Archivo para octubre 2021
Su actualización semanal - 29 de octubre de 2021
Los meses de noviembre y diciembre traen muchas alegrías para las personas que celebran fiestas que incluyen el encendido de velas. Mi Oficina desea recordar a todos que sean conscientes de los peligr...
UN HOMBRE DEL BRONX CONDENADO A CADENA PERPETUA POR ASESINATO EN UN ROBO FRUSTRADO EN 2016 EN EL SUR DE RICHMOND HILL
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que José Pichardo, de 27 años, ha sido condenado a cadena perpetua por asesinato y otros delitos por su participación en un allanamiento de...
UN HOMBRE DEL BRONX ACUSADO DEL PRIMER ASESINATO EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK EN 2021 FRENTE AL HOTEL UMBRELLA EN KEW GARDENS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Richard Swygert, de 19 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por asesinato y...
UN RESIDENTE DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN TRAS DECLARARSE CULPABLE DE LA MUERTE A TIROS DE UN HOMBRE EN 2019
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Keanu Suckoo, de 21 años, ha sido condenado a 19 años de prisión tras declararse culpable de homicidio involuntario. Tras una dispu...
EL GRAN JURADO DE QUEENS PROCESA A UN HOMBRE POR ATAQUES ALEATORIOS A MUSULMANES; EL ACUSADO ES ACUSADO DE ROBO Y AGRESIÓN COMO DELITO DE ODIO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Naved Durrni, de 30 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por robo, agr...
RESIDENTE DE BUFFALO ACUSADO DE ASESINATO POR MATAR A TIROS A UN HOMBRE DE QUEENS EN SEPTIEMBRE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Dwayne Scott, de 22 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por cargos de ases...
QUEENS HOMBRE ACUSADO DE POSEER ARSENAL DE ARMAS ILEGALES "FANTASMA"
https://youtu.be/pReEWJzVtB8
La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el Jefe de Inteligencia de la Policía de Nueva York, Thomas Galati, ha anunciado hoy que Jonathan Santos, de ...
UN JURADO DE QUEENS DECLARA CULPABLE DE ASESINATO A UN ACUSADO DE DISPARAR A UN HOMBRE EN LA CABEZA EN 2014
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Sharif Brown, de 37 años, ha sido condenado en juicio por asesinato y otros delitos en la muerte a tiros de un hombre en Jamaica, Queen...
EL ACUSADO SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE DEL DETECTIVE DE LA POLICÍA DE NUEVA YORK BRIAN SIMONSEN
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Christopher Ransom, de 30 años, se ha declarado culpable de homicidio agravado por la muerte en febrero de 2019 del detective de la...
EL FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS PRESENTA UNA PETICIÓN CONJUNTA PARA ANULAR UNA CONDENA ALEGANDO DISCRIMINACIÓN INDEBIDA DURANTE LA SELECCIÓN DEL JURADO
La fiscal del condado de Queens, Melinda Katz, y el abogado defensor del bufete Covington & Burling, LLP, han presentado hoy una moción conjunta para anular la condena de Lawrence Scott basándose ...
QUEENS HOMBRE ACUSADO DE CARGOS DE ASESINATO POR DISPAROS MORTALES DE ELMONT HOMBRE
La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Edson Giron-Figueroa, de 19 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por cargos de asesinato, po...
MELINDA KATZ, FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, NOMBRA A 48 NUEVOS FISCALES ADJUNTOS
La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy el nombramiento de 48 nuevos Fiscales Adjuntos -la clase más numerosa de la historia- que se incorporan a la Oficina del Fiscal del Dis...
NUEVA JERSEY MADRE E HIJO ARRESTADOS POR ROBO Y CARGOS RELACIONADOS CON EL FRAUDE DE ESCRITURA/ESQUEMA PARA ROBAR CASA DE FAR ROCKAWAY
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Tanya M. Howard, de 47 años, y su hijo Trevon Howard, de 26, han sido acusados de robo con allanamiento de morada, hurto mayor y ot...
EL FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS PRESENTA UNA PETICIÓN CONJUNTA PARA ANULAR LA CONDENA POR UN ROBO EN 1995
La fiscal de distrito del condado de Queens, Melinda Katz, presentó hoy una moción conjunta con la defensa para anular la condena del acusado Chad Breland y la sentencia de 15 años por un robo a mano ...
QUEENS CONDUCTOR CONDENADO A PRISIÓN DESPUÉS DE DECLARARSE CULPABLE DE CARGOS DE HOMICIDIO VEHICULAR EN EL ACCIDENTE QUE MATÓ A UN PASAJERO
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Nicholas Thompson, de 36 años, ha sido condenado a un máximo de 17 años de prisión tras declararse culpable de los cargos de homici...
LA FISCAL DE DISTRITO MELINDA KATZ ORGANIZA LA CELEBRACIÓN DEL MES DE LA HERENCIA HISPANA CON RECONOCIMIENTOS ESPECIALES A LOS LÍDERES DE LA COMUNIDAD LOCAL [PHOTOS]
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, en colaboración con su Consejo Asesor Latino, organizó anoche una celebración anual en honor del Mes de la Herencia Hispana durante un acto presencial...
UN HOMBRE DE LONG ISLAND ACUSADO DE ASESINATO EN UN CASO SIN RESOLVER POR LA MUERTE A TIROS DE UN PADRE DE 34 AÑOS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Michael Brown, de 37 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens de asesinato y otros delitos en el tiroteo mortal de un hom...
Su actualización semanal - 8 de octubre de 2021
No cabe duda de que la pandemia de COVID-19 alimentó una crisis nacional de abuso de drogas. En 2020, Queens experimentó un aumento significativo de las muertes por sobredosis, haciéndose eco de los d...
UN HOMBRE DE MANHATTAN ACUSADO DE INTENTO DE ASESINATO POR APUÑALAR A UN HOMBRE EN EL PARQUE DEL BARRIO DE ELMHURST
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Daniel Deloir, de 37 años, ha sido acusado de intento de asesinato, agresión y otros delitos por atacar presuntamente a un hombre e...
CONDUCTOR DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN POR MATAR A UN PEATÓN
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jorge Samaniego, de 52 años, ha sido condenado a una pena de hasta 15 años de prisión tras declararse culpable de homicidio con agr...
UN HOMBRE DEL BRONX CONDENADO EN JUICIO POR ASESINATO EN UN ROBO FRUSTRADO EN UNA VIVIENDA DEL SUR DE RICHMOND HILL EN 2016
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que José Pichardo, de 27 años, ha sido condenado en juicio por asesinato y otros delitos por su participación en un allanamiento de mor...
HOMBRE DE VEINTE AÑOS ACUSADO DE LA MUERTE DE UN TRABAJADOR DE UN CAMPO DE GOLF; EL ACUSADO SUPUESTAMENTE TIRÓ AL SUELO A LA ANCIANA VÍCTIMA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que David Mangaran, de 20 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por ...
Su actualización semanal - 1 de octubre de 2021
En las últimas semanas se han puesto de manifiesto graves problemas en relación con las condiciones actuales de Rikers Island, como el grave hacinamiento, los retrasos en el proceso de admisión y la f...
QUEENS HOMBRE ACUSADO DE TRANSPORTAR ARMAS Y MUNICIONES EN NUEVA YORK DESPUÉS DE PENNSYLVANIA GUN SHOW COMPRA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Richard McCormick, de 42 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo con una acusa...