Archivo para noviembre 2022
MOTORISTA ACUSADO DE COLISIÓN MORTAL CON MOTOCICLISTA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jairo Ortiz ha sido acusado de homicidio involuntario, conducción bajo los efectos del alcohol y otros delitos por atropellar presu...
Su actualización semanal - 25 de noviembre de 2022
Cuando creé la Oficina de Trata de Seres Humanos al asumir el cargo en 2020, estaba decidida a frustrar los delitos de trata sexual y laboral en este municipio. Por desgracia, el condado de Queens es ...
LA FISCALÍA DE QUEENS CONSIGUE LA DECLARACIÓN DE CULPABILIDAD DE DOS TRAFICANTES; LOS ACUSADOS OBLIGARON A NIÑAS ADOLESCENTES A ENTRAR EN LA INDUSTRIA DEL SEXO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Lawrence Winslow y Alan Velvett se declararon culpables cada uno de tráfico sexual de un niño y violación por obligar a tres víctimas menore...
ACUSADO CONDENADO POR AMENAZAR CON DISPARAR A UN MOTORISTA POR UNA PLAZA DE APARCAMIENTO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Jaquan Adams ha sido condenado hoy a 10 años de prisión por posesión criminal de un arma. Adams utilizó una pistola para amenazar a un ...
QUEENS PADRE ACUSADO DE ASESINATO EN LA MUERTE DE 3 AÑOS DE EDAD, HIJO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Shaquan Butler fue procesado ayer por cargos de asesinato en la muerte de su hijo de 3 años.
El fiscal Katz dijo: "La vida de un niño peque...
DA KATZ Y LA POLICÍA DE NUEVA YORK RETIRAN 32 ARMAS DE LAS CALLES EN UN ACTO DE RECOMPRA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, y el Departamento de Policía de Nueva York han anunciado que hoy se han recogido 32 armas en la Church of God Christian Academy de Far Rockaway, Quee...
TRAS EXHAUSTIVAS INVESTIGACIONES, DA KATZ CONSIENTE EN ANULAR CONDENAS ERRÓNEAS
La fiscal de distrito del condado de Queens, Melinda Katz, ha presentado hoy ante los abogados defensores peticiones para anular dos condenas erróneas.
En ambos casos, salieron a la luz nuevas prueba...
UN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO DE 40 AÑOS A CADENA PERPETUA POR UN ATROPELLO MORTAL POR UNA PLAZA DE APARCAMIENTO EN 2017
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Adrian Harry, de 28 años, ha sido condenado ayer a entre 40 años y cadena perpetua por apuñalar a dos personas tras una discusión por una pl...
DESMANTELADA UNA RED DE NARCOTRAFICANTES TRAS UNA LARGA INVESTIGACIÓN
La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el Comisionado de Policía de la Ciudad de Nueva York, Keechant L. Sewell, anunciaron que tres individuos han sido arrestados y acusados por pr...
SECUESTRADOR DE AUTOBÚS ACUSADO DE SECUESTRO Y OTROS CARGOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Dwayne Gaddy fue acusado y procesado hoy por los cargos de secuestro, robo y otros delitos por el secuestro de un autobús de la MTA abarrota...
ACUSADO CONDENADO A PRISIÓN POR MATAR A FOREST HILLS MUJER CUYO CUERPO FUE DESCUBIERTO EN BOLSA DE LONA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que David Bonola ha sido condenado hoy a 25 años de prisión tras declararse culpable de homicidio involuntario por el brutal asesinato de O...
ACUSADO CONDENADO POR ASESINATO POR APUÑALAMIENTO MORTAL TRAS UNA FIESTA DE BAUTIZO DE UN BEBÉ
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció la condena de Antonio Martínez por apuñalar hasta la muerte a un compañero invitado a la celebración en 2019 del bautizo de un bebé en Corona. M...
COACUSADOS SE DECLARAN CULPABLES EN MUERTES POR TIROTEO
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Richard Davenport y Neville Brown se declararon culpables cada uno de dos cargos de homicidio involuntario por las muertes a tiros de dos hom...
(No Title - Post ID: 33760)
Hoy, Día de los Veteranos, reflexiono sobre la deuda que tenemos con todos los hombres y mujeres heroicos que se han sacrificado por nuestras libertades...(continúa)
DA KATZ CONSIGUE LA ACUSACIÓN DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE DEL METRO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Carlos García ha sido acusado por un gran jurado y ha comparecido hoy ante el Tribunal Supremo por homicidio involuntario y otros cargo...
PRESUNTO TRAFICANTE DE DROGAS ACUSADO DE NARCOTRÁFICO Y POSESIÓN DE ARMAS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Alejandro Rodríguez fue acusado por un gran jurado y procesado en el Tribunal Supremo por cargos de venta delictiva de una sustancia control...
EMT PROCESADO POR PRESUNTO ROBO DE TARJETA BANCARIA DE LA CARTERA DE UN PACIENTE PARA COMPRAR LICOR Y COMIDA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Robert Marshall, miembro del servicio de emergencias médicas del FDNY, ha sido acusado por un gran jurado y ha comparecido ante el ...
QUEENS HOMBRE CONDENADO A 20 AÑOS DE PRISIÓN POR MATAR A VETERANO DE WWI
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Martin Motta ha sido condenado a 20 años de prisión por el asesinato en 1976 de un veterano de la Primera Guerra Mundial de 81 años...
ACUSADO DE POSEER Y PROMOVER MATERIAL DE ABUSO SEXUAL INFANTIL
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, anunciaron hoy que Andre Hyman ha sido acusado de promover una actuación sexual de un niño y o...
Su actualización semanal - 4 de noviembre de 2022
Tenemos uno de los sistemas de justicia penal más intrincados del mundo, y un estándar de excelencia que hemos mantenido en el condado de Queens a través de una diligente labor fiscal...(continúa)
UN RESIDENTE DE BROOKLYN SE DECLARA CULPABLE DE UN ACCIDENTE MORTAL EN BELT PARKWAY
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jason Bical se ha declarado culpable de homicidio imprudente con agravantes. El acusado conducía a 92 mph en la autopista Belt Park...
RESIDENTE DE FAR ROCKAWAY CONDENADO POR ASESINATO EN PRIMER GRADO EN LA MUERTE A TIROS DE UN HOMBRE TRAS UNA PELEA CALLEJERA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Joaquín Bullock ha sido declarado culpable de asesinato en primer grado, secuestro y otros delitos en la muerte de un compañero residente de...
QUEENS HOMBRE CONDENADO POR HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE A PUÑALADAS DE UN AMIGO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Marcos Anzurez ha sido declarado culpable de homicidio involuntario por la muerte a puñaladas de un conocido en la madrugada del domingo 11 ...
EL ACUSADO SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN EL ASESINATO DE UNA MUJER CUYO CUERPO FUE DESCUBIERTO EN UNA BOLSA DE LONA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que David Bonola se ha declarado hoy culpable de homicidio involuntario por el brutal asesinato de Orsolya Gaal, cuyo cadáver fue descubier...