Archivo para abril 2022
GEORGIA SE DECLARA CULPABLE DE VIOLAR A UNA MUJER EN UN CALLEJON DE QUEENS EN 2020
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Rony López Álvarez, de 39 años, se ha declarado culpable de violación en primer grado. El acusado atacó a una mujer, la arrastró a ...
DESMANTELADA EN QUEENS UNA BANDA DEDICADA AL ROBO DE CHEQUES-PESCA DE CORREO; EL GRAN JURADO ACUSA A SEIS INDIVIDUOS DE HURTO MAYOR, CONSPIRACIÓN Y OTROS CARGOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos y el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York, ha anunciado hoy que un gran j...
Su actualización semanal - 29 de abril de 2022
Hoy finaliza la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Delitos, un tiempo dedicado a apoyar y empoderar a las víctimas de delitos y a sus seres queridos.
Durante esta semana, celebramos l...
UN HOMBRE DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN TRAS DECLARARSE CULPABLE DE LOS INCENDIOS PROVOCADOS EN UN EDIFICIO DE APARTAMENTOS Y UN HOTEL Y DE POSEER UN ARMA DE FUEGO ILEGAL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Troy Phillip, de 28 años, ha sido condenado a 8 ½ años de prisión después de declararse culpable el mes pasado de intento de incendio y ...
UN JURADO DECLARA CULPABLE DE ASESINATO A UN HOMBRE DE QUEENS POR LA MUERTE APUÑALADO EN UNA PARADA DE AUTOBÚS EN 2018
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Micah Brown, de 24 años, ha sido condenado en juicio por asesinato y otros delitos. El acusado apuñaló varias veces a un hombre de ...
Su actualización semanal - 22 de abril de 2022
Desde el principio de mi mandato, mi Oficina ha trabajado incansablemente para investigar y procesar a los autores de delitos, apoyando al mismo tiempo programas vitales de tratamiento, esfuerzos de r...
QUEENS HOMBRE ACUSADO DE ASESINATO DE FOREST HILLS MUJER CUYO CUERPO FUE DESCUBIERTO EN BOLSA DE LONA CERCA DEL PARQUE SÁBADO POR LA MAÑANA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que David Bonola, de 44 años, ha sido acusado de asesinato en la espeluznante muerte de una madre de Forest Hills, cuyo cadáver fue enc...
UN HOMBRE DE BROOKLYN ACUSADO DE TRES ATAQUES DE ODIO CONTRA SIJS EN RICHMOND HILL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Vernon Douglas, de 19 años, ha sido acusado de delitos de odio por presuntamente atacar y robar a tres hombres en incidentes separa...
Su actualización semanal - 15 de abril de 2022
Esta semana, el Presidente Joe Biden y el Departamento de Justicia de EE.UU. publicaron una nueva y meditada norma para frenar la proliferación de "armas fantasma". Se trata de armas de fuego fabricad...
EL GRAN JURADO DE QUEENS ACUSA DE ASESINATO A UNA MUJER POR LA MUERTE A PUÑALADAS DE UN ABOGADO DE INMIGRACIÓN EN FLUSHING
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que XiaoNing Zhang, de 25 años, ha sido acusada por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo de Q...
QUEENS CONDENADO A 24 AÑOS DE PRISIÓN TRAS DECLARARSE CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE POR APUÑALAMIENTO DE UNA MUJER
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Edwin Sarmiento, de 31 años, ha sido condenado a 24 años de prisión por apuñalar y matar a una mujer de 30 años en febrero de 2020....
Su actualización semanal - 8 de abril de 2022
Mi Oficina ha trabajado para informarle del aumento de ciertos tipos de actividad delictiva en todo el distrito de Queens.
Por eso quiero informarles de un repunte de los robos de vehículos persona...
TRÍO DETENIDO POR ESTAFA EN LA EJECUCIÓN HIPOTECARIA DE VIVIENDAS; LOS ACUSADOS HABRÍAN ROBADO CASI 400.000 DÓLARES UTILIZANDO DOCUMENTOS FALSOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jonathan Marcus, Vincent Longobardi y Edward Doran, así como East Coast Money Finders, Inc. - han sido acusados por un gran jurado ...
UN JURADO CONDENA A UN HOMBRE DE QUEENS POR ASESINATO POR MATAR AL HIJO DE SU CASERO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Hopeton Prendergast, de 66 años, ha sido condenado en juicio por asesinato y otros delitos. El acusado -que era un inquilino que es...
ABOGADO INHABILITADO CONDENADO A PRISIÓN POR ESTAFAR MÁS DE 1,8 MILLONES DE DÓLARES A DECENAS DE CLIENTES
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que el ex abogado Yohan Choi, de 47 años, ha sido condenado a prisión por estafar a más de 50 clientes -a los que representó antes y de...
Su actualización semanal - 1 de abril de 2022
Garantizar la seguridad pública requiere muchas estrategias diferentes, una de las cuales consiste en animar y capacitar a nuestros jóvenes para que tomen buenas decisiones. Demasiadas veces, nuestros...
UN HOMBRE DE CONNECTICUT ACUSADO DE ASESINATO EXTRADITADO DESDE LOS ANGELES PARA ENFRENTARSE A CARGOS POR LA MUERTE POR ESTRANGULAMIENTO DE UNA ENFERMERA DE QUEENS EN UNA CITA DE TINDER EN 2018
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Danueal Drayton, de 31 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y, tras su extradición a Nueva York, ha sido ...