROGRAMA DE MEJORA COMERCIAL A ASTORIA

El lanzamiento sigue a los exitosos lanzamientos del programa en Jamaica y Flushing La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, junto con funcionarios del NYPD y miembros de la comunidad empresari...
mayo 9, 2023

SEGUNDO ADOLESCENTE ACUSADO DE CRIMEN DE ODIO EN FLUSHING MEADOWS CORONA PARK ATAQUE DE HOMBRE JUDÍO

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que un segundo individuo, un hombre de 17 años, ha sido acusado de asalto como un crimen de odio por un ataque en Flushing Meadows Corona Park. E...
mayo 8, 2023

EL FISCAL DE DISTRITO KATZ ACUSA A LOS OPERADORES DE DISPENSARIOS MÓVILES DE CANNABIS SIN LICENCIA EN ASTORIA Y OZONE PARK

Vehículos incautados y productos incautados La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció el desmantelamiento de tres operaciones ilegales de cannabis que resultaron en el arresto de c...
mayo 5, 2023

Su actualización semanal - 5 de mayo de 2023

Esta semana anuncié un cargo de asesinato contra un acusado por un crimen cometido hace 31 años... (continuación)
mayo 5, 2023

HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE INTENTO DE ASESINATO EN TIROTEO CONTRA OFICIAL DE POLICÍA DE NUEVA YORK

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Devin Spraggins fue acusado por un gran jurado y procesado hoy por dos cargos de intento de asesinato en primer grado y otros cargos en relac...
mayo 3, 2023

HOMBRE DE FLUSHING SENTENCIADO A 8 AÑOS POR TRÁFICO DE FENTANILO Y VENTA DE ARMAS DE FUEGO CARGADAS

El acusado debe renunciar a $18,210 La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Justin Echeverry fue sentenciado hoy a ocho años de prisión por vender más de 1,100 píldoras de fentanil...
mayo 1, 2023

HOMBRE DE VIRGINIA ACUSADO DE ASESINATO EN UN CASO SIN RESOLVER DE 31 AÑOS DE EDAD, ASESINATO DE ADOLESCENTE DE FAR ROCKAWAY

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Jerry Lewis fue acusado por un gran jurado y procesado hoy por un cargo de asesinato en segundo grado por la muerte en 1992 de Nadine Slade, ...
mayo 1, 2023