Archivo para octubre 2020

UN HOMBRE DE BROOKLYN CONDENADO A PRISIÓN TRAS DECLARARSE CULPABLE DE HOMICIDIO VEHICULAR AGRAVADO POR EL ACCIDENTE EN EL QUE MURIERON UN HOMBRE Y SUS DOS PERROS

Melinda Katz, del distrito de Queens, ha anunciado hoy que Alex Elicier, de 31 años y residente en Hart Street, Bedford-Stuyvesant, ha sido condenado a un máximo de 15 años de prisión tras declararse ...
octubre 30, 2020

UNA INVESTIGACIÓN INTERINSTITUCIONAL ACABA CON LA BANDA DE ATRACADORES ACUSADA DE ROBAR Y VENDER MILLONES EN ARTÍCULOS DE DISEÑO EN EL AEROPUERTO JFK; LOS ACUSADOS ESTÁN ACUSADOS DE CONSPIRACIÓN, HURTO Y OTROS DELITOS

La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el Jefe de Seguridad de la Policía de la Autoridad Portuaria, John Bilich, han anunciado hoy que seis individuos implicados en dos atracos a c...
octubre 29, 2020

EL GRAN JURADO DEL CONDADO DE QUEENS PROCESA A UN HOMBRE POR LA MUERTE A TIROS DE UNA MUJER ALCANZADA POR UNA BALA PERDIDA A TRAVÉS DE LA VENTANA DE SU DORMITORIO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Issam Elabbar, de 31 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado por asesinato, homicidio involuntario y ...
octubre 29, 2020

RESIDENTE DE LONG ISLAND ACUSADO DE ASESINATO POR LA MUERTE DE SU NOVIA CUYO CUERPO FUE ARROJADO EN LA AUTOPISTA DE QUEENS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Goey Charles, de 29 años, ha sido acusado de asesinato por la muerte de su novia, cuyo cadáver fue encontrado el viernes por la mañ...
octubre 27, 2020

HOMBRE ACUSADO DE ASESINATO DE 26 AÑOS DE EDAD, EMPLEADO DE DELICATESSEN

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Steven Cohen, de 63 años, ha sido acusado de asesinato y otros delitos por el tiroteo del lunes por la noche que se cobró la vida d...
octubre 27, 2020

LA FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, MELINDA KATZ, Y LOS DEFENSORES DE QUEENS SE UNEN PARA OFRECER A LA COMUNIDAD LOCAL UN PROGRAMA ÚNICO DE REMISIÓN BASADO EN EL CENTRO DE JUSTICIA COMUNITARIO DE ROCKAWAY

La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que su oficina ha firmado un acuerdo formal con Queens Defenders para el lanzamiento de un nuevo programa de desviación con sede en el ...
octubre 26, 2020

MADRE E HIJO DE LONG ISLAND ACUSADOS DE ASESINATO EN LA MUERTE DE UN HOMBRE TIROTEADO EN QUEENS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Avita Campbell, de 38 años, y su hijo Raymond Jackson, de 22, han sido acusados por un gran jurado del condado de Queens de asesina...
octubre 23, 2020

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE ASESINATO EN LA MUERTE DE BALA PERDIDA NYCHA TRABAJADOR

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jerald Bethea, se enfrenta a cargos de asesinato y posesión de armas por disparar y matar a un trabajador que cuidaba los jardines ...
octubre 21, 2020

DA KATZ ANUNCIA LA CREACIÓN DE CONSEJOS CONSULTIVOS COMUNITARIOS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy la creación de ocho consejos consultivos para mejorar la comunicación entre su oficina y las distintas comunidades que componen el cond...
octubre 20, 2020

Declaración de la Fiscalía al Tribunal sobre el caso de Robert Majors

El 9 de mayo de 1997, una furgoneta verde se detuvo junto a un camión de reparto de nóminas y salieron de ella 3 hombres enmascarados, armados con 2 fusiles de asalto y una pistola. Inmediatamente abr...
octubre 20, 2020

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE INTENTO DE ASESINATO POR DISPARAR A LOS AGENTES DE POLICÍA DE NUEVA YORK EN RESPUESTA A LA VIOLENCIA DOMÉSTICA 911 LLAMADA

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que un gran jurado del condado de Queens ha procesado a Rodolfo Montero, de 25 años, acusado de intento de asesinato en primer grado y ...
octubre 19, 2020

MADRE DE QUEENS ACUSADA DE INTENTO DE ASESINATO DE UN RECIÉN NACIDO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Sabita Dookram, de 23 años, ha sido acusada de intento de asesinato y otros delitos por arrojar presuntamente a su hijo recién naci...
octubre 13, 2020

DA KATZ: UN VECINO DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE INTENTO DE AGRESIÓN POR ACUCHILLAR A UN HOMBRE EN LA CARA EN EL RESTAURANTE WHITE CASTLE EN 2017

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Billy Lavayen, de 34 años, presunto miembro fundador de la banda callejera ABK (Always Banging Kings), se ha declarado culpable de ...
octubre 13, 2020

LA FISCAL DE DISTRITO MELINDA KATZ COANFITRIONA DE LA CELEBRACION DEL MES DE LA HERENCIA HISPANA CON UN RECONOCIMIENTO ESPECIAL A LA ASISTENTE DEL FISCAL DE DISTRITO Y OTROS HOMENAJEADOS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con la presidenta en funciones del distrito de Queens, Sharon Lee, organizaron anoche una celebración de la herencia hispana durante un acto virtu...
octubre 9, 2020

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE ASESINATO EN LA MUERTE A PUÑALADAS DE LA ESPOSA

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Carmelo Mendoza, de 41 años, ha sido procesado después de que un gran jurado del condado de Queens presentara una acusación de ases...
octubre 8, 2020

UN CONTRABANDISTA DE CIGARRILLOS PAGA MÁS DE 1,3 MILLONES DE DÓLARES AL ESTADO DE NUEVA YORK TRAS DECLARARSE CULPABLE DE HURTO MAYOR

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Nicholas Galafano, de 58 años, ha aceptado renunciar a más de 1,3 millones de dólares en efectivo recuperados durante una larga inv...
octubre 7, 2020

QUEENS RESIDENT CHARGED IN STRAY BULLET SHOOTING THAT KILLED MARRIED MOTHER OF THREE IN JACKSON HEIGHTS

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Issam Elabbar, de 31 años, ha sido acusado de asesinato, homicidio involuntario y otros delitos por haber efectuado presuntamente u...
octubre 3, 2020

HOMBRE ACUSADO DE VIOLACIÓN Y AGRESIÓN POR ATAQUE A UNA MUJER DENTRO DE FOREST PARK

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Cuauhtémoc Cárdenas, de 32 años, ha sido procesado después de que un gran jurado del condado de Queens entregara una acusación en la que...
octubre 2, 2020