Archivo para octubre 2022
ACUSADO DE SECUESTRAR UN AUTOBÚS EN CAMBRIA HEIGHTS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Dwayne Gaddy ha sido acusado de hurto mayor, robo, imprudencia temeraria y otros delitos por presuntamente apoderarse de un autobús...
Su actualización semanal - 28 de octubre de 2022
La reciente cadena de crímenes en el metro nos ha afectado a todos y la violencia simplemente debe terminar. Hay derechos básicos que los neoyorquinos deberían tener en esta ciudad, y uno de ellos es ...
PAREJA ACUSADA POR TERCERA VEZ DE SECUESTRO Y AGRESIÓN
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que los acusados Destiny Lebron y Gil Iphael han sido imputados por un gran jurado del condado de Queens y procesados en el Tribunal Su...
EL TESORERO DE LA LIGA DE BOLOS DE QUEENS ACUSADO DE ROBAR CUOTAS Y DINERO DE PREMIOS DURANTE LA COVID
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Robert Vickers ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por cargos de hurto mayo...
UN HOMBRE DE BROOKLYN SE ENFRENTA A UN CARGO DE INTENTO DE ASESINATO POR UN EMPUJÓN EN EL METRO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Lamale McRae ha comparecido ante el Tribunal Penal de Queens acusado de intento de asesinato y otros delitos por presuntamente empu...
Su actualización semanal - 21 de octubre de 2022
Esta semana anuncié la declaración de culpabilidad de un acusado por el asesinato en 1976 de un veterano de la Primera Guerra Mundial de 81 años...(continúa)
EL FISCAL KATZ CONSIGUE LA ACUSACIÓN DE UN CONDUCTOR SIN LICENCIA POR EL ATROPELLO MORTAL DE UN NIÑO DE 5 AÑOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Xavier Carchipulla ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo acusado de ho...
LA FISCAL DEL DISTRITO MELINDA KATZ ACUSA A UN HOMBRE DE QUEENS DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE DEL METRO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Carlos García, de 50 años, ha sido acusado de homicidio involuntario por la muerte de un hombre de 48 años empujado a las vías del ...
DA KATZ CONSIGUE LA IMPUTACION DE UN PRESUNTO TRAFICANTE POR VENDER NARCOTICOS MORTALES EN EL SURESTE DE QUEENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el comisario de policía de la ciudad de Nueva York, Keechant L. Sewell, ha anunciado hoy que Emendjer Mathurin ha sido acusado por un gran jur...
UN HOMBRE DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN EL ASESINATO DE UN VETERANO DE LA WW DESAPARECIDO DESDE 1976
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Martin Motta, de 75 años, se ha declarado culpable de homicidio involuntario por el asesinato en 1976 de un veterano de la Prim...
UN HOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE INTENTO DE ASESINATO POR DISPARAR A UN AGENTE PENITENCIARIO EN JAMAICA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Mark Gibbs, de 23 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por inte...
DA KATZ ACUSA DE ASESINATO A UN JOVEN DE 15 AÑOS EN EL METRO DE QUEENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Keyondre Russell, de 18 años, ha sido acusado de asesinato y posesión criminal de un arma por presuntamente disparar y matar a un j...
Su actualización semanal - 14 de octubre de 2022
Ayer me acompañó el Comisario del Departamento de Policía de Nueva York, Keechant L. Sewell. anunciando que un antiguo alumno de 16 años ha sido acusado de realizar una amenaza terrorista, imprudenci...
MELINDA KATZ, FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, NOMBRA A 49 NUEVOS FISCALES ADJUNTOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy el nombramiento de 49 nuevos fiscales adjuntos, la clase más numerosa que se ha incorporado nunca a la Fiscalía del Distrito de Queens....
UN HOMBRE DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN UN TIROTEO MORTAL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Nazieer Basir, de 22 años, se ha declarado culpable de homicidio involuntario por el tiroteo mortal de un hombre de 22 años en Ozone Par...
QUEENS HOMBRE ACUSADO DE CARGOS DE ASESINATO POR MORTAL DÍA DE LA MADRE ATROPELLO Y FUGA ACCIDENTE QUE MATÓ A LA MADRE LOCAL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Roosevelt Rose, de 56 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por ...
EX ALUMNO ACUSADO DE AMENAZA TERRORISTA CON BOMBA EN EL INSTITUTO DE QUEENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el comisario del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York, Keechant L. Sewell, ha anunciado hoy que un antiguo alumno de 16 años ha ...
MASPETH HOMBRE PROCESADO EN LA MUERTE POR APUÑALAMIENTO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Olmedo Osorio, de 46 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por asesinato y otros ca...
UN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO A 12 AÑOS DE CÁRCEL POR AGREDIR A UN POLICÍA AL QUE GOLPEÓ EN UN OJO CON UNA PALANCA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Andrés Tabares, de 40 años, ha sido condenado a 12 años de prisión por cargos de agresión por golpear a un agente de policía con un...
Su actualización semanal - 7 de octubre de 2022
En octubre se celebra el Mes Nacional de Concienciación sobre la Violencia Doméstica, un momento para trabajar juntos con el fin de proporcionar más recursos y vías de apoyo a las víctimas de la viole...
EL GRAN JURADO DE QUEENS PROCESA A UN HOMBRE POR UN DELITO DE ODIO CONTRA UNA MUJER MUSULMANA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Joval Cedeño, de 41 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por agresión ...
DOS ACUSADOS SE DECLARAN CULPABLES DE TRÁFICO SEXUAL DE MENORES EN UN HOTEL DE JAMAICA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Tyrone "Angel" Miles, de 32 años, y Bryant "Dollaz" Lowery, de 24, se han declarado culpables de tráfico sexual de menores por obli...
QUEENS NONM KI TE AKIZE SOU AKIZASYON ASASINAY POU MÒTÈL KI KA TOUYE MOUN NAN FDNY EMS TRAVAYÈ NAN ASTORIA
Queens Distri avoka Melinda Katz te anonse jodi a ke Pyè Zisopoulos, 34, te akize pa yon gran jiri Queens county ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou asasinay ak lòt chaj pou asasinay Alison Russo-Elling...
QUEENS HOMBRE ACUSADO DE ASESINATO POR APUÑALAMIENTO MORTAL DE FDNY EMS TRABAJADOR EN ASTORIA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Peter Zisopoulos, de 34 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por asesi...
UN RESIDENTE DE CONNECTICUT CONDENADO POR HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE DE UN MOTOCICLISTA EN LA AUTOPISTA DE LONG ISLAND
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jorge Serrano, de 30 años, ha sido condenado a entre 4 y 12 años de prisión por atropellar y matar a un joven de 19 años que circul...