Archivo para marzo 2023
Su actualización semanal - 31 de marzo de 2023
Los incidentes violentos motivados por el odio son especialmente perniciosos. Los autores de estos terribles actos golpean...(continuación)
ACUSADO CONDENADO POR EL TIROTEO MORTAL DE UN EMPLEADO DE SUPERMERCADO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Dewayne Henry ha sido condenado hoy a entre 25 años y cadena perpetua por disparar mortalmente a un dependiente de supermercado de 65 a...
HOMBRE DE LONG ISLAND ACUSADO DE TRÁFICO SEXUAL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Cleveland Sterling fue procesado por cargos de tráfico sexual, robo y otros delitos por presuntamente obligar a dos víctimas a ejercer la pr...
ACUSADO DE DELITOS DE ODIO POR MÚLTIPLES INCIDENTES CON ESVÁSTICAS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Antoine Blount fue acusado de delito de daños como crimen de odio y de acoso con agravantes por dibujar presuntamente esvásticas en la acera...
MUJER ACUSADA DE ASESINATO E INCENDIO PROVOCADO POR EL INCENDIO DE UN APARTAMENTO EN NYCHA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Tandika Wright ha sido acusada de asesinato, incendio provocado y otros cargos por la muerte de una vecina que fue hallada en el interi...
HOMBRE DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE POSESIÓN DE ARMAS POR ALIJO DE ARMAS FANTASMA ILEGALES EN CASAS DE BAYSIDE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Andrew Chang se declaró culpable de posesión criminal de un arma a raíz de una redada de armas fantasma en marzo de 2022.
El fiscal Katz di...
QUEENS HOMBRES CONDENADOS POR EL TIROTEO MORTAL RICHMOND HILL
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Shakim Allen y Dreshaun Smith fueron declarados culpables de asesinato y otros cargos por disparar a dos hermanos, matando a uno, durante un ...
UN HOMBRE DEL BRONX CONDENADO POR DISPARAR CONTRA UN AUTOBUS DE LA MTA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Melvin Adams fue declarado culpable de intento de asesinato por disparar contra un autobús de la MTA y golpear a dos pasajeros en agosto de ...
UN JOVEN DE 16 AÑOS ACUSADO DE DELITO DE ODIO POR LA AGRESIÓN A UN JUDÍO EN EL PARQUE CORONA DE FLUSHING MEADOWS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que un joven de 16 años ha sido acusado hoy de agresión como delito de odio por una agresión en el parque Flushing Meadows Corona durante l...
Su actualización semanal - 24 de marzo de 2023
El desmantelamiento de bandas de esta semana ha sido quizá el mayor jamás realizado en Queens: una acusación de 151 cargos contra 33 reputados miembros de bandas, cinco de los cuales están acusados de...
ACUSADO CONDENADO A 17 AÑOS DE PRISIÓN POR HOMICIDIO INVOLUNTARIO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Atekel Donaldson fue condenado a 17 años de prisión por la muerte de un joven de 15 años que bajaba de un autobús urbano en Far Rockaway en ...
ACUSADO CONDENADO A 20 AÑOS POR TIROTEO MORTAL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Edson Girón Figueroa fue condenado a 20 años de prisión por la muerte a tiros en 2021 de un joven de 25 años.
El fiscal Katz dijo: "Este es...
33 PRESUNTOS MIEMBROS DE BANDAS ACUSADOS DE ASESINATO Y VIOLENCIA ARMADA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el comisario de la policía de Nueva York Keechant L. Sewell, anunció una de las mayores redadas de bandas de la historia de la oficina, un...
CONDENADO UN HOMBRE DE QUEENS POR TRAFICAR SEXUALMENTE CON ADOLESCENTES EN UN HOTEL DE JAMAICA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Tyrone "Angel" Miles ha sido condenado hoy a siete años de prisión por tráfico sexual de menores. El acusado, junto con el coacusado Br...
Su actualización semanal - 17 de marzo de 2023
Esta semana se ha logrado una importante victoria con el desmantelamiento de una operación de tráfico de armas de fuego y drogas...(continuación)
HIJO ACUSADO DE APUÑALAR A SU MADRE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Dennis Cho ha sido procesado hoy, acusado de asesinato por la muerte a puñaladas de su madre, de 59 años, en el interior de su domicili...
HOMBRE CONDENADO POR TRÁFICO SEXUAL DE UNA ADOLESCENTE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Quan Raheem Booker ha sido condenado hoy a 10 años de prisión tras declararse culpable de tráfico sexual de una menor de 16 años durant...
UN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO A 22 AÑOS POR UN TIROTEO MORTAL
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Tyseam McRae fue condenado a 22 años de prisión por homicidio involuntario, asalto y robo por tres incidentes separados, incluido el tiroteo ...
HOMBRE ACUSADO DE SECUESTRAR, VIOLAR Y AGREDIR A TRES MUJERES JÓVENES
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Andrés Portilla ha comparecido hoy ante el juez acusado de secuestrar y agredir sexualmente a tres jóvenes a las que mantuvo cautivas e...
Su actualización semanal - 10 de marzo de 2023
A principios de este mes, una mujer de 44 años fue arrojada al suelo en Corona y recibió repetidas patadas y puñetazos...(continúa)
ACUSADOS DE ATAQUE ANTIASIÁTICO EN CORONA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Elijah Fernandez y Natalie Plaza están acusados de agresión como delito de odio por su presunta implicación en una agresión motivada por el ...
QUEENS HOMBRE ACUSADO EN ACCIDENTE DE COCHE MORTAL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Kassun Brown ha sido acusado de homicidio involuntario y conducción bajo los efectos del alcohol en relación con un accidente de tráfic...
EL FISCAL KATZ ORGANIZA EL 8º CONCURSO ANUAL DE SIMULACROS DE JUICIOS
La Oficina del Fiscal del Distrito de Queens organizó su 8ª Competición Anual de Simulacros de Juicio durante el fin de semana, en la que la Facultad de Derecho de Rutgers derrotó a otros 15 equipos...
HOMBRE DE NUEVA JERSEY ACUSADO DE ASESINATO TIPO EJECUCIÓN
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Ron Reeder fue acusado de un asesinato estilo ejecución a plena luz del día en septiembre de 2021. Ataviado con una máscara y prendas típica...
UN USO PIONERO DE LA LEY DEVUELVE LA VIVIENDA A LAS VÍCTIMAS DE FRAUDE EN LAS ESCRITURAS
Albans fue devuelta a sus legítimos propietarios, un veterano discapacitado y su familia, gracias a la aplicación por primera vez de una ley estatal promulgada para proteger a las víctimas de fraude e...
QUEENS HOMBRE ACUSADO DE POSEER UN ARSENAL DE ARMAS ILEGALES
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Grzegorz Blachowicz fue acusado de tenencia ilícita de armas después de que las órdenes de registro ejecutadas en su domicilio y en un a...
Su actualización semanal - 3 de marzo de 2023
Una vivienda de St. Albans fue devuelta esta semana a sus legítimos propietarios gracias a la aplicación por primera vez de una ley estatal promulgada para ayudar a las víctimas de fraude en la escrit...
UNA EMPRESA DE LIMPIEZA Y SU DIRECTOR SE DECLARAN CULPABLES EN UN CASO DE ROBO DE SUELDO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con la comisaria de Trabajo del estado de Nueva York, Roberta Reardon, anunciaron que la empresa de limpieza de viviendas MPStar Pros y su directo...